Unikalne symbole ludu Tay widziane z perspektywy ich strojów

[reklama_1]

Grupa etniczna Tay, zamieszkująca głównie górskie prowincje na północnym wschodzie, takie jak Tuyen Quang, Thai Nguyen, Cao Bang, Bac Kan, Quang Ninh, a także północno-zachodnie, takie jak Lao Cai, Yen Bai …, charakteryzuje się życiem gospodarczym i społecznym społeczności Tay od zarania dziejów, poprzez proces istnienia i rozwoju. Lud Tay zgromadził różnorodne i unikalne wartości kulturowe, charakterystyczne dla swojego narodu. W szczególności tradycyjne stroje ludu Tay od dawna stanowią symbol kultury, wnosząc wdzięk, prostotę i niepowtarzalne piękno.

W dzisiejszych czasach, aby dostosować się do współczesnego życia i codziennej pracy, niektórzy mieszkańcy Tay, zwłaszcza młodsze pokolenie, wybierają strój ludu Kinh, aby ułatwić sobie pracę i gospodarowanie . Nie da się jednak zaprzeczyć, że tradycyjne stroje mieszkańców Tay, pomimo wielu wzlotów i upadków, są nadal pielęgnowane i dziedziczone z dumą przez kolejne pokolenia, w barwach gór i lasów. Mieszkańcy Tay nadal często noszą tradycyjne stroje podczas ważnych okazji, takich jak śluby, święta Nowego Roku czy duże festiwale…

Tradycyjne stroje Tay są krojone i szyte z samodziałowej tkaniny bawełnianej, farbowanej jednolitym odcieniem indygo zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn, starannie dopasowane do każdego wieku, bez wielu motywów dekoracyjnych.

Tradycyjne stroje etniczne Tay dla kobiet obejmują następujące dodatki: złożoną po przekątnej chustę w kształcie kwadratu na głowę, chustę na włosy, podkładkę do włosów oraz gumkę do owinięcia podkładki.

Stroje etniczne kobiet Tay.

Pięciopanelowe ao dai: To najpopularniejszy strój kobiet z plemienia Tay, zazwyczaj wykonany z tkaniny indygo. Pięciopanelowe ao dai ma stojący kołnierz o wysokości dwóch poziomych palców, zapinany na guziki materiałowe (kjét mjác sjau lub miedziane, luksusowe srebrne) z boku pod pachami. Cechą szczególną jest to, że klapa ao dai jest krótka, sięgająca do kolan (jak w przypadku stroju roboczego), co dodaje dynamizmu i wygody na co dzień. Stroje ślubne i stroje noszone podczas świąt są często skrócone do kostek, co nadaje im elegancji i delikatności.

Bluzka noszona pod pięciopanelowym ao dai. Jest krótka, ma okrągły dekolt, a dół jest na tyle długi, że po zawiązaniu paska wystaje, tworząc akcent. Bluzka jest zazwyczaj wykonana z jasnego lub innego materiału.

Spodnie damskie: Tradycyjne spodnie damskie Tay są krojone i szyte w stylu spodni w kształcie liścia, znanych z ludu Kinh, z szerokimi nogawkami i paskiem, który można ciasno zawiązać podczas noszenia. Obecnie dla wygody stosuje się gumki. Spodnie mają długość od pasa do kostek, a krok jest okrągły i obszerny, co ułatwia wspinaczkę i pracę na wysokości.

Pasek: Paski wykonane są z tkaniny w kolorze indygo, w tym samym kolorze co koszula, szalik, koszula i buty. Pasek ma zazwyczaj szerokość dwóch rozpiętości dłoni (noszony złożony w cztery warstwy), długość dwóch rozpiętości ramion (wystarczającą, aby owinąć ciało trzy razy), jest zawiązany z tyłu w talii, a następnie spuszczany w dół w dwóch miękkich, elastycznych paskach. Pasek nie tylko dopełnia strój, ale także podkreśla urodę kobiety.

Obuwie: Buty ludzi Tay są krojone i szyte z materiału, cholewka buta jest szyta z materiału barwionego na indygo, podeszwa buta jest szyta z wielowarstwowego białego materiału. Aby oszczędzać materiał i zwiększyć trwałość i miękkość butów, ludzie Tay często dodają bambusową osłonkę lub korę drzewa sui.

Biżuteria: Kobiety z plemienia Tay często noszą srebrne kolczyki, pierścionki, naszyjniki, bransoletki i bransoletki na kostki. Biżuteria ta nie tylko upiększa, ale także symbolizuje bogactwo, jest kojarzona z duchowością i stanowi miarę zdrowia w rdzennej wiedzy ludu Tay.

Do tradycyjnych strojów mężczyzn z ludu Tay należą: turban wykonany z indygo materiału w tym samym kolorze co koszula i buty; turban ma szerokość dwóch przęseł, jest złożony na cztery i ma długość jednego ramienia; po założeniu owija się go wokół głowy, podobnie jak turban ludu Kinh.

Męska pięciopanelowa ao dai jest krojona i szyta z pięciu paneli, podobnie jak damska. Główna część ao dai jest zazwyczaj krojona i szyta krócej niż damska. Męska ao dai ma długość tylko do kolan i jest zapinana na guziki (kjét mjác sjau) lub mosiężne guziki, zapinane z boku pod pachami. Jedyną różnicą jest to, że mężczyźni nie noszą pasków.

Spodnie: Tradycyjne męskie spodnie Tay są krojone i szyte w stylu spodni w kształcie liścia plemienia Kinh, zwanych również spodniami z krótkimi nogawkami, z szerokimi nogawkami i paskiem, który jest ściśle wiązany podczas noszenia. Obecnie dla wygody wszywane są gumki. Spodnie sięgają od pasa do kostek, a krok jest wycięty i wygięty, aby zapewnić przestronność i wygodę podczas wspinaczki na wysokości. Materiał jest krojony i szyty z tkaniny indygo.

Buty: Buty męskie Tay są krojone i szyte tak samo jak buty damskie.

Stroje etniczne Tay. Zdjęcie: The Vinh

Strój etniczny Tay, od czasów starożytnych do dziś, to nie tylko prosty zestaw ubrań okrywających ciało, ale także symbol kulturowy, który pokolenia przodków Tay udoskonalały, ucieleśniając najważniejsze wartości swojego ludu, wyrażając jego unikalną tożsamość i niosąc ze sobą wiele głębokich znaczeń kulturowych i duchowych. Każdy detal stroju niesie ze sobą odrębne przesłanie, wyrażając estetykę, wierzenia i unikalną tożsamość Tay.

Pięciopanelowe ao dai ludu Tay, zarówno męskie, jak i żeńskie, ma pięć guzików, symbolizujących pięć stałych (życzliwość, uprzejmość, prawość, mądrość i wiarygodność) oraz pięć relacji (król-poddany, ojciec-syn, mąż-żona, bracia, przyjaciele). Noszenie pięciopanelowego ao dai oznacza przestrzeganie ludzkiej etyki i unikanie działań sprzecznych z moralnością.

Obecnie, pomimo współczesnego życia, stroje Tayów są nadal zachowane i noszone podczas ceremonii ślubnych, festiwali i ważnych wydarzeń narodowych, co stanowi wyraz dumy i miłości ludu Tayów do swoich etnicznych tradycji kulturowych.

W szczególności strój Tay jest również kojarzony z myśleniem ludu Tay o wszechświecie, z duchową kulturą narodu, na przykład kolor indygo symbolizuje niebo, biel symbolizuje ziemię, a harmonijne połączenie yin i yang, tworzące wieczne przetrwanie. Dzięki technice cięcia i szycia, łączącej poszczególne części koszuli w stroju ludu Tay, każdy element ma inną funkcję i znaczenie, od miłości ojca i matki, przez miłość rodzeństwa, krewnych, po sąsiadów. Dzięki temu humanistycznemu znaczeniu koszula ukazuje również silną spójność wspólnoty, zarówno w obrębie rodziny, jak i poza nią.

W ostatnich latach, ze względu na potrzeby sztuk widowiskowych, Tay ao dai zostało odrestaurowane i służy głównie do występów kostiumowych. Projektanci odrestaurowali i ozdobili je, dodając wiele wzorów inspirowanych brokatem Tay, aby ozdobić tradycyjne ao dai, nadając mu bardziej lśniący i żywy wygląd.

Ale niezależnie od tego, czy jest to innowacja, czy tradycja, nadal wymaga harmonii, powagi, wyrafinowania i szacunku dla historii tradycyjnego ao dai ludu Tay, ponieważ jest to symbol, tożsamość, krystalizacja głębokich wartości kulturowych i humanistycznych ao dai związanych z osobowością ludu Tay.

Thien Phuoc

Source: https://baocaobang.vn/bieu-tuong-doc-dao-cua-nguoi-tay-tu-goc-nhin-qua-bo-trang-phuc-3176436.html