Przewodniczący Rady Ludowej Hanoi Nguyen Ngoc Tuan przyjmuje obywateli we wrześniu 2024 r.

W przyjęciu dla obywateli uczestniczyli również przedstawiciele Komitetu Prawnego Miejskiej Rady Ludowej, liderzy Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska (TN&MT), Inspektoratu Miejskiego, Biura Delegacji Zgromadzenia Narodowego i Miejskiej Rady Ludowej, Biura Miejskiego Komitetu Ludowego, przedstawiciele Komitetu Ludowego dzielnicy Thach That, Komitetu Ludowego gminy Kim Quan, przedstawiciele Komitetu Ludowego dzielnicy Dong Anh, Komitetu Ludowego gminy Kim Chung.

Obywatelka Nguyen Thi Van, mieszkająca pod adresem No. 1, Group 5, Village 84, Kim Quan Commune, Thach That District, Hanoi City, złożyła petycję, w której informuje, że wywiązała się ze zobowiązania finansowego dotyczącego zapłaty od 2022 r. za działkę nr 36 o powierzchni ^{150 m2} w ogrodzie Cong Trang, Kim Quan Commune, Thach That District, ale nie przyznano jej jeszcze Certyfikatu Prawa do Użytkowania Ziemi.

Proces rozpatrywania petycji przebiegał następująco: 22 lutego 2002 r. Komitet Ludowy gminy Kim Quang dokonał wymiany gruntów mieszkalnych z panią Nguyen Thi Van w celu rozbudowy Domu Wspólnoty Mieszkaniowej Kim Quan. Komitet Ludowy gminy Kim Quan przejął działkę ^{o powierzchni 150 m²} należącą do pani Nguyen Thi Van, sąsiadującą z domem wspólnotowym, w celu rozbudowy, naprawy i zabezpieczenia korytarza domu wspólnotowego, a następnie zwrócił pani Van działkę w alejce nr 3 w ogrodzie Cong Trang, w gminie Kim Quan, w dystrykcie Thach That.

Scena przyjęcia obywateli rano 19 września

12 listopada 2004 r. Powiatowy Komitet Ludowy wydał decyzję nr 2067/QD-UBND z dnia 12 listopada 2024 r., przyznającą pani Nguyen Thi Van ziemię do przesiedlenia pod wskazanym powyżej adresem.

W dniu 18 września 2020 r. Biuro Miejskiego Komitetu Ludowego wydało zawiadomienie nr 398/TB-VP w sprawie wniosku Wiceprzewodniczącego Miejskiego Komitetu Ludowego Nguyen Quoc Hunga z sesji roboczej z liderami dystryktu Thach That, mającej na celu rozwiązanie szeregu istniejących problemów związanych z gospodarką gruntami w tym obszarze, w tym klastra przemysłowego Kim Quan. Wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego powierzył Departamentowi Zasobów Naturalnych i Środowiska przewodniczenie i koordynację działań Komitetu Ludowego dystryktu Thach That oraz powiązanych jednostek, zgodnie z przepisami prawa gruntowego, w okresach inspekcji i dokładnego przeglądu podstaw prawnych i prawnych przydziału gruntów pod przesiedlenie gospodarstw domowych, limitów powierzchniowych oraz zobowiązań finansowych zgodnie z przepisami (jeśli zostały przypisane). Na tej podstawie, doradztwo i składanie wniosków oraz sprawozdań Miejskiemu Komitetowi Ludowemu do rozpatrzenia i wytyczenia kierunku.

15 lutego 2022 r. pani Nguyen Thi Van uregulowała swoje zobowiązanie finansowe wobec Urzędu Podatkowego okręgu Thach That – Quoc Oai w wysokości prawie 450 milionów VND, ale nie otrzymała certyfikatu prawa do użytkowania gruntów. Pani Nguyen Thi Van złożyła petycję do Komitetu Ludowego okręgu Thach That, ale nie została ona rozpatrzona, więc skierowała petycję do Stałego Komitetu Miejskiej Rady Ludowej.

Obywatele przedstawiają treść sprawy w recepcji obywatelskiej

Po wysłuchaniu raportu o postępach prac jednostek, przewodniczący Miejskiej Rady Ludowej Nguyen Ngoc Tuan skomentował, że za powyższy incydent winę ponosi Departament Zasobów Naturalnych i Środowiska oraz Komitet Ludowy dzielnicy Thach That, które nie wywiązały się w pełni ze swoich obowiązków w zakresie rozwiązania petycji obywateli.

Przewodniczący Miejskiej Rady Ludowej zwrócił się do Miejskiego Komitetu Ludowego z prośbą o polecenie Departamentowi Zasobów Naturalnych i Środowiska, Miejskiemu Inspektoratowi i wyspecjalizowanym agencjom, a także Komitetowi Ludowemu dzielnicy Thach That, aby dokładnie rozpatrzyły petycje obywateli zgodnie z przepisami prawa; Jednocześnie wezwano dzielnicę Thach That do natychmiastowego przeprowadzenia procedury przyznawania certyfikatów i przedstawienia wyników Stałemu Komitetowi Miejskiej Rady Ludowej w październiku 2024 r. Przeanalizowano wszystkie przypadki w obszarze, którym jeszcze nie przyznano certyfikatów praw do użytkowania gruntów, w celu niezwłocznego zajęcia się nimi i rozwiązania, zapewniając prawa mieszkańców.

Następnie przewodniczący Miejskiej Rady Ludowej Nguyen Ngoc Tuan przyjął mieszkańców na petycję pana Ha Quang Thuyet (syna pana Ha Van Dao) we wsi Bau, w gminie Kim Chung, w dystrykcie Dong Anh, w mieście Hanoi.

W związku z tym w petycji pan Ha Quang Thuyet zwrócił się z prośbą o rozpatrzenie i rozwiązanie problemu udzielenia jego rodzinie Certyfikatu Prawa do Użytkowania Gruntów dla działki nr 85, arkusza mapy nr 3 we wsi Bau, gmina Kim Chung, dystrykt Dong Anh.

Incydent rozegrał się następująco: w latach 2003-2005 przywódcy wioski Bau samowolnie zorganizowali spotkanie z mieszkańcami, aby podpisać umowę na budowę drogi i przekazać ten teren firmie Bac Thang Long Construction and Trading Company Limited – bezpośrednio panu Ha Van Dao. Ponieważ nie było pieniędzy na zapłatę firmie Bac Thang Long Construction and Trading Company Limited zgodnie z umową na budowę drogi osiedlowej, 12 kwietnia 2005 r. przywódcy wioski Bau zgodzili się zapłacić firmie ziemią należącą do boiska piłkarskiego wioski Bau o następujących wymiarach: 80 m długości na wschodzie, 80 m długości na zachodzie, 15 m długości na północy, 34 m długości na południu, o powierzchni 1774 m² ^.

Przewodniczący Miejskiej Rady Ludowej Nguyen Ngoc Tuan przemawia na przyjęciu dla obywateli

Nieruchomość należy do działki nr 85, mapa nr 3, we wsi Bau, gmina Kim Chung, dystrykt Dong Anh. Cały teren jest zarządzany i użytkowany przez pana Ha Van Dao od 2007 roku do celów mieszkalnych i biznesowych.

W dniu 12 lutego 2019 r. Komitet Ludowy Komuny Kim Chung wydał raport nr 221/BC-UBND dotyczący istnienia projektu budowy drogi osiedlowej we wsi Bau w latach 2003–2005, w którym stwierdzono: teren pochodzi z terenów specjalistycznych (stare boisko piłkarskie) zarządzanych przez Komitet Ludowy Komuny. Zgodnie ze szczegółowym planem zagospodarowania przestrzennego nowego obszaru miejskiego Komuny Kim Chung w skali 1/500, powyższy teren pełni funkcję terenów mieszkalnych.

Prawdą jest, że pan Ha Van Dao zbudował drogę wiejską w wiosce Bau, za pośrednictwem podmiotu prawnego Bac Thang Long Trading and Construction Company Limited, i podpisał umowę z przywódcami wioski Bau. W rzeczywistości pan Ha Van Dao zastawił i przekazał wiele gruntów swojej rodziny, aby uzyskać kapitał zaliczkowy na budowę drogi.

Treść projektu budowy drogi we wsi Bau istniała od 2005 roku do dziś, ale dopiero w styczniu 2019 roku sołtysi wsi przedstawili swoje opinie i omówili je z Komitetem Ludowym Gminy. Zgodnie z wytycznymi Komitetu Partii Komunalnej Kim Chung na posiedzeniu 29 stycznia 2019 roku, Komitet Ludowy Gminy Kim Chung przedstawił treść projektu budowy drogi we wsi Bau w latach 2003-2005. 21 stycznia 2020 roku Komitet Ludowy Dystryktu Dong Anh przedstawił raport i zwrócił się do Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska o wskazanie dystryktowi rozwiązań mających na celu usunięcie trudności i przeszkód oraz sposobu rozwiązania sprawy.

Do tej pory wyznaczone jednostki nie przedstawiły wyników swoich działań. Z drugiej strony, ponieważ sprawa ciągnie się od wielu lat i nie została rozwiązana, mieszkańcy nadal kierują petycje do Stałego Komitetu Miejskiej Rady Ludowej, domagając się rozpatrzenia sprawy i nadania jej kierunku w celu zapewnienia ochrony uzasadnionych praw i interesów rodziny.

Podczas spotkania z mieszkańcami władze zapoznały się z aktami i dokumentami związanymi ze sprawą. Po wysłuchaniu raportu, przewodniczący Miejskiej Rady Ludowej Nguyen Ngoc Tuan zwrócił się do Komitetu Ludowego dzielnicy Dong Anh z prośbą o znalezienie rozwiązania, które usunie trudności, całkowite rozwiązanie sprawy mieszkańca i złożenie raportu Stałemu Komitetowi Miejskiej Rady Ludowej w listopadzie 2024 roku.

Przewodniczący Miejskiej Rady Ludowej zlecił Komitetowi Prawnemu Miejskiej Rady Ludowej, Biuru Delegacji Zgromadzenia Narodowego i Miejskiej Radzie Ludowej oraz Miejskiemu Komitetowi Przyjęcia Obywateli monitorowanie, nakłanianie i nadzorowanie załatwienia sprawy, syntetyzowanie i raportowanie Stałemu Komitetowi Miejskiej Rady Ludowej zgodnie z przepisami.

Źródło: https://kinhtedothi.vn/chu-tich-hdnd-tp-ha-noi-nguyen-ngoc-tuan-tiep-cong-dan-thang-9-2024.html