Pory lotosu wspomnień
W pamięci jej bliskich obraz lekarki, która zginęła latem 1970 r., na zawsze żyje wraz z nostalgicznymi chwilami, gdy ich rodzina była jeszcze nienaruszona, a na Północy panował pokój .

Ostatnie zdjęcie sióstr Thuy Tram - Hien Tram zrobione w Hanoi latem 1966 roku, kilka miesięcy przed wyjazdem Thuy na pole bitwy.
ZDJĘCIE: DOSTARCZONE PRZEZ RODZINĘ
Moja siostra bardzo kocha kwiaty, zwłaszcza lotos. W sezonie kwiatowym w moim domu zawsze unosi się słodki zapach lotosu. Do tego stopnia, że artysta Dinh Minh musiał namalować dla niej dwa obrazy kwiatów: jeden przedstawiający lotos, a drugi bardzo artystyczny wazon z piwoniami. Niestety, z powodu wojny, został nam tylko jeden obraz.
Pamiętam, jak kiedyś płynęłam łódką po Jeziorze Zachodnim z siostrą i bliską przyjaciółką. Było późne popołudnie, łódź wpłynęła na teren kwitnących lotosów. Zerwawszy kwiat, dał mi go i powiedział: „Hien, spójrz, czy ten kwiat wygląda jak kwiat twojej siostry? Jest kolorowy i pachnący, och, jaki czysty”. Obie z siostrą się zarumieniłyśmy. Słońce w tym czasie również jasno świeciło w tym miejscu. Obie siedziałyśmy w niezręcznej ciszy, poruszone ziemią i niebem nasyconymi kolorami i zapachem…
Wiele lat później, kiedy spotkałem ją ponownie, jej stary przyjaciel płakał, a łzy powoli spływały po jej policzkach, które z czasem ciemniały – jakie to smutne. Powiedział mi, że gdyby tylko był wtedy trochę odważniejszy, mógłby powiedzieć to, co zawsze cenił, niezależnie od tego, czy ona to zaakceptowała, czy nie – byłyby to słowa, które wypowiedział do dziewczyny, którą kochał najbardziej w życiu, najszczersze i najbardziej namiętne słowa od mężczyzny, jakie tak cenna dziewczyna jak Thuy Tram musiała usłyszeć… ” – napisała pani Dang Hien Tram, siostra męczennicy Dang Thuy Tram, która przyczyniła się do powstania książki.
Wietrzne i ogniste lato
Ale te piękne sezony lotosu nie trwały długo na Północy, ponieważ wojna ponownie zagroziła, że pokaże swoje pazury. „Latem 1964 roku moja rodzina spędziła bardzo interesujące wakacje w Sam Son. Wszystkie pięć sióstr i ja bawiłyśmy się w falach. Trzymałyśmy się za ręce i skakałyśmy razem, gdy każda biała fala rozbijała się o brzeg, i śmiałyśmy się głośno. Potem pobiegłyśmy na brzeg, goniąc za kwiatami trawy, takimi, które wyglądają jak mała kula pełna kolców, wirując i niesione przez wiatr bardzo szybko…

Ostatnie wakacje rodziny Thuy na plaży Sam Son ( Thanh Hoa ), sierpień 1964
ZDJĘCIE: DOSTARCZONE PRZEZ RODZINĘ
Pewnego popołudnia ojciec powiedział, że musimy wrócić wcześniej do domu, bo coś się stało. Siódma Flota USA zbliżyła się do brzegu. Cała rodzina była oszołomiona. Chociaż słyszeliśmy plotki, nie spodziewaliśmy się, że wojna nadejdzie tak szybko. Podczas gdy bawiliśmy się z falami, Stany Zjednoczone znalazły pretekst, by wywołać incydent w Zatoce Tonkińskiej. Tak więc oficjalnie wybuchła wojna na Północy. Nie spodziewałam się, że to będzie ostatni wyjazd z całą moją rodziną. Wojna zaatakowała naszą rodzinę całym cierpieniem, zarówno dosłownie, jak i w przenośni. To były długie dni ewakuacji, spadających bomb, rozłąki, straty… – wspominała pani Hien Tram.
Dwa lata później, również w środku lata, młoda lekarka Dang Thuy Tram zapisała w swoim dzienniku przejmujący rytm „tęsknoty za ukochanym na linii frontu”: „Minęły cztery lata, nigdy nie zapomnę chwil tego dnia na starej drodze. Był wietrzny letni dzień… i co jeszcze, moja droga? Czy to był płomień miłości, który również rozniecił ten wiatr, by jasno płonąć…” (7 lipca 1966).

Koledzy Thuy i Fred siedzą razem w starej klasie w szkole Chu Van An, sierpień 2005 r.
ZDJĘCIE: DOSTARCZONE PRZEZ RODZINĘ
W moim sercu rozbrzmiewał też dźwięk bębnów, które z ekscytacją ruszały w dni przygotowań do „wyprawy do B”: „Dziś rano moje serce było podekscytowane, kipiało nienawiścią, dumne z naszego narodu, wierzyło w jutrzejsze zwycięstwo… Wszystko w nim drżało. O 5:15 wujek odczytał lokalny rozkaz mobilizacyjny. Od tego momentu wojna patriotyczna wkroczyła w nową fazę. Miałem zaszczyt wnieść swój mały wkład w tę wielką rewolucyjną sprawę. Chodźmy do wojska! Wezwanie nalegało od dawna, ale dziś jest coś poważniejszego, bardziej naglącego: Chodźmy do wojska, zdeterminowani do walki, zdeterminowani, by odnieść ostateczne zwycięstwo! Tak, jesteśmy gotowi!” (17 lipca 1966).
Następnie, cztery lata później, kolejnego pamiętnego letniego dnia (22 czerwca 1970 r.), trafiła na ziemię bohaterów, gdzie powiedzenie „Nie płoń, tam jest ogień!” stało się nakazem sumienia, niekończącym się, przejmującym echem ognistego lata, pięknego i bolesnego, bolesnego i pięknego!
Imię osoby stało się nazwą kraju
W 55. rocznicę poświęcenia pani Dang Thuy Tram, prowincja Quang Ngai podjęła bardzo mądrą decyzję: nazwała dwie gminy w Ba To imieniem Dang Thuy Tram, które właśnie zostały połączone. Wiemy, że zgodnie ze zwyczajami wietnamskich wiosek z czasów starożytnych, ci, których nazywano „poprzednikami”, ci, którzy przyczynili się do rozwoju wioski, mieli swoją wioskę nazwaną ich imieniem. Teraz pani Thuy Tram stała się taką poprzedniczką, osobą, która przyczyniła się do rozwoju miłości do ludzi, miłości do kraju, miłości do ojczyzny i która poświęciła się dla tych szlachetnych miłości.
I myślę, mam nadzieję, kto wie, że rzeka Lieng przepływająca przez Ba To kiedyś będzie nazywana „rzeką Dang Thuy Tram”. Skoro jest ląd, musi być rzeka, bo rzeka wzbogaci ląd, rzeka jest najpiękniejszym obrazem lądu. Rzeka Dang Thuy Tram…” ( poeta Thanh Thao )
Source: https://thanhnien.vn/dang-thuy-tram-va-nhung-mua-he-dinh-menh-don-dau-va-dep-de-185250616094204717.htm






Komentarz (0)