Prezydent: Budzenie i promowanie pragnienia legalnego wzbogacenia się wśród wietnamskich rolników

Prezydent ma nadzieję, że Wietnamski Związek Rolników będzie nadal rozbudzał i promował patriotyzm, pewność siebie, niezależność, samokontrolę i dążenie do legalnego wzbogacenia się.

Wieczorem 14 października w Pałacu Kultury Przyjaźni Wietnamsko-Radzieckiej, Komitet Centralny Wietnamskiego Związku Rolników zorganizował uroczystość wręczenia tytułu Wybitnego Wietnamskiego Rolnika i Naukowca Rolnika w 2025 roku z okazji 95. rocznicy powstania Wietnamskiego Związku Rolników (14 października 1930 – 14 października 2025). Prezydent Luong Cuong był obecny na uroczystości i wygłosił przemówienie.

W uroczystości wzięli udział również wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan, przywódcy ministerstw centralnych i oddziałów, Związek Rolników Wietnamskich, a szczególnie obecni byli wybitni rolnicy i naukowcy zajmujący się typowymi rolnictwem.

Prezydent Luong Cuong wziął udział w ceremonii wręczenia tytułów Wybitnego Wietnamskiego Rolnika i Naukowca Rolnika w 2025 roku. Zdjęcie: VNA

Program „Duma wietnamskich rolników w 2025 roku” ma na celu uhonorowanie i przyznanie tytułów najwybitniejszym wietnamskim rolnikom działającym na polach, w gospodarstwach rolnych oraz w ruchu naśladownictwa, budującym nowe obszary wiejskie i chroniącym bezpieczeństwo narodowe. Wszyscy oni są przykładami dynamicznych i kreatywnych rolników w rozwoju gospodarczym; odważnych w myśleniu i działaniu, wykorzystujących i efektywnie wykorzystujących kapitał, siłę roboczą i zasoby ziemi, śmiało stosujących naukę, technologię i nowe technologie w produkcji. Są oni prawdziwie pięknymi symbolami, reprezentującymi miliony rolników w całym kraju, którzy dzień i noc zajmują się produkcją, prowadzeniem działalności i wprowadzaniem innowacji, stojąc na czele procesu rozwoju gospodarki rolnej i wiejskiej oraz budowy nowych obszarów wiejskich; to naukowcy, których inicjatywy i prace badawcze przyczyniają się do wprowadzania wielu zmian dla rolników; przyczyniając się do efektywności i zrównoważenia produkcji rolnej.

Decyzja o nadaniu tytułu zarówno wybitnym rolnikom, jak i naukowcom rolników ma głębokie znaczenie, ukazując ścisły, dialektyczny i wzajemny związek między „dwoma izbami” (naukowcami i rolnikami). Tegoroczne uhonorowanie tytułem „Naukowca Rolników” ma szczególne znaczenie w kontekście niedawnego wydania przez Biuro Polityczne rezolucji nr 57-NQ/TW w sprawie przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i transformacji cyfrowej. Wkład naukowców jest decydującym czynnikiem w tworzeniu przełomów w rolnictwie, rolnictwie i na obszarach wiejskich.

Podczas ceremonii Centralny Komitet Związku Rolników Wietnamskich uhonorował i przyznał tytuł Wybitnego Wietnamskiego Rolnika 63 wybitnym osobom, a w roku 2025 wyróżnił 32 rolników-naukowców.

Prezydent Luong Cuong przemawia. Zdjęcie: VNA

Prezydent Luong Cuong, składając gratulacje wybitnym wietnamskim rolnikom i naukowcom zajmującym się rolnictwem, którzy zostali odznaczeni, stwierdził, że przez całą historię narodu wietnamskiego nasi rolnicy odgrywali niezwykle ważną rolę i wnieśli wielki wkład w proces odzyskiwania ziemi, poszerzania terytorium, zakładania kraju, budowania i obrony Ojczyzny.

Prezydent potwierdził, że w ciągu 95 lat budowy, rozwoju i wzrostu, pod przywództwem i kierownictwem Wujka Ho i Komunistycznej Partii Wietnamu, „Stowarzyszenie Czerwonych Rolników”, obecnie Stowarzyszenie Rolników Wietnamu, stale się rozwijało, stając się dużą organizacją polityczną i społeczną, reprezentującą wolę, aspiracje, prawa i legalne prawa klasy chłopskiej. Stowarzyszenie wniosło wiele znaczących wkładów w walkę o niepodległość narodową, zjednoczenie narodowe oraz budowę i ochronę Ojczyzny.

Prezydent wyraził uznanie dla przykładów rolników, którzy zaczynając od zera, dzięki pracowitości, kreatywności, wytrwałości i trudnościom, dążyli do tego, aby stać się miliarderami na polach, legalnie wzbogacając siebie, swoje rodziny i społeczności; dla rolników będących pionierami cyfrowej transformacji rolnictwa, aktywnie uczestniczących w wynalazkach i innowacjach; dla przykładów szlachetnych działań, takich jak przekazywanie setek metrów kwadratowych ziemi na budowę nowych obszarów wiejskich, ochronę granic kraju i wielu innych wybitnych i wzorowych rolników.

W imieniu kierownictwa Partii i Państwa Prezydent serdecznie pogratulował i pochwalił wysiłki, starania i istotny wkład wybitnych rolników i „rolników-naukowców” w rozwój kraju i innowacyjność.

Prezydent powitał i pochwalił również Związek Rolników Wietnamskich za bardzo praktyczną inicjatywę, proaktywną współpracę z ministerstwami i oddziałami w celu zorganizowania programu „Duma Wietnamskich Rolników”, a także ceremonię uhonorowania i przyznania tytułu „Wybitnego Wietnamskiego Rolnika” w ciągu ostatnich 13 lat, aby docenić, zachęcić i promować typowych, postępowych rolników, dobrych ludzi, dobre uczynki w ruchu patriotycznego naśladowania, rozwój rolnictwa, nowe budownictwo wiejskie i obronę narodową.

Zdjęcie: VNA

W kontekście sytuacji światowej, która wciąż zmienia się w złożony i nieprzewidywalny sposób, a także w kraju, oprócz szans i bardzo sprzyjających warunków, wciąż istnieje wiele trudności i wyzwań. Prezydent powiedział, że dla realizacji dwóch 100-letnich celów strategicznych, rolnictwo, rolnicy i obszary wiejskie odgrywają niezwykle ważną rolę; stanowią fundament i ogromną siłę napędową rozwoju społeczno-gospodarczego, ochrony środowiska, adaptacji do zmian klimatu, utrzymania stabilności politycznej, zapewnienia obronności i bezpieczeństwa narodowego, zachowania i promowania wartości kulturowych oraz narodu wietnamskiego, spełniając wymogi integracji międzynarodowej.

Prezydent zwrócił się do Wietnamskiego Związku Rolników o promowanie jego wspaniałej tradycji 95 lat istnienia, rozwoju i wzrostu. Związki Rolników na wszystkich szczeblach muszą nadal dobrze wypełniać swoją rolę, reprezentując uzasadnione prawa i interesy członków i rolników; skutecznie wdrażać wytyczne i politykę Partii, a także politykę i przepisy stanowe dotyczące rolnictwa, rolników i obszarów wiejskich.

Prezydent zaapelował o kontynuowanie udanej realizacji rewolucji reorganizacji aparatu w kierunku usprawnienia - zwartości - siły; skuteczności - efektywności, bliskości z ludźmi; zdecydowanego unowocześnienia metod działania w celu zbudowania silnego Stowarzyszenia w polityce, ideologii i organizacji, odpowiadającego coraz wyższym wymaganiom nowego etapu rozwoju; przy jednoczesnym wzmocnieniu nadzoru społecznego i krytyki, wnoszeniu pomysłów do budowy partii i rządu, regularnym dialogu, wysłuchiwaniu opinii rolników, promowaniu i rozwijaniu inicjatywy „Słuchać, co mówią rolnicy”.

Prezydent podkreślił, że Wietnamski Związek Rolników powinien promować ruchy naśladownictwa związane z nowym budownictwem wiejskim, zwłaszcza ruch „Rolnicy konkurują w dobrej produkcji i biznesie, jednoczą się, aby pomagać sobie nawzajem w bogaceniu się i zrównoważonym zmniejszaniu ubóstwa”, przyciągając dużą liczbę członków, rolników ze wszystkich regionów, grup etnicznych, zwłaszcza z odległych obszarów i obszarów, w których uczestnictwo jest utrudnione; wspólnie budować nowoczesne obszary wiejskie z synchroniczną infrastrukturą społeczno-ekonomiczną; zielone, czyste i piękne środowisko; zdrowe i bogate życie kulturalne, przesiąknięte tożsamością narodową; zapewnić bezpieczeństwo polityczne, porządek i bezpieczeństwo socjalne, aby rolnicy na obszarach wiejskich mogli żyć lepiej.

Prezes ma nadzieję, że Stowarzyszenie będzie nadal rozbudzać i promować patriotyzm, pewność siebie, niezależność, samokontrolę i pragnienie legalnego wzbogacenia się; rolnicy muszą być prawdziwymi podmiotami i centrum rozwoju rolnictwa, gospodarki wiejskiej i nowego budownictwa wiejskiego.

Podkreślając, że zadanie budowania klasy chłopskiej i konsolidacji silnego sojuszu robotników, rolników i intelektualistów pod przewodnictwem Partii jest kwestią zasad i fundamentem sprawy „Wielkiej Jedności Narodowej”, Prezydent zażądał, aby stowarzyszenia rolnicze na wszystkich szczeblach wykazywały się dużą determinacją, dobrymi działaniami i ściśle współpracowały z intelektualistami i naukowcami, aby wspierać rolników i pomagać im w poprawie jakości łańcuchów produkcji towarów rolnych; jednocześnie promowały innowacje i transformację cyfrową w rolnictwie, chroniły środowisko ekologiczne, aktywnie integrowały się na arenie międzynarodowej i zachowywały narodową tożsamość kulturową.

Prezydent ma nadzieję, że „Wybitni wietnamscy rolnicy” i „Rolnicy-naukowcy”, uhonorowani dziś, będą nadal pisać i rozpowszechniać inspirujące historie; będą nadal wnosić swój wkład, podtrzymywać kreatywne sposoby działania oraz jednoczyć się i pomagać sobie nawzajem, aby stać się bogatymi dla siebie, swoich rodzin i kraju, a także kierować się naukami ukochanego wujka Ho: „Upewnij się, że biedni mają co jeść, ci, którzy mają co jeść, są zamożni i bogaci; ci, którzy są zamożni i bogaci, są jeszcze bogatsi”.

Prezydent wierzy, że dzięki chwalebnej tradycji 95 lat budowy, rozwoju i wzrostu, duchowi solidarności, woli samowystarczalności Stowarzyszenia Rolników, klasy chłopskiej, koleżeństwu naukowców, uwadze, trosce, przywództwu i ścisłemu kierownictwu Partii i Państwa, Stowarzyszenie z pewnością odniesie jeszcze większe sukcesy, przyczyniając się do wprowadzenia naszego kraju w nową erę – erę silnego, pomyślnego i szczęśliwego rozwoju narodu wietnamskiego.

Podczas programu delegaci mieli okazję obejrzeć specjalny pokaz artystyczny zatytułowany „Chwała wietnamskich rolników”, który przedstawiał 95-letnią podróż wietnamskiej klasy chłopskiej, towarzyszącej krajowi, i jej ogromny wkład w każdy etap rewolucji w kraju.

Source: https://vtv.vn/chu-tich-nuoc-khoi-day-va-phat-huy-long-khat-vong-vuon-len-lam-giau-chinh-dang-cua-nong-dan-viet-nam-100251014221000551.htm