Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Rewolucja sierpniowa 1945 – wielkie wydarzenie w historii narodu wietnamskiego

Sukces rewolucji sierpniowej w 1945 r. był wielkim wydarzeniem historycznym dla narodu wietnamskiego, pierwszym wielkim zwycięstwem pod przywództwem Partii, otwierającym wielki punkt zwrotny - nową erę w dziejach narodu wietnamskiego.

Việt NamViệt Nam19/08/2025

Pod koniec 1944 i na początku 1945 roku sytuacja na świecie uległa gwałtownej zmianie. II wojna światowa weszła w końcową fazę z przytłaczającą przewagą na korzyść aliantów. W Europie Armia Czerwona, skoordynowana z armiami Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych, Francji, Kanady itd., odniosła kolejne zwycięstwa, wyzwalając wiele krajów i posuwając się do Berlina. 9 maja 1945 roku nazistowskie Niemcy skapitulowały bezwarunkowo, kończąc wojnę w Europie. W regionie Azji i Pacyfiku japońska armia faszystowska została otoczona i poważnie zagrożona. 8 sierpnia 1945 roku Związek Radziecki wypowiedział wojnę Japonii, szybko pokonując Armię Kwantuńską, wyzwalając północno-wschodnie Chiny i Koreę Północną. 14 sierpnia 1945 roku cesarz Japonii ogłosił bezwarunkową kapitulację, oficjalnie kończąc II wojnę światową.

Ta sytuacja otworzyła punkt zwrotny o strategicznym znaczeniu dla rewolucji wietnamskiej. Komitet Centralny Partii ocenił: Była to okazja „jedyna na tysiąc lat” dla naszego narodu, by powstać i odzyskać niepodległość. Podczas gdy alianci nie wkroczyli jeszcze do Indochin, by rozbroić armię japońską, francuscy kolonialiści już planowali powrót, licząc na aliantów, a inne siły również zaczęły interweniować; jeśli ta okazja nie zostanie wykorzystana, los narodu może zostać zmarnowany.

Zdobycie Pałacu Północnego – powszechne powstanie mające na celu przejęcie władzy w Hanoi , sierpień 1945 r. (Zdjęcie: VNA)

Już 9 marca 1945 roku Komitet Centralny Partii zwołał pilne zebranie i wydał dekret o rozpoczęciu szeroko zakrojonego ruchu antyjapońskiego w celu ratowania kraju. 12 marca 1945 roku Komitet Centralny wydał dyrektywę: „Japonia i Francja walczą ze sobą i z naszymi działaniami”, stwierdzając: „To dobra okazja dla naszego narodu, aby się zbuntować i uzyskać niepodległość”.

W kwietniu 1945 roku Komitet Centralny zwołał Północną Rewolucyjną Konferencję Wojskową, jednocząc siły zbrojne w Armię Wyzwolenia Wietnamu. 16 kwietnia Kwatera Główna Viet Minhu nakazała utworzenie Narodowych Komitetów Wyzwolenia od szczebla centralnego do lokalnego. Na początku maja 1945 roku prezydent Ho Chi Minh powrócił z Cao Bang do Tuyen Quang, wybierając Tan Trao jako bazę dowodzenia w całym kraju. 4 czerwca 1945 roku oficjalnie utworzono Strefę Wyzwolenia Viet Bac. Od połowy 1945 roku antyjapoński ruch ocalenia narodowego rozprzestrzeniał się szeroko, a ruch walki politycznej połączony z walką zbrojną i częściowymi powstaniami miał miejsce w wielu miejscowościach w całym kraju.

Gdy nadarzyła się okazja do rewolucji, 13 sierpnia 1945 r. utworzono Narodowy Komitet Powstania, który tego samego dnia wydał Rozkaz Wojskowy nr 1, rozpoczynając ogólnokrajowe powstanie.

16 sierpnia 1945 roku Kongres Narodowy w Tan Trao zatwierdził Dziesięć Głównych Zasad Frontu Viet Minhu, zatwierdził Powszechny Rozkaz Powstania, ujednolicił flagę narodową z czerwonym tłem i pięcioramienną żółtą gwiazdą, wybrał „Tien Quan Ca” jako hymn narodowy i wybrał Wietnamski Komitet Wyzwolenia Narodowego (tj. Tymczasowy Rząd Rewolucyjny Wietnamu) pod przewodnictwem prezydenta Ho Chi Minha. Jednocześnie wysłał list do wszystkich ludzi, podkreślając: „Nadeszła decydująca godzina losów naszego narodu. Wszyscy rodacy, proszę, powstańcie i użyjcie własnej siły, aby się wyzwolić”.

Od 14 sierpnia 1945 roku w wielu miejscowościach komitety partyjne i Viet Minh proaktywnie wszczynały powstania, zanim otrzymały oficjalne rozkazy, oparte na konkretnej sytuacji i duchu dyrektywy „Japonia – Francja: strzelajcie do siebie nawzajem i do swoich działań”. Powstania wybuchały wszędzie, od dystryktów i gmin w Delcie Północnej po prowincje Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Thua Thien Hue i Khanh Hoa…

Po południu 16 sierpnia 1945 roku, pod dowództwem Komitetu Powstańczego, oddział Armii Wyzwoleńczej dowodzony przez towarzysza Vo Nguyen Giapa wyruszył z Tan Trao, aby wyzwolić miasto Thai Nguyen – rozpoczynając kampanię wojskową mającą na celu wsparcie powstania powszechnego. Jednocześnie siły zbrojne Strefy Wojennej Tran Hung Dao koordynowały działania w celu zdobycia takich miejscowości jak Hai Ninh, Quang Yen i Kien An; w regionie centralnym siły rewolucyjne w Quang Ngai zdobyły rezydencję gubernatora prowincji w nocy 16 sierpnia – marionetkowy rząd upadł, nie mając czasu na reakcję.

18 sierpnia 1945 roku prowincje Bac Giang, Hai Duong, Ha Tinh i Quang Nam jako pierwsze uzyskały władzę w stolicach prowincji, co sprawiło, że w całym kraju panowała żywa atmosfera.

W Hanoi, po południu 17 sierpnia 1945 roku, dziesiątki tysięcy ludzi z centrum i przedmieść miasta wzięło udział w wielkim wiecu pod Operą, a następnie przemaszerowało ulicami miasta, skandując hasła takie jak: „Wspierajmy Viet Minh!”, „Niepodległość Wietnamu!”. 18 sierpnia 1945 roku na wielu głównych ulicach świeciła czerwona flaga z żółtą gwiazdą. Kulminacja nastąpiła 19 sierpnia 1945 roku, kiedy to z przytłaczającą siłą wybuchło powstanie powszechne. Siły samoobrony i masy rewolucyjne zajęły Północne Biuro Komisarza Cesarskiego, Departament Policji, Pocztę, Obóz Straży Bezpieczeństwa…; rząd Bao Dai-Tran Trong Kim upadł. W nocy 19 sierpnia 1945 roku przejęliśmy całkowitą kontrolę nad Stolicą.

W Hue, 20 sierpnia 1945 roku, utworzono Prowincjonalny Komitet Powstańczy. Od 21 sierpnia 1945 roku miała miejsce seria demonstracji, które stworzyły sytuację przytłaczającą. 23 sierpnia 1945 roku dziesiątki tysięcy ludzi wkroczyły do ​​miasta, zajęły ważne urzędy i pokojowo przejęły władzę.

W Sajgonie – Gia Dinh, Południowy Komitet Partii Regionalnej wyznaczył datę powstania na 25 sierpnia 1945 roku. Tego ranka grupy robotników, rolników i młodzieży z Gia Dinh, Bien Hoa, Thu Dau Mot i My Tho zgromadziły się w centrum miasta. Masy przejęły kontrolę nad Służbą Bezpieczeństwa, Departamentem Policji, Pocztą, dworcem kolejowym, elektrownią itd. Markiza szybko upadła, a na jej miejsce powstał rząd rewolucyjny.

Olśniewające zwycięstwa w trzech głównych miastach: Hanoi, Hue i Sajgonie, wywołały silny efekt domina. Z obszarów miejskich na wiejskie, z nizin na wyżyny, z kontynentu na wyspy – ruch powstańczy rozprzestrzenił się niczym burza. W Con Dao – niegdyś znanym jako „piekło na ziemi”, gdzie uwięziono tysiące lojalnych żołnierzy rewolucyjnych – gdy wiadomość o kapitulacji japońskich faszystów i powstaniu powszechnym rozeszła się po kraju, więzienna organizacja partyjna szybko się zjednoczyła, zorganizowała siły i poprowadziła więźniów do buntu. W Phu Quoc, pod przywództwem organizacji Viet Minh, więźniowie polityczni i masy na wyspie również zbuntowały się, by obalić projapoński rząd i ustanowić rząd rewolucyjny. Na wielu innych wyspach, takich jak Ly Son, Cat Ba, Bach Long Vi, Hon Gai, Van Don..., ruch powstańczy w odpowiedzi na sierpniowe powstanie powszechne również miał miejsce z dużą siłą, równolegle z miejscowościami na kontynencie, demonstrując kipiący patriotyzm, wolę samowystarczalności i pragnienie niepodległości całego narodu. Organizacje Viet Minhu, siły samoobrony i masy patriotyczne szybko zorganizowały wiece, demonstracje, rozbroiły siły bezpieczeństwa, zajęły urzędy i ogłosiły władzę w rękach ludu.

W ciągu zaledwie 15 dni, od połowy do końca sierpnia 1945 roku, Powstanie Powszechne odniosło całkowite zwycięstwo w całym kraju. 30 sierpnia 1945 roku król Bao Dai ogłosił abdykację, definitywnie kończąc tysiącletni reżim feudalny.

Prezydent Demokratycznej Republiki Wietnamu Ho Chi Minh odczytuje Deklarację Niepodległości na placu Ba Dinh w Hanoi, 2 września 1945 r. (Zdjęcie: Muzeum Ho Chi Minha)

2 września 1945 roku na historycznym placu Ba Dinh prezydent Ho Chi Minh odczytał Deklarację Niepodległości, uroczyście ogłaszając światu niepodległość, wolność i równość narodu wietnamskiego: „Wietnam ma prawo do wolności i niepodległości i faktycznie stał się wolnym i niepodległym krajem. Cały naród wietnamski jest zdecydowany poświęcić całego swojego ducha i siły, życie i majątek, aby utrzymać tę wolność i niepodległość”. Narodziła się Demokratyczna Republika Wietnamu – oznaczając początek nowej ery dla narodu: ery niepodległości, wolności i panowania nad losem kraju.

Zwycięstwo rewolucji sierpniowej w 1945 r. było wynikiem splotu wielu czynników, z których najbardziej znaczącym było ścisłe powiązanie sprzyjających okoliczności historycznych ze skrupulatnym, metodycznym przygotowaniem oraz mądrym i elastycznym przywództwem naszej Partii, na czele której stał prezydent Ho Chi Minh.

Przede wszystkim, to zwycięstwo wynikało z właściwego i terminowego przywództwa Partii. Narodowo-demokratyczna linia rewolucyjna, którą Partia określiła, była zgodna z aspiracjami zdecydowanej większości społeczeństwa. Partia wykazała się strategiczną wizją i doskonałymi praktycznymi zdolnościami organizacyjnymi, kierując całym narodem do powstania we właściwym czasie, szybko przejmując władzę w całym kraju z duchem: „Nawet jeśli będziemy musieli spalić cały łańcuch górski Truong Son, musimy zdecydowanie wywalczyć niepodległość”.

Po drugie, zwycięstwo rewolucji sierpniowej było rezultatem długiego i kompleksowego procesu przygotowawczego w polityce, organizacji, ideologii i siłach zbrojnych. Począwszy od ruchu radzieckiego Nghe Tinh, ruchów demokratycznych, Antyjapońskiej Kampanii Ocalenia Narodowego, aż po utworzenie Frontu Viet Minhu, organizację sił zbrojnych, budowę baz i rozbudowę sił masowych… Partia ciężko pracowała, aby przygotować się do wykorzystania okazji. Proaktywne wszczynanie częściowych powstań przed powstaniem powszechnym również świadczyło o wrażliwości i elastyczności w przewodzeniu rewolucji.

Po trzecie, zwycięstwo rewolucji sierpniowej było rezultatem patriotyzmu, niezłomnej tradycji i żarliwego pragnienia niepodległości i wolności całego narodu wietnamskiego. Nasz naród, pod zjednoczonym sztandarem Frontu Viet Minhu, powstał we wszystkich trzech regionach, od nizin po wyżyny, od miast po wieś, od kontynentu po wyspy. Był to dobitny przejaw siły wielkiej jedności narodowej, czynnika endogenicznego, który zadecydował o zwycięstwie rewolucji.

Po czwarte, zwycięstwo rewolucji sierpniowej nastąpiło w kontekście II wojny światowej, która zakończyła się całkowitą klęską faszyzmu niemieckiego i japońskiego. Nasza Partia trafnie oceniła szansę „jedyną na tysiąc lat” i zmobilizowała cały naród do powstania powszechnego, mającego na celu przejęcie władzy w całym kraju.

Wiec upamiętniający sukces rewolucji sierpniowej w 1945 roku w Operze w Hanoi. (Zdjęcie: National Defense Magazine)

Sukces rewolucji sierpniowej w 1945 roku otworzył wielki punkt zwrotny w historii naszego narodu. To zwycięstwo zerwało kajdany niewoli francuskiego kolonializmu trwające ponad 80 lat, dominację japońskiego faszyzmu trwającą prawie 5 lat i obaliło feudalny tron, który panował w naszym kraju przez wieki, prowadząc do narodzin Demokratycznej Republiki Wietnamu – państwa rządzonego przez lud pracujący.

Zwycięstwo rewolucji sierpniowej oznaczało skok naprzód w rozwoju rewolucji wietnamskiej, otwierając nową erę dla narodu: erę niepodległości i wolności; erę przejmowania władzy przez lud pracujący, panowania nad krajem, panowania nad losem narodu; erę niepodległości narodowej związanej z socjalizmem.

Wraz ze zwycięstwem rewolucji sierpniowej nasza Partia stała się partią rządzącą, co stworzyło warunki do dalszych zwycięstw.

Rewolucja sierpniowa ma nie tylko szczególne znaczenie dla historii Wietnamu, ale także epokową rangę i głębokie znaczenie międzynarodowe. To zwycięstwo silnie zachęciło narody kolonialne i uciskane siły na całym świecie do powstania i walki o niepodległość, wolność, demokrację i postęp społeczny. Dzięki temu zwycięstwu naród wietnamski nie tylko uzyskał niepodległość, ale także potwierdził swoją pozycję i ścieżkę rozwoju w nurcie współczesnej historii świata.

Zwycięstwo rewolucji sierpniowej w 1945 roku zburzyło kolonialną i faszystowską dominację, wprowadzając nasz naród w nową erę – erę niepodległości, państwowości i socjalizmu. Nasz naród, z niewolników, stał się panem kraju. Nasza Partia, z działającej w ukryciu, jawnie stała się partią wiodącą w rządzie. Nasz kraj, z państwa kolonialnego i półfeudalnego, stał się niepodległym państwem, pierwszym państwem ludowo-demokratycznym w Azji Południowo-Wschodniej. Minęło 80 lat, a historyczna ranga i ogromne znaczenie, a także cenne lekcje rewolucji sierpniowej, wciąż są aktualne, stanowiąc solidny fundament i podstawę na drodze do chwały narodu wietnamskiego.

Źródło: https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-08-19/Cach-mang-Thang-Tam-nam-1945--Su-kien-vi-dai-trong1.aspx


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Płaskowyż Dong Van Stone – rzadkie na świecie „żywe muzeum geologiczne”
Zobacz, jak nadmorskie miasto Wietnamu znajdzie się na liście najpopularniejszych destynacji turystycznych na świecie w 2026 roku
Podziwiaj „Zatokę Ha Long z lądu” – właśnie trafiła na listę najpopularniejszych miejsc na świecie
Kwiaty lotosu „barwione” na różowo przez Ninh Binh z góry

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Wysokie budynki w Ho Chi Minh City są spowite mgłą.

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt