Rząd dokonuje korekty średnioterminowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025.

Wicepremier Ho Duc Phoc właśnie podpisał decyzję nr 2463/QD-TTg z dnia 10 listopada 2025 r. w sprawie dostosowania średnioterminowego planu inwestycji publicznych kapitału budżetu centralnego na okres 2021–2025 pomiędzy ministerstwami, agencjami centralnymi i miejscowościami oraz dostosowania i uzupełnienia listy projektów średnioterminowego planu inwestycji publicznych kapitału budżetu centralnego na okres 2021–2025 dla ministerstw, agencji centralnych i miejscowości.

Premier dokonuje korekty średnioterminowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025.

Dokładniej, dostosowanie kwoty 184 443 miliardów VND z planu średnioterminowych inwestycji publicznych kapitału budżetu centralnego na okres 2021–2025 w ramach projektu inwestycyjnego budowy budynku biurowego Departamentu Propagandy Centralnej z Biura Komitetu Centralnego Partii do Biura Rządowego w celu kontynuacji realizacji.

Dostosowanie kwoty 21 065 mld VND z planu średnioterminowych inwestycji publicznych kapitału budżetu centralnego na okres 2021–2025 w ramach projektu renowacji Pałacu Prezydenckiego z Biura Prezydenta do Centralnego Biura Partii w celu kontynuacji realizacji.

Dostosowanie całego średnioterminowego publicznego planu inwestycji kapitałowych budżetu centralnego na lata 2021–2025 dla 4 agencji centralnych (Wietnamskiej Generalnej Konfederacji Pracy, Centralnego Komitetu Komunistycznego Związku Młodzieży Ho Chi Minha, Centralnego Komitetu Związku Kobiet Wietnamu, Związku Rolników Wietnamu) do średnioterminowego publicznego planu inwestycji kapitałowych budżetu centralnego na lata 2021–2025 Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego.

Dostosowanie 19,7 mld VND średnioterminowego planu inwestycji publicznych ze środków budżetu centralnego na okres 2021–2025 projektu inwestycyjnego siedziby głównej Departamentu Zarządzania Rynkiem Prowincji Binh Duong z Ministerstwa Przemysłu i Handlu do Ho Chi Minh City w celu kontynuacji wdrażania.

Dostosowanie 13,3 mld VND średnioterminowego publicznego planu inwestycyjnego kapitału budżetu centralnego na okres 2021–2025 w ramach projektu inwestycyjnego Zespołu Centrali Departamentu Zarządzania Rynkiem prowincji Ha Giang z Ministerstwa Przemysłu i Handlu do prowincji Tuyen Quang w celu kontynuacji wdrażania.

Ministerstwa oraz agencje centralne i lokalne odpowiadają za dokładność listy projektów i przydzielonych poziomów kapitału, zapewniając przejrzystość i zwalczając negatywne nastawienie.

Decyzja ta dostosowuje i przypisuje również dodatkowe listy projektów i poziomy kapitału ze źródła wewnętrznej korekty redukcji w średnioterminowym planie inwestycji publicznych, wykorzystując kapitał budżetu centralnego na okres 2021–2025 dla 3 ministerstw, agencji centralnych i miejscowości, w tym: Komitetu Centralnego Frontu Ojczyzny Wietnamu, Ministerstwa Finansów i miasta Hanoi.

Decyzja wyraźnie stanowi, że ministerstwa oraz agencje centralne i lokalne, w oparciu o wyżej wymieniony średnioterminowy plan inwestycji publicznych kapitału budżetu centralnego na lata 2021–2025, powiadomią powiązane agencje i jednostki o średnioterminowym planie inwestycji publicznych kapitału budżetu centralnego na lata 2021–2025, zapewniając zgodność z przepisami prawa dotyczącymi inwestycji publicznych, uchwałami Zgromadzenia Narodowego oraz właściwym celem i efektywnym wykorzystaniem.

Na podstawie listy projektów dodanych do średnioterminowego planu inwestycji publicznych ze środków budżetu centralnego na lata 2021–2025, Centralny Komitet Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, Ministerstwo Finansów i miasto Hanoi przydzielą i dostosują wewnętrznie średnioterminowy plan inwestycji publicznych ze środków budżetu centralnego na lata 2021–2025 zgodnie z ich uprawnieniami do uzupełniania kapitału dla projektów dodanych do listy średnioterminowych planów inwestycji publicznych ze środków budżetu centralnego na lata 2021–2025 i zorganizują realizację, zapewniając wypłatę całego przypisanego kapitału w 2025 r.

Ministerstwa oraz agencje centralne i lokalne odpowiadają przed premierem, agencjami inspekcyjnymi, badawczymi i audytorskimi oraz odpowiednimi agencjami za dokładność treści, przekazywanych danych, list projektów i alokacji kapitału dla każdego projektu, aby zapewnić zgodność z przepisami prawnymi; zwalczać negatywność, korupcję, interesy grupowe i faworytyzm.

Termin realizacji i wydatkowania środków w ramach średniookresowego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025 powinien być zgodny z przepisami ustawy o inwestycjach publicznych oraz stosownymi przepisami prawa.

Ministerstwo Finansów, na podstawie przydzielonych mu funkcji i zadań dotyczących państwowego zarządzania inwestycjami publicznymi, ponosi odpowiedzialność przed Prezesem Rady Ministrów, organami kontroli, badania i audytu oraz właściwymi instytucjami za prawidłowość przekazywanych treści i danych, zapewniając zgodność z przepisami prawa.

Source: https://hanoimoi.vn/chinh-phu-dieu-chinh-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-giai-doan-2021-2025-722805.html