TPO – Woda powodziowa powoli opada, przez co wiele pól ryżowych w gminie My Luong (Chuong My, Hanoi ) pozostaje zalanych. Aby zminimalizować szkody, kilkudziesięciu oficerów i żołnierzy Pułku Rakietowego 361. Dywizji udała się na pola, aby pomóc mieszkańcom w zbiorach ryżu.
Zalane pola w Chuong My, żołnierze moczyli się, aby zbierać ryż, który miał pomóc ludziom. |
Nawałnica nr 3 spowodowała podniesienie się poziomu rzeki Bui, co doprowadziło do poważnych powodzi na polach w gminie My Luong (dystrykt Chuong My, Hanoi). |
Ze względu na niskie położenie terenu i położenie wzdłuż rzeki Bui, w wielu rejonach dystryktu Chuong My woda powodziowa opada powoli, średnio tylko o około 10 cm dziennie, a całe pole ryżowe jest nadal zalane wodą. |
Do 23 września poziom wody opadł około metra od szczytu. Ludzie brodzili w wodzie sięgającej im niemal do pasa, aby zbierać młody ryż i zminimalizować szkody. |
Woda zalewa pola wioski Khôn Duy w gminie Mỹ Lương od dwóch tygodni. Wielu mieszkańców twierdzi, że od 1971 roku to już drugi raz, kiedy rzeka Bui została tak wysoko wylana. |
W rozmowie z reporterami gazety Tien Phong, podpułkownik Dang Dinh Thinh, zastępca komisarza politycznego 64. pułku/361. dywizji/obrony powietrznej – sił powietrznych stacjonujących w gminie Dong Son, dystrykt Chuong My, powiedział: „Aby zrealizować zadanie koordynacji z dowództwem wojskowym dystryktu Chuong My w celu pokonania sztormu nr 3, 64. pułk wysłał do gminy 50 oficerów i żołnierzy, aby pomóc jej mieszkańcom w zbiorach ryżu”. |
Pomimo deszczowej pogody wiele pól ryżowych zostało zalanych na głębokość ponad metra, ale żołnierze Pułku 64/Dywizjonu 361/Obrony Powietrznej - Sił Powietrznych i tak pomagali ludziom w zbiorach ryżu. |
„Zalane pola zmusiły moją rodzinę do zbioru młodego ryżu, żeby uratować to, co się dało. Z pomocą żołnierzy postaramy się dokończyć dzisiaj. Jeśli będziemy czekać dłużej, stracimy wszystko” – powiedział pan Tam Thieu. |
„Moja rodzina ma w sumie hektar pola ryżowego, ale jest tylko dwoje dziadków. Babcia często choruje, a dzieci wychodzą za mąż daleko stąd. Na szczęście żołnierze pomogli nam zdobyć ryż” – dodał pan Thieu. |
Mimo że plony są niskie, musimy dokonać zbiorów, w przeciwnym razie nasiona ryżu wykiełkują. |
Korzystając z dnia, w którym przestało padać, ludzie pospiesznie ruszyli na pola, aby zebrać i przenieść na brzeg młody ryż, który właśnie zebrali. Po ponad dziesięciu dniach zalewania i zebraniu młodego ryżu, nadawał się on jedynie na paszę dla zwierząt. |
Zdjęcie zrobione w dystrykcie Chuong My po południu 23 września. Na wielu polach ryżowych nie zebrano jeszcze plonów. |
Source: https://tienphong.vn/chien-sy-trung-doan-ten-lua-ngam-minh-gat-lua-giup-dan-vung-ron-lu-chuong-my-post1675784.tpo
Komentarz (0)