Artysta zajmujący się wyrobami emalierskimi Do Huu Triet (55 lat, zamieszkały pod adresem 66 Chi Lang, Phu Xuan Ward, Hue City) po raz kolejny wywarł duże wrażenie na świecie kreatywnym, prezentując skrzypce z brązu z piękną powierzchnią inkrustowaną emalią, przypominającą obraz.
" GNIAZDO" DREWNIANEJ MELODII DO WYKONANIA MELODII Z BRĄZU
Do Huu Triet nie jest już obcym nazwiskiem w świecie sztuki pięknej Hue, ponieważ jego nazwisko kojarzy się z odrodzeniem emalii, sztuki, która niegdyś słynęła z dynastii Nguyen. Jednak każdy jego wyrób emaliowany zawsze nosi swój własny, niepowtarzalny i zaskakujący charakter. Niedawno ponownie wzbudził podziw publiczności, prezentując skrzypce z brązu z wyrafinowaną inkrustacją emaliową. „To nie jest żart, ale w pełni opiera się na znajomości technik obróbki brązu, technik emalierskich… Nie chcę, aby emalia była postrzegana jedynie jako element dekoracyjny starożytnych świątyń…” – powiedział Triet.
Unikatowe skrzypce z brązu połączone ze sztuką emaliowaną
ZDJĘCIE: HOANG SON
W przeciwieństwie do zwykłych dzieł emaliowanych, skrzypce pana Trieta to instrument muzyczny, który wymaga wyjątkowego połączenia akustyki, fizyki i rzemiosła, aby przekształcić go z prostego instrumentu muzycznego w wielozmysłowe dzieło sztuki: słuchanie, patrzenie i odczuwanie wyrafinowania emalii Hue w każdym calu. Aby stworzyć ten instrument, pan Triet musiał „rozłożyć” wiele drewnianych instrumentów, zbadać ich strukturę, kształt i proporcje, a następnie przerobić je na brąz. Każdy szczegół, od korpusu, przez gryf, po panele emaliowane, został przez niego skrupulatnie obliczony, aby zachować standardowy dźwięk, a jednocześnie zapewnić, że efekt emalii będzie mienił się niczym witraż.
Seria lamp plique à jour ma klasyczny urok.
ZDJĘCIE: HOANG SON
„Po udanym wykonaniu lampy stołowej w kształcie skrzypiec, wykorzystując technikę emaliowania plique à jour (technikę emaliowania, która tworzy przezroczystą warstwę emalii bez potrzeby stosowania metalowej podstawy, dając efekt podobny do witrażu), pomyślałem: dlaczego nie zrobić prawdziwych skrzypiec, a następnie nie nałożyć emalii do dekoracji? Po długich badaniach wykonałem cztery skrzypce z brązu, z których dwa charakteryzują się dobrą jakością dźwięku, ale są wciąż nieco sztywne i wymagają dalszych udoskonaleń” – powiedział rzemieślnik Do Huu Triet. Dodał, że technicznie rzecz biorąc, istnieje wiele skrzypiec wykonanych z materiałów, które mogą zastąpić drewno, więc wykonanie skrzypiec z brązu o standardowej jakości dźwięku jest całkowicie wykonalne. Gdy akustyka będzie udana, w połączeniu z tradycyjną emalią i wietnamskimi motywami symbolicznymi, ten zachodni instrument muzyczny będzie miał dużą wartość.
Linia lamp plique à jour to przełom w sztuce emalii Hue.
ZDJĘCIE: HOANG SON
Mówiąc więcej o sztuce emaliowania plique à jour, rzemieślnik Do Huu Triet powiedział, że od dzieciństwa fascynowały go sceny europejskich pałaców w filmach i luksus lamp Tiffany'ego. Po opanowaniu techniki emalierskiej postanowił stworzyć linię produktów, która byłaby zarówno bogata w technikę, jak i przesiąknięta duszą emalii Hue. Prawdziwym przełomem były narodziny linii lamp plique à jour. „W przeszłości emalia była stosowana tylko do drobnych przedmiotów i biżuterii. Dziś, dzięki ulepszeniom technologicznym, zastosowałem ją również do dużych produktów, od lamp wiszących po powierzchnie dekoracyjne o powierzchni kilkudziesięciu metrów kwadratowych” – powiedział pan Triet.
Obrazy emaliowane z motywami starożytnych historii cieszą się na rynku dużą popularnością.
ZDJĘCIE: HOANG SON
UCZUCIA DOTYCZĄCE MALOWANIA OBRAZÓW WYTŁACZONYCH
Dzięki technice plique à jour łączy wiele rodzajów szkliwa: szkliwo ognioodporne, szkliwo „parowane” (szkliwo zimne)… Wszystkie tworzą lśniący, transparentny efekt niczym diament, gdy prześwituje przez nie światło. Warstwy szkła nieorganicznego i organicznego są lekkie i bezpieczne, a technika wypalania w niskiej temperaturze pozwala zachować piękno światła. Wcześniej osiągano to jedynie poprzez nakładanie wielu warstw szkła. „To zupełnie nowy kierunek, nawet Chiny nie poszły w jego ślady. Tym razem Wietnam nie podąża, lecz tworzy” – powiedział z dumą pan Triet. Dlatego jego linia lamp plique à jour to nie tylko dekoracja, ale także dzieło sztuki, które łączy światło, kolor i technikę „very Hue”.
Wykwintne pudełka prezentowe z emalii kosztują dziesiątki milionów dongów
ZDJĘCIE: HOANG SON
W swoim warsztacie pan Triet zawsze ma emaliowane panele, które można przekształcić w delikatne, półprzezroczyste panele lamp, a inne można przymocować do drewnianych ram, tworząc unikatowe meble. Wielu młodych projektantów wykorzystuje emalię do blatów stołów, krzeseł, obrazów i akcesoriów dekoracyjnych. Podczas gdy system oświetlenia pokazuje ekspansję materiałów i technik, projekty malarskie i instrumentów muzycznych ukazują głębię kulturową. Na przykład, on i jego współpracownicy niedawno zaskoczyli badaczy, naukowców i publiczność zestawem obrazów Kieu wykonanych emalią.
„Zestaw 20 obrazów, opartych na czarno-białych ilustracjach artysty Manh Hunga z książki Thuy Kieu Story , wydanej przez drukarnię Ngo Tu Ha ( Hanoi ) w 1925 roku. Po roku produkcji i okresie wystawy w Pałacu An Dinh (Hue), zestaw obrazów w Hanoi oficjalnie stał się punktem zwrotnym, który pomógł mi pewnie rozpocząć większe projekty, takie jak: Luc Van Tien, Bach Dang Giang, Chinh Phu Ngam…”, powiedział pan Triet i dodał: „Aby nadać obrazom emaliowanym duszę, musiałem przeczytać wiele dokumentów, skrupulatnie zbadać kostiumy, kontekst historyczny, emocje postaci… Ponieważ malując poezję, muszę poczuć poezję, a następnie wytłoczyć, narysować płasko na miedzi i wypalić”.
Kolorowa biżuteria srebrna z emalią jest mile widziana na rynku jako przedmiot „unikatowy”.
ZDJĘCIE: HOANG SON
Rzemieślnik Do Huu Triet nadal rozwija klasyczne malarstwo, przynosząc stałe zyski, ale jego kreatywność nigdy nie dała mu wytchnienia. Ceni śmiałe, współczesne projekty, w tym obrazy abstrakcyjne, realizowane we współpracy z artystami spoza branży. Mówi, że mając sponsora, może zaprosić wielu znanych artystów, zapewniając sobie pokrycie kosztów wynagrodzenia i skracając tym samym czas realizacji. Inną linią produktów z emalii, która cieszy się dużą popularnością na rynku, jest biżuteria srebrna. Rzemieślnik Do Huu Triet upraszcza detale w porównaniu ze starożytnym modelem dworu królewskiego, zachowując jednak klasyczne cechy, dzięki czemu doskonale trafia w aktualne gusta. (ciąg dalszy)
Source: https://thanhnien.vn/ky-nghe-doc-la-khuc-bien-tau-cua-phap-lam-hue-185251119222915353.htm
Komentarz (0)