Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„90-dniowa kampania oczyszczania danych o terenie”: ludzie ufają i zastanawiają się

Od początku września 2025 r. miejscowości w całym kraju jednocześnie wdrożyły kampanię „90 dni oczyszczania i wzbogacania danych o gruntach”, której celem jest sprawdzenie, aktualizacja i ujednolicenie informacji o gruntach dla każdej działki, zmierzając w kierunku utworzenia ujednoliconej krajowej bazy danych służącej do zarządzania i transakcji elektronicznych.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức22/10/2025

Podpis pod zdjęciem
Zdjęcie ilustracyjne: Tuan Anh/VNA

Mimo to w trakcie procesu wdrażania pojawiają się obawy i niepokoje dotyczące wycieku danych osobowych, ich wykorzystania, a nawet oszustwa, jeśli gromadzone informacje nie będą ściśle zabezpieczone.

Badania przeprowadzone w niektórych okręgach i gminach Hanoi pokazują, że mieszkańcy zdecydowanie popierają i chcą przejrzystego systemu danych o gruntach. Pani Hoang Thi Thu Hong z okręgu Bach Mai (Hanoi) powiedziała: „Wdrażany w całym kraju przegląd i oczyszczanie danych o gruntach jest bardzo konieczne. W rzeczywistości wiele czerwonych ksiąg wydano dawno temu, a użytkownicy zmienili się, ale nie zaktualizowali. Jeśli proces będzie przebiegał prawidłowo, informacje będą bardziej przejrzyste, co pozwoli uniknąć przyszłych sporów”.

Zgadzając się z tym, pan Vu Van Toan z okręgu Thanh Xuan (Hanoi) stwierdził, że synchronizacja bazy danych dotyczących gruntów i ludności przyspieszyłaby procedury administracyjne i uprościła je. Sprzedaż gruntów lub przeniesienie własności nie wymagałyby już ciągłego dopytywania o potwierdzenia. Ostatecznie to mieszkańcy i tak odnieśliby korzyści.

Poglądy pani Ha i pana Toana nie są odosobnione. Wiele osób rozumie, że aby transformacja cyfrowa była prawdziwa, platforma danych musi być dokładna. Pani Nguyen Ngoc Trinh, sekretarz partii w 11 grupach mieszkaniowych w okręgu Bach Mai, powiedziała, że ​​urzędnicy okręgowi zostali zmobilizowani w każdej grupie mieszkaniowej, aby wspierać mieszkańców w deklarowaniu i aktualizowaniu informacji. Niektóre miejsca umożliwiają przesyłanie kopii lub zdjęć czerwonych książeczek i dowodów osobistych za pośrednictwem aplikacji elektronicznych, co pozwala zaoszczędzić czas i wysiłek. Ludzie doceniają ten „szybki, przejrzysty i przejrzysty” sposób załatwiania spraw.

Oprócz pozytywnych aspektów, ludzie mają również wiele obaw i obaw związanych z ryzykiem naruszenia prywatności i ujawnienia danych osobowych, jeśli wdrażanie jest nieudolne, na przykład poprzez gromadzenie kserokopii dokumentów nieruchomości, czerwonych ksiąg, różowych ksiąg, dowodów osobistych i przechowywanie ich w rozproszonych miejscach, bez odpowiedniego planu niszczenia i bez kontroli dostępu. Nie jest to „naruszenie praw człowieka ” w szerokim znaczeniu tego słowa, ale kwestia prawna i społeczna, którą należy rozważyć i niezwłocznie rozwiązać.

Pani Tran Hoai Thu z okręgu Cua Nam (Hanoi) powiedziała, że ​​okręg zapowiedział, że musi złożyć kserokopię swojej czerwonej książeczki i dowodu osobistego w ciągu 10 dni, w przeciwnym razie wpłynie to na jej prawa w przyszłości. Pani Thu nadal czuła się jednak nieco nieswojo, ponieważ były to oryginalne dokumenty zawierające ważne informacje, a ich wyciek byłby bardzo skomplikowany. Wiele innych osób zgłosiło, że zaledwie dzień po złożeniu wniosku otrzymało telefon od pośrednika nieruchomości z pytaniem, czy ich dane osobowe nie zostały ujawnione.

Pan Nguyen Van Khuong z okręgu Phu Dien (Hanoi) powiedział, że dzień wcześniej skserował czerwoną księgę i przekazał ją grupie mieszkańców, ale następnego dnia ktoś zadzwonił z pytaniem, czy chce sprzedać ziemię i zastanawiał się, czy to zbieg okoliczności, czy też dane wyciekły. Ten zbieg okoliczności nasilił niepokój, poczucie niepewności i podejrzliwość ludzi, którzy musieli składać kserokopie dokumentów nieruchomości i dowodów osobistych. Dlatego wiele osób uważa, że ​​ręczne gromadzenie danych w formie papierowej, podczas gdy system elektroniczny już je posiada, jest „uciążliwe i potencjalnie ryzykowne”.

Prawnik Nghiem Thi Hang z kancelarii Vu Linh Law Office (Izba Adwokacka w Hanoi) skomentował, że zgodnie z Dekretem 13/2023/ND-CP o ochronie danych osobowych, gromadzenie danych osobowych musi mieć jasno określony cel, być świadome i zapewniać bezpieczne przechowywanie. Jeśli samorząd lokalny nie ma ścisłej procedury i nie może kontrolować, kto ma dostęp do danych, ryzyko wycieku informacji jest realne.

W tej kwestii, pan Pham Van Tinh – zastępca dyrektora Urzędu Rejestracji Nieruchomości w Hanoi (Departament Rolnictwa i Środowiska Hanoi) powiedział, że w kontekście reorganizacji dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, kompletne i dokładne dane dotyczące gruntów pomogą władzom lokalnym w zarządzaniu procedurami administracyjnymi bezpośrednio w gminach, okręgach i miastach. Mieszkańcy nie muszą już dużo podróżować, ponieważ rejestry są przetwarzane elektronicznie, co oszczędza czas i pieniądze.

Jeśli chodzi o konieczność dostarczenia przez ludzi kserokopii Certyfikatu Prawa Użytkowania Gruntów i Dowodu Tożsamości Obywatela, pan Pham Van Tinh powiedział, że ze względu na specyfikę informacji o użytkownikach gruntów, w tym informacji o gruntach i dowodach tożsamości, dowody osobiste obywateli zawarte w Certyfikatach wydawanych użytkownikom gruntów były sporządzane na przestrzeni wielu okresów, w różnych warunkach zarządzania, przechowywania i technologii.

Tymczasem niektórzy ludzie arbitralnie przenoszą, zmieniają cel użytkowania lub dokonują transakcji za pomocą dokumentów pisanych ręcznie, nie dopełniając praw dziedziczenia… co powoduje, że obecne dane są niekompletne, nieprawidłowe i niespójne. „Kampania na rzecz „wzbogacenia i oczyszczenia” bazy danych gruntów ma na celu zbudowanie systemu informacyjnego, który będzie „poprawny – wystarczający – czysty – dynamiczny – ujednolicony – współdzielony”, służąc przejrzystemu i efektywnemu zarządzaniu państwem, a jednocześnie zapewniając wygodę obywatelom i firmom w przeprowadzaniu procedur administracyjnych dotyczących gruntów w Krajowym Portalu Usług Publicznych”.

Aby to osiągnąć, konieczne jest zaangażowanie całego systemu politycznego i społeczności, w której użytkownicy ziemi i właściciele aktywów związanych z ziemią odgrywają ważną rolę w dostarczaniu i weryfikowaniu dokładnych informacji - poinformował pan Pham Van Tinh.

Jeśli chodzi o obawy dotyczące wycieku informacji, których obawiają się ludzie, zdaniem pani Nguyen Thi Kim Lien, ekspertki prawnej, jest to uzasadnione, dlatego konieczne jest ograniczenie gromadzenia informacji poprzez nałożenie obowiązku składania kserokopii. Ponieważ luźne dokumenty archiwalne nie są centralnie zarządzane, ryzyko wycieku informacji jest wysokie. Należy zachęcać do robienia zdjęć z podpisami cyfrowymi, składania oświadczeń elektronicznych lub do korzystania z usług rzeczoznawców majątkowych w terenie; jeśli wymagane jest zebranie dokumentów, musi istnieć pokwitowanie odbioru, scentralizowana ewidencja zarządzania oraz bezpieczny proces ich niszczenia.

Ponadto państwo musi mieć jasne wytyczne dotyczące tego, kto ma dostęp do danych, celu ich wykorzystania, okresu przechowywania oraz środków technicznych (szyfrowanie, kontrola dostępu). Chociaż kadry na poziomie gmin i okręgów nie zostały w pełni przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa danych, dane osobowe zawarte w czerwonych księgach i dowodach osobistych są danymi wrażliwymi, dlatego należy zachować szczególną ostrożność podczas ich gromadzenia i obchodzić się z nimi zgodnie z przepisami – podkreśliła pani Nguyen Thi Kim Lien.

Source: https://baotintuc.vn/bat-dong-san/chien-dich-90-ngay-lam-sach-du-lieu-dat-dai-nguoi-dan-vua-tin-tuong-vua-ban-khoan-20251022144636174.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Oszałamiająco piękne tarasowe pola w dolinie Luc Hon
„Bogate” kwiaty, kosztujące 1 milion VND za sztukę, nadal cieszą się popularnością 20 października
Filmy wietnamskie i droga do Oscarów
Młodzi ludzie jadą na północny zachód, aby zameldować się w najpiękniejszym sezonie ryżowym w roku

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Młodzi ludzie jadą na północny zachód, aby zameldować się w najpiękniejszym sezonie ryżowym w roku

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt