Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man rozmawia z przewodniczącym Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej Wiaczesławem Wołodinem

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man wyraził zadowolenie z ponownego spotkania z przewodniczącym Dumy Państwowej Zgromadzenia Federalnego Federacji Rosyjskiej V. Wołodinem w Wietnamie; przypomniał dobre wrażenia z oficjalnej wizyty w Federacji Rosyjskiej we wrześniu 2024 r. Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego potwierdził, że oficjalna wizyta przewodniczącego Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej w Wietnamie jest jednym z ważnych działań w zakresie spraw zagranicznych, przyczyniającym się do dalszego wzmacniania bliskich, opartych na zaufaniu i efektywnych relacji między oboma krajami w ogóle, a w szczególności do zacieśnienia współpracy za pośrednictwem kanałów parlamentarnych, zwłaszcza w roku, w którym oba kraje obchodzą 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych .

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przemawia na spotkaniu

Potwierdzając, że Wietnam zawsze przywiązuje wagę do tradycyjnej przyjaźni i wszechstronnego partnerstwa strategicznego z Federacją Rosyjską, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man wyraził zadowolenie z pozytywnego rozwoju stosunków między oboma krajami we wszystkich dziedzinach w ciągu ostatniego roku. Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, aby rosyjska Duma Państwowa zacieśniła współpracę i koordynację z Wietnamskim Zgromadzeniem Narodowym, w szczególności poprzez wymianę doświadczeń we wdrażaniu inicjatywy „Inteligentny Parlament”, doskonalenie podstaw prawnych, wspieranie i pomoc agencjom i organizacjom obu krajów w usuwaniu trudności i przeszkód, promowanie współpracy między oboma krajami we wszystkich dziedzinach, zwłaszcza w gospodarce – handlu, inwestycjach, energetyce, nauce i technologii, edukacji – szkoleniach, kulturze i wymianie międzyludzkiej itp.

Przewodniczący Dumy Państwowej Zgromadzenia Federalnego Federacji Rosyjskiej Wiaczesław Wołodin przemawia na rozmowach

Przewodniczący Dumy Państwowej Rosji V. Volodin podziękował przewodniczącemu Tran Thanh Manowi, przywódcom i narodowi Wietnamu za ciepłe i troskliwe powitanie; pogratulował Wietnamowi osiągnięcia imponujących wyników w zakresie rozwoju społeczno-gospodarczego i życzył Wietnamowi pomyślnej realizacji zadań postawionych przez Komunistyczną Partię Wietnamu, mających na celu zapewnienie ludziom dostatniego i dobrego życia.

Przewodniczący Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej zapewnił, że on osobiście i Duma Państwowa Federacji Rosyjskiej zawsze opowiadają się za promowaniem wszechstronnej współpracy z Wietnamem i są gotowi, wspólnie z Wietnamskim Zgromadzeniem Narodowym, wspierać oba kraje w ciągłym rozszerzaniu nowych mechanizmów i kierunków współpracy.

W rozmowach uczestniczyli wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Khac Dinh, przewodniczący Grupy Parlamentarzystów Przyjaźni Wietnamsko-Rosyjskiej oraz delegaci wietnamscy.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man i przewodniczący Dumy Państwowej Rosji V. Volodin docenili ważną rolę mechanizmu współpracy komisji międzyparlamentarnych w nadzorowaniu, wzywaniu i wspieraniu rządu w skutecznym wdrażaniu porozumień i zobowiązań na wysokim szczeblu, zwłaszcza treści Deklaracji w sprawie głównych kierunków wszechstronnego partnerstwa strategicznego Wietnamu i Rosji w nowym okresie współpracy, która została przyjęta w ramach wizyty państwowej prezydenta Putina w Wietnamie i wizyty sekretarza generalnego To Lama w Rosji.

W związku z tym obie strony wyraziły gotowość do zacieśnienia współpracy w celu dalszego promowania współpracy w dziedzinie gospodarki, handlu i inwestycji, w tym skutecznego wdrażania Umowy o Wolnym Handlu między Wietnamem a Euroazjatycką Unią Gospodarczą. Obie strony doceniły pozytywne rezultaty osiągnięte w dziedzinie energetyki, ropy naftowej i gazu, a także w promowaniu współpracy w zakresie budowy elektrowni jądrowej w Wietnamie.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man podziękował rosyjskiej Dumie Państwowej za szybką ratyfikację porozumień o współpracy w zakresie poszukiwania i eksploatacji ropy naftowej i gazu w Wietnamie i Rosji, które zostały podpisane przez obie strony podczas wizyty Sekretarza Generalnego To Lama w Federacji Rosyjskiej.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man i przewodniczący Dumy Państwowej Federacji Rosyjskiej V. Wołodin zgodzili się pogłębić współpracę w dziedzinie nauk humanistycznych oraz edukacji i szkoleń, w tym poprzez kształcenie Wietnamczyków przez Rosję w zawodach, w których Rosja ma mocne strony, a Wietnam ma popyt, a także poprzez nauczanie języka wietnamskiego w Rosji i rosyjskiego w Wietnamie.

W odniesieniu do współpracy parlamentarnej obie strony zgodziły się wspierać wyspecjalizowane agencje Zgromadzeń Narodowych obu krajów w dalszym rozszerzaniu, pogłębianiu i dywersyfikowaniu form kontaktów w celu sprawnej wymiany informacji i doświadczeń w zakresie działalności legislacyjnej; powitać agencje, komisje Zgromadzenia Narodowego i zaprzyjaźnione grupy parlamentarne w celu zwiększenia wymiany, współpracy i wzajemnego wsparcia; ściśle współpracować w celu zapewnienia wsparcia prawnego, aby współpraca Wietnamu i Rosji rozwijała się sprawnie, przynosząc korzyści i praktyczne rezultaty obywatelom obu krajów.

Przy tej okazji przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man zaproponował, aby rosyjska Duma Państwowa i Wietnamskie Zgromadzenie Narodowe stworzyły podstawę prawną i sprzyjające warunki dla wietnamskiej społeczności w Rosji i rosyjskiej społeczności w Wietnamie, umożliwiające im życie, naukę i prowadzenie działalności gospodarczej w obu krajach.

Source: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-duma-quoc-gia-quoc-hoi-lien-bang-nga-vyacheslav-volodin-10388293.html