Po dwóch dniach poważnej, demokratycznej i niezwykle odpowiedzialnej pracy przed wyborcami i mieszkańcami prowincji, 26. sesja 8. Prowincjonalnej Rady Ludowej zakończyła wszystkie ustalone tematy i programy. Gazeta internetowa Quang Tri prezentuje pełne przemówienie końcowe sesji wygłoszone przez Stałego Zastępcę Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczącego Prowincjonalnej Rady Ludowej, Nguyena Dang Quanga.
 
Drodzy liderzy prowincji!
- Szanowni delegaci Zgromadzenia Narodowego , delegaci Prowincjonalnej Rady Ludowej i zaproszeni delegaci!
- Szanowni wyborcy i mieszkańcy prowincji!
Po dwóch dniach poważnej, demokratycznej i wysoce odpowiedzialnej pracy przed wyborcami i mieszkańcami prowincji, 26. sesja 8. Wojewódzkiej Rady Ludowej zakończyła ustalanie wszystkich ustalonych treści i programów.
Podczas tej sesji, wykonując swoje obowiązki przewidziane prawem, Prowincjonalna Rada Ludowa skupiła się na przeglądzie ponad 50 sprawozdań, projektów, wniosków i projektów rezolucji Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, komitetów Prowincjonalnej Rady Ludowej i organów sądowych oraz zagłosowała za przyjęciem 28 ważnych rezolucji przy szerokim konsensusie.
W imieniu przewodniczącego spotkania chciałbym podsumować, uogólnić i podkreślić niektóre najważniejsze treści zawarte w wynikach spotkania, jak następuje:
Po pierwsze, w zakresie kwestii społeczno- ekonomicznych , budżetu i inwestycji publicznych: delegaci Rady Ludowej Prowincji dyskutowali demokratycznie, entuzjastycznie i zgodzili się z wynikami osiągniętymi w pierwszych 6 miesiącach roku, jednocześnie szczerze wskazali istniejące problemy, ograniczenia i wewnętrzne „wąskie gardła” gospodarki oraz zaproponowali synchroniczne i skuteczne rozwiązania mające na celu przezwyciężenie trudności i przeszkód, dążąc do osiągnięcia celów społeczno-ekonomicznych w 2024 r. i przez cały okres kadencji.
Na podstawie opinii delegatów, raportów weryfikacyjnych komitetów Prowincjonalnej Rady Ludowej oraz raportów wyjaśniających i uzupełniających Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Prowincjonalna Rada Ludowa zagłosowała za zatwierdzeniem Uchwały w sprawie zadań rozwoju społeczno-gospodarczego na ostatnie 6 miesięcy 2024 r. W ten sposób kontynuując skuteczne wdrażanie Uchwały Prowincjonalnej Rady Ludowej nr 99/2023/NQ-HDND z dnia 7 grudnia 2023 r., jednocześnie uzupełniając i podkreślając następujące kluczowe grupy zadań i rozwiązań:
(1) Organizowanie wdrażania Planu Prowincjonalnego Quang Tri na lata 2021–2030, z wizją do 2050 r.; regularne weryfikowanie niedokładnych i nieodpowiednich informacji w celu skorygowania dokumentów, zapewniając spójność z zatwierdzonymi decyzjami. Weryfikacja zgodności projektów z Planem Prowincjonalnym oraz odpowiednimi planami krajowymi, regionalnymi, technicznymi i specjalistycznymi podczas rozpatrywania zatwierdzenia lub podejmowania decyzji w sprawie polityki inwestycyjnej projektu.
(2) Skupienie się na rozwoju przemysłu w nowoczesnym, wysokotechnologicznym kierunku. Przegląd projektów inwestycyjnych w produkcję przemysłową w parkach przemysłowych i klastrach przemysłowych oraz poza nimi w celu szybkiego wsparcia i usuwania trudności i przeszkód; dokładne zarządzanie i rekultywacja gruntów pod projekty, które są od dawna opóźnione i nie mogą zostać ukończone, tworząc warunki do przyciągania efektywnych projektów inwestycyjnych. Promowanie działań promujących handel międzynarodowy w celu wspierania konsumpcji produktów eksportowych.
(3) Mobilizacja i efektywne wykorzystanie zasobów w celu inwestowania w rozwój infrastruktury, zwłaszcza w projekty i prace o charakterze rozlanym oraz zapewniające łączność regionalną. Przyspieszenie wydatkowania publicznego kapitału inwestycyjnego w celu aktywizacji przywództwa w zakresie inwestycji prywatnych i promowania współpracy publiczno-prywatnej. Koncentracja na wspieraniu i usuwaniu trudności dla przedsiębiorstw, minimalizując sytuację wielu firm, które likwidują się i zaprzestają działalności. Efektywne pobór budżetu, rozwijanie i pielęgnowanie źródeł dochodów, dążenie do przekroczenia dochodów budżetowych na rok 2024. Stworzenie korzystnych warunków dla organów podatkowych do realizacji ich zadań oraz wzmocnienie koordynacji z sektorami i jednostkami samorządu terytorialnego w zakresie zarządzania podatkami.
(4) Równomiernie rozwijać sferę kulturalną i społeczną, podnosić jakość edukacji i kształcenia zawodowego, tworzyć miejsca pracy dla pracowników, dbać o zdrowie ludzi; skutecznie wdrażać politykę zabezpieczenia społecznego, poprawiać materialne i duchowe życie ludzi. Promować innowacyjność, wdrażanie i intensywny rozwój nauki i techniki. Zwracać uwagę na zapewnienie terenów mieszkalnych, użytkowych, miejsc pracy i warunków życia mniejszościom etnicznym i obszarom górzystym.
(5) Dokonać przeglądu funkcji i zadań agencji, jednostek, jednostek samorządu terytorialnego oraz uprawnień stanowisk w aparacie państwowym zgodnie z nowymi przepisami prawa. Kontynuować innowacje w metodach kierowania, administrowania i rozliczania pracy organów na wszystkich szczeblach, w kierunku skupienia, kluczowych punktów, kreatywności, determinacji, jasno określonych ludzi, jasnej pracy, jasnego czasu i postępu, jasnej odpowiedzialności, jasnej efektywności; w połączeniu ze wzmocnieniem nacisku, kontroli i nadzoru nad realizacją zadań, rygorystycznym postępowaniem z nieodpowiedzialnymi zespołami i jednostkami, powodującymi stagnację w sektorach, jednostkach samorządu terytorialnego i jednostkach, nieefektywną realizację zadań oraz akty korupcji, marnotrawstwa i negatywizmu.
Promuj reformę administracyjną i transformację cyfrową; buduj cyfrowy rząd i społeczeństwo cyfrowe. Realizuj politykę zagraniczną; wzmacniaj obronę narodową, dbaj o bezpieczeństwo polityczne oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne.
Po drugie, w odniesieniu do decyzji dotyczących ważnych lokalnych problemów: Prowincjonalna Rada Ludowa rozważyła i przyjęła uchwały w sprawie: dostosowania planów inwestycji publicznych; zatwierdzenia polityki inwestycyjnej i dostosowania polityki inwestycyjnej projektów; listy projektów wymagających odzyskania gruntów, projektów wykorzystujących pola ryżowe i grunty leśne do innych celów; zatwierdzenia polityki dotyczącej zmiany celów użytkowania lasów w celu realizacji projektów; regulacji poziomów wsparcia dla nauczycieli, dzieci i niezależnych, prywatnych przedszkoli.
Przepisy dotyczące treści i poziomu wydatków na realizację Projektu „Budowa społeczeństwa uczącego się w latach 2021–2030”; przepisy dotyczące poziomu poboru, mechanizmów poboru i zarządzania opłatami za naukę w publicznych placówkach oświatowych od roku szkolnego 2024–2025; przepisy dotyczące poziomu wsparcia dla sił zajmujących się profilaktyką i kontrolą narkomanii; przepisy dotyczące zadań w zakresie wydatków i poziomu wsparcia dla jednostek administracyjnych na poziomie powiatu i gminy realizujących przedsięwzięcie; zmiany i uzupełnienia szeregu przepisów dotyczących zasad, kryteriów i norm alokacji kapitału na realizację Narodowego Programu Celów Zrównoważonej Redukcji Ubóstwa.
Są to niezwykle istotne treści, stanowiące podstawę planowania polityki, określania zasobów inwestycyjnych, synchronicznego budowania infrastruktury, przyciągania inwestycji, poprawy efektywności wykorzystania budżetu, przyczyniające się do silnego wspierania rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji w nadchodzącym czasie.
Po trzecie, w odniesieniu do działań nadzorczych na sesji: Prowincjonalna Rada Ludowa zapoznała się ze sprawozdaniami Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Sądu Ludowego, Prokuratury Ludowej, Prowincjonalnej Agencji ds. Egzekwowania Orzeczeń Cywilnych; oraz podjęła decyzję w sprawie programu nadzoru Prowincjonalnej Rady Ludowej na rok 2025.
W ramach działań związanych z przesłuchaniami, w oparciu o opinie i rekomendacje wyborców i delegatów, Prowincjonalna Rada Ludowa przeprowadziła przesłuchania i ponowne przesłuchania w grupie zagadnień dotyczących inwestycji publicznych, gospodarki gruntami, zasobów mineralnych, majątku publicznego oraz wdrażania krajowych programów celowych. Dyskusja i sesje przesłuchań były ożywione, szczere, poważne i odpowiedzialne. Prowincjonalna Rada Ludowa jednogłośnie podjęła uchwałę w sprawie przesłuchań na sesji.
Drodzy delegaci!
26. sesja 8. Prowincjonalnej Rady Ludowej zakończyła się sukcesem. Prowincjonalna Rada Ludowa wysoko oceniła ducha i odpowiedzialność delegatów Prowincjonalnej Rady Ludowej; prace przygotowawcze Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej, Komitetu Ludowego, Prowincjonalnego Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, organów sądowniczych, Komitetów Prowincjonalnej Rady Ludowej, Grup Delegacji Prowincjonalnej Rady Ludowej, odpowiednich agencji, organizacji, agencji doradczych i wspierających, agencji medialnych oraz sił bezpieczeństwa, które dobrze służyły tej sesji.
Bezpośrednio po spotkaniu Prowincjonalny Komitet Ludowy, wszystkie szczeble, oddziały, miejscowości i jednostki, zgodnie z przydzielonymi im funkcjami, zadaniami i uprawnieniami, zobowiązane są do proaktywnej organizacji i wdrażania, aby uchwały Prowincjonalnej Rady Ludowej przyniosły praktyczne rezultaty i były zgodne z rzeczywistością.
Zaproponuj, aby Prowincjonalny Komitet Ludowy nakazał odpowiednim agencjom niezwłoczne rozpatrzenie opinii i rekomendacji wyborców; zwróć się do członków Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, którzy zostali zapytani na spotkaniu, o pełne wdrożenie zobowiązań podjętych podczas sesji pytań i odpowiedzi. Zaproponuj, aby Prowincjonalny Komitet Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, organizacje członkowskie, sektory i szczeble zintensyfikowały działania propagandowe w celu ujednolicenia świadomości, zwiększenia odpowiedzialności systemu politycznego, budowania konsensusu wśród ludzi w celu przezwyciężenia wszelkich trudności i jednoczesnego wdrażania rozwiązań promujących rozwój społeczno-gospodarczy.
Z okazji 77. rocznicy Dnia Inwalidów i Męczenników Wojennych oraz miesiąca wdzięczności przypadającego na lipiec, w imieniu Prowincjonalnej Rady Ludowej chciałbym przekazać bohaterskim wietnamskim matkom, weteranom rewolucji, rodzinom inwalidów wojennych, chorym żołnierzom, rodzinom męczenników i rodzinom, które zasłużyły się dla rewolucji, moją głęboką wdzięczność oraz życzenia zdrowia i szczęścia.
Z wdzięcznością, miłością i odpowiedzialnością Prowincjonalna Rada Ludowa wzywa kadry, urzędników, pracowników sektora publicznego i mieszkańców prowincji do podtrzymywania moralności „Kiedy pijesz wodę, pamiętaj o jej źródle”, poprzez praktyczne działania okazujące wdzięczność bohaterskim męczennikom, rodzinom, które zasłużyły się dla kraju i poniosły ofiarę oraz wniosły wielki wkład w sprawę niepodległości narodowej i socjalizmu.
Na koniec pragnę złożyć serdeczne życzenia zdrowia i pokoju dostojnym gościom, delegatom Wojewódzkiej Rady Narodowej, funkcjonariuszom, żołnierzom, wyborcom i mieszkańcom prowincji.
Niniejszym ogłaszam, że XXVI sesja VIII Wojewódzkiej Rady Ludowej jest zamknięta.
Dziękuję bardzo!
*Tytuł ustalony przez Radę Redakcyjną
Source: https://baoquangtri.vn/chu-dong-to-chuc-trien-khai-thuc-hien-dam-bao-cac-nghi-quyet-cua-hdnd-tinh-mang-lai-hieu-qua-thiet-thuc-va-phu-hop-voi-thuc-tien-nbsp-186853.htm

![[Zdjęcie] Da Nang: Woda stopniowo opada, lokalne władze korzystają z oczyszczania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh bierze udział w piątej ceremonii wręczenia Narodowych Nagród Prasowych na temat zapobiegania korupcji, marnotrawstwa i negatywności oraz walki z nimi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)





































































Komentarz (0)