Wieczór sztuki z okazji 50-lecia stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Francją

Wieczorem 27 listopada w Operze w Hanoi Wietnamska Unia Organizacji Przyjaźni (VUFO) oraz Wietnamsko-Francuskie Stowarzyszenie Przyjaźni i Współpracy uroczyście zorganizowały uroczystość z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami (1973-2023).

W wydarzeniu, ze strony wietnamskiej, uczestniczyli: pan Le Hoai Trung, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Komisji ds. Stosunków Zewnętrznych Komitetu Centralnego Partii; pani Nguyen Thuy Anh, członkini Komitetu Centralnego Partii, członkini Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, przewodnicząca Komitetu Społecznego Zgromadzenia Narodowego, przewodnicząca Grupy Parlamentarzystów Przyjaźni Wietnamsko-Francuskiej, przewodnicząca Stowarzyszenia Przyjaźni i Współpracy Wietnamsko-Francuskiej; pani Dao Hong Lan, członkini Komitetu Centralnego Partii, minister zdrowia ; pan Phan Anh Son, prezes VUFO; pani Le Thi Thu Hang, wiceminister spraw zagranicznych, przedstawiciele Departamentu Propagandy Komitetu Centralnego Partii, Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki; liderzy i członkowie Stowarzyszenia Przyjaźni i Współpracy Wietnamsko-Francuskiej.

Delegaci wykonują ceremonię odśpiewania hymnu narodowego Wietnamu i Francji. (Zdjęcie: Le An)

Po stronie francuskiej obecni byli: pan Olivier Brochet, ambasador Francji w Wietnamie, pracownicy ambasady francuskiej oraz przedstawiciele francuskich agencji, organizacji i przedsiębiorstw w Wietnamie.

Przemawiając na uroczystości, prezes VUFO Phan Anh Son powiedział, że rok 2023 jest rokiem szczególnym i bardzo ważnym, ponieważ oba kraje obchodzą 50. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych.

Na przestrzeni lat rządy i narody obu krajów przywiązywały zawsze dużą wagę do współpracy, nieustannie ją kultywując i rozwijając aktywnie i wszechstronnie we wszystkich dziedzinach i na wszystkich szczeblach – od współpracy między agencjami i ministerstwami na szczeblu centralnym i lokalnym, między szkołami, szpitalami i przedsiębiorstwami, po współpracę i wymianę międzyludzką.

Oba kraje zawsze przywiązują dużą wagę i nadają wysoki priorytet strategicznemu partnerstwu Wietnamu i Francji, promując wielopłaszczyznową współpracę w dziedzinach polityki, dyplomacji, gospodarki, handlu, kultury, edukacji i środowiska.

Prezes VUFO Phan Anh Son przemawia na wydarzeniu. (Zdjęcie: An Dang)

Pan Phan Anh Son podkreślił, że w ciągu ostatniego półwiecza, oprócz działań Partii w zakresie spraw zagranicznych i dyplomacji państwowej, także działania w zakresie dyplomacji międzyludzkiej w praktyczny sposób przyczyniły się do pogłębienia wzajemnego zrozumienia, promowania różnorodnej i efektywnej współpracy we wszystkich dziedzinach i stanowią solidny fundament dla rozwoju stosunków dwustronnych.

Prezes VUFO wierzy, że w nadchodzących latach przyjaźń między narodami obu krajów będzie coraz silniejsza, a koordynacja działań między VUFO, Wietnamsko-Francuskim Stowarzyszeniem Przyjaźni i Współpracy oraz wietnamskimi organizacjami narodowymi z francuskimi partnerami i przyjaciółmi stanie się coraz skuteczniejsza, przyczyniając się do stworzenia solidnych podstaw do pogłębienia współpracy między oboma krajami.

Podczas uroczystości prezes Stowarzyszenia Przyjaźni i Współpracy Wietnamsko-Francuskiej Nguyen Thuy Anh przedstawił historię rozwoju stosunków wietnamsko-francuskich, podkreślając, że „ostatnie 50 lat udowodniło wyjątkowość relacji między dwoma narodami, które przezwyciężyły wzloty i upadki historii, wspólnie patrząc w przyszłość, coraz lepiej, z zaufaniem i bliskością, stając się dla siebie ważnymi przyjaciółmi i strategicznymi partnerami”.

Delegaci uczestniczący w uroczystości z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Francją. (Zdjęcie: An Dang)

Regularnie odbywały się liczne wizyty wysoko postawionych przywódców obu krajów, w tym wizyta prezydenta Francois Mitteranda, pierwszego zachodniego prezydenta, który odwiedził Wietnam. Miała ona historyczne znaczenie i stała się przełomem dyplomatycznym, przezwyciężając politykę blokady i embarga wobec Wietnamu oraz oznaczając sukces Wietnamu w realizacji polityki zagranicznej „multilateralizacji i dywersyfikacji”.

Od tego czasu oba kraje podejmują ciągłe wysiłki na rzecz pogłębiania wzajemnych stosunków i strategicznego partnerstwa, dążąc do pokojowej współpracy i wzajemnego zaufania.

Pani Nguyen Thuy Anh powiedziała również, że Francja jest nie tylko wiodącym partnerem gospodarczym i handlowym Europy, największym europejskim donatorem dla Wietnamu od wielu dekad, ale także krajem, z którym Wietnam prowadzi najbardziej ożywioną wymianę międzyludzką. Medycyna, edukacja, nauczanie uniwersyteckie, nauka i technologia, kultura, turystyka… to obszary, w których mieszkańcy obu krajów przyczyniają się do budowania silnych i bliskich relacji, nawiązując korzystne dla obu stron partnerstwa.

Prezes Stowarzyszenia Przyjaźni i Współpracy Wietnamsko-Francuskiej Nguyen Thuy Anh przemawia podczas ceremonii. (Zdjęcie: An Dang)

Prezes Stowarzyszenia Przyjaźni i Współpracy Wietnamsko-Francuskiej podkreślił, że solidarność i wzajemne wsparcie są wspólnym dziedzictwem obu narodów i że przez ostatnie prawie 70 lat były źródłem dumy i inspiracji dla działań Stowarzyszenia zmierzających do realizacji misji pogłębiania wzajemnego zrozumienia i przyjaźni między dwoma narodami.

W trakcie niedawnej pandemii COVID-19 narody obu krajów były świadkami solidarności i skutecznej współpracy, gdyż obie strony udzielały sobie nawzajem wsparcia w zakresie masek, szczepionek i sprzętu medycznego niezbędnego do walki z epidemią.

Pani Nguyen Thuy Anh potwierdziła, że ​​Wietnam i Francja mają solidne podstawy do budowania przyszłości opartej na współpracy i dzieleniu się.

Wietnamsko-Francuskie Stowarzyszenie Przyjaźni i Współpracy oraz jego stowarzyszenia członkowskie i stowarzyszone oddziały, dzięki nieustannym wysiłkom, zaangażowaniu tysięcy członków, a przede wszystkim skutecznej współpracy z partnerami francuskimi, Stowarzyszenie Przyjaźni Francusko-Wietnamskiej (AAFV) i wieloma francuskimi stowarzyszeniami, będą nadal dążyć do promowania osiągnięć ostatnich 50 lat, przyczyniając się do pogłębiania tradycyjnej przyjaźni i strategicznego partnerstwa między obydwoma krajami, dla dobra narodów obu krajów, pokoju, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Przemówienie ambasadora Francji w Wietnamie Oliviera Brocheta. (Zdjęcie: An Dang)

W przemówieniu wygłoszonym podczas wydarzenia ambasador Francji w Wietnamie Olivier Brochet złożył gratulacje z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Francją.

Ambasador Olivier Brochet docenił rolę VUFO, Stowarzyszenia Przyjaźni i Współpracy Wietnamsko-Francuskiej oraz organizacji przyjaźni międzyludzkiej obu krajów w organizacji wielu działań w zakresie polityki zagranicznej, które przyczyniły się do umocnienia i rozwoju przyjaźni, solidarności i współpracy między Wietnamem a Francją na przestrzeni ostatnich lat, potwierdzając swoją gotowość do wspierania i tworzenia korzystnych warunków do zacieśnienia wymiany międzyludzkiej między oboma krajami.

Podczas uroczystości delegaci mieli okazję wysłuchać występów słynnej francuskiej muzyki kameralnej w wykonaniu utalentowanych wietnamskich artystów i studentów.

W programie znalazł się również specjalny gość, wietnamsko-francuski pianista Luong To Nhu – typowy przykład pokolenia młodych obywateli świata, którzy żyją pełnią życia i pragną poznawać świat.

Po otrzymaniu pełnego stypendium w Wielkiej Brytanii, przeniosła się do Francji, aby studiować, kończąc Konserwatorium Boulogne-Billancourt. Podczas studiów występowała z czołowymi pianistami świata i zdobywała wysokie nagrody na kilku międzynarodowych konkursach.

Występ artystów świętujących 50. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Francją. (Zdjęcie: Le An)

W ramach obchodów 50. rocznicy stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Francją, pod auspicjami Stowarzyszenia Przyjaźni i Współpracy Wietnamsko-Francuskiej oraz Ambasady Francji w Wietnamie, 28 listopada w Teatrze Hoan Kiem wystawiono musical Paysage dans l'oubli (Zapomniane krajobrazy).

Reżyserem musicalu Paysage dans l'oubli jest Olivier Dhenín Hữu – pisarz i reżyser operowy, którego ojciec jest Francuzem, a matka Wietnamką. Współpracowali przy tym ściśle francuscy i wietnamscy artyści.

Zdobywca pierwszej nagrody na obozie pisarskim „Villa de Saigon” w Ho Chi Minh City w 2019 r., pięcioaktowy poetycki musical, epicki i liryczny, opowiada historię rodziny, która opuściła kraj w latach 50. XX wieku, ale której serca i uczucia zawsze zwracają się ku ojczyźnie, przywołując głębokie wspomnienia wietnamskiej historii i kultury.

„Paysage dans l'oubli” nie tylko pokazuje serce i uczucia Wietnamczyków mieszkających daleko od ojczyzny, zwłaszcza w okresie, gdy kraj był świadkiem wielu wojen, poniósł wiele zniszczeń i strat, ale także ukazuje głębokie, długotrwałe powiązania historyczne, wymianę kulturową i interakcje między mieszkańcami Wietnamu i Francji, pomimo wielu wydarzeń historycznych.

Źródło: https://baoquocte.vn/dem-nghe-thuat-ky-niem-50-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-phap-251684.html