Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

„Uzdrawianie” poprzez muzykę i kulturę tradycyjną.

Zainicjowany w 2023 roku projekt „Dong Dua” zapoczątkował nowe podejście w dziedzinie psychologii stosowanej: zastosowanie tradycyjnych wartości kulturowych w opiece psychiatrycznej. Projekt zdobył niedawno pierwszą nagrodę w konkursie „Creative Psychology Ideas 2025” organizowanym przez Wydział Psychologii Uniwersytetu Nauk Społecznych i Humanistycznych Wietnamskiego Uniwersytetu Narodowego w Ho Chi Minh City.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng13/12/2025

„Uzdrawianie” poprzez muzykę i kulturę tradycyjną.

Od „wewnętrznego dziecka” do tożsamości wietnamskiej

Projekt Swinging (zainicjowany przez ekonomistę dr Le Viet Quy z Wietnamskiego Instytutu Badań nad Rozwojem Zasobów Ludzkich) został uruchomiony w kontekście szybko zmieniającego się otoczenia społecznego i rosnącej presji psychologicznej na różne grupy, od ludzi młodych i pracowników po kobiety w ciąży.

Celem projektu jest pomoc ludziom w nawiązaniu kontaktu ze swoim „wewnętrznym dzieckiem” i pocieszeniu go, w nawiązaniu kontaktu ze swoją wietnamską tożsamością i odnalezieniu wewnętrznego spokoju.

M6B.jpg
Występ tradycyjnej muzyki wietnamskiej w wykonaniu członków Dong Dua Project podczas imprezy inauguracyjnej Nguyen Dong Chi Book Street w dzielnicy Tan My w Ho Chi Minh City.

Zamiast stosować wyłącznie zachodnie metody terapeutyczne, Dong Dua wybiera lokalne podejście do terapii psychologicznej za pomocą kołysanek, muzyki ludowej, malarstwa i tradycyjnych symboli kulturowych.

„Współczesne metody terapeutyczne wykorzystujące elementy kultury zachodniej i sztuki, choć naukowo skuteczne, czasami nie są w pełni dostosowane do bogatego emocjonalnie, wspólnotowego i rodzinnego życia Wietnamczyków” – powiedział dr Vo Thi Ha (Uniwersytet Medyczny Pham Ngoc Thach) – doradca projektu.

Dlatego też za kluczowe dla stworzenia podejścia terapeutycznego „specjalnie dla Wietnamczyków” uważa się harmonizację współczesnej psychologii i kultury wietnamskiej.

Począwszy od początkowych sesji treningowych, Dong Dua stopniowo rozszerzało swoją działalność, docierając do różnych grup ludzi zmagających się ze stresem, lękiem i kryzysami emocjonalnymi w nowoczesnym życiu.

Każdy projekt społeczny wiąże się z pewnymi wyzwaniami, a dla Dong Dua pierwszą trudnością było przeprowadzenie dogłębnych badań nad kulturą wietnamską i włączenie jej do zajęć terapeutycznych w subtelny i naturalny sposób.

Ten projekt wykracza poza kołysanki i muzykę ludową; musi eksplorować cały system wartości duchowych, sposób, w jaki Wietnamczycy wyrażają emocje, oraz ich zachowania w rodzinach i społecznościach. To długi proces, wymagający cierpliwości i ciągłej nauki.

Kolejnym wyzwaniem jest dotarcie do społeczności. Zajęcia psychoterapeutyczne wymagają od uczestników prawdziwej otwartości i gotowości do konfrontacji z wewnętrznymi emocjami. Tymczasem wiele osób wciąż waha się przed rozmową o problemach ze zdrowiem psychicznym, postrzegając je jako „wrażliwy” obszar. Zbudowanie zaufania i stworzenie bezpiecznego środowiska, w którym ludzie będą mogli uczestniczyć, również wymaga sporo czasu.

Istotną przeszkodą są również zasoby finansowe. Działalność w zakresie opieki psychiatrycznej ma trudności z pozyskaniem znaczącego finansowania ze względu na brak bezpośrednich korzyści ekonomicznych.

Obecnie działalność Dong Dua jest wspierana przede wszystkim przez wkład i wsparcie osób prywatnych i małych grup, które angażują się w działalność społeczną, a także przez pewne wsparcie finansowe oraz nagrody za badania i innowacje w dziedzinie psychologii.

Obecnie projekt Dong Dua realizuje trzy główne działania: „Pieśń serca” – łącząca terapię relaksacyjną z wietnamskimi kołysankami; „Słuchanie ciała” – słuchanie ciała i emocji poprzez powolne ruchy ciała w rytm dźwięków tradycyjnych instrumentów muzycznych; oraz „Improwizowany rysunek” – łączenie się z wewnętrznym „ja” za pomocą obrazów, symboli i wietnamskich materiałów artystycznych.

Duchowe lekarstwo zakorzenione w tradycjach kulturowych.

Zdaniem dr. Hoang Kim Oanha (Wydział Języków i Kultur Orientalnych, Uniwersytet Języków Obcych w Ho Chi Minh City – Informatyka), doradcy zawodowego projektu, z perspektywy kulturowej proces leczenia musi być ściśle powiązany z systemem wartości, który pielęgnowała dana osoba.

U osób dorosłych dźwięki z dzieciństwa i znajome symbole kulturowe mogą aktywować cenione obszary podświadomości, redukując stres i zwiększając poczucie dobrego samopoczucia.

Jedną z istotnych aktywności Dong Dua jest program kołysanek dla kobiet w ciąży. Wietnamskie kołysanki, z ich łagodnymi melodiami i bogatą, humanistyczną treścią, nie tylko pomagają matkom się zrelaksować i zmniejszyć niepokój, ale także budują emocjonalną więź z nienarodzonym dzieckiem.

W kontekście rosnących obaw dotyczących depresji poporodowej, tradycyjną muzykę uważa się za ważny środek zapewniający wsparcie emocjonalne.

W zabieganym tempie współczesnego życia miejsca takie jak Dong Dua, w których ludzie mogą „zatrzymać się i posłuchać”, nie tylko przyczyniają się do zdrowia psychicznego społeczności, ale także przekazują delikatny, ale trwały przekaz: aby zajść daleko, ludzie muszą wiedzieć, jak powrócić do swoich korzeni kulturowych.

Źródło: https://www.sggp.org.vn/chua-lanh-bang-am-nhac-va-van-hoa-truyen-thong-post828445.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Rolnicy w wiosce kwiatowej Sa Dec zajmują się pielęgnacją kwiatów, przygotowując się na Święto Tet (Księżycowy Nowy Rok) 2026.
Niezapomniane piękno strzelającej „gorącej dziewczyny” Phi Thanh Thao na Igrzyskach Azji Południowo-Wschodniej 33
Kościoły w Hanoi są pięknie oświetlone, a ulice wypełnia atmosfera Bożego Narodzenia.
Młodzi ludzie chętnie robią zdjęcia i meldują się w miejscach w Ho Chi Minh City, gdzie „pada śnieg”.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt