Dziedzictwo kulturowe Bac Tu Liem

Baoquocte.vn. Dzielnica Bac Tu Liem ma ogromny potencjał, zalety i dynamikę, aby stać się zielonym centrum rozwoju gospodarczego, powiązanym z turystyką, rozwojem przemysłu kulturalnego i budową miasta kreatywnego.

Pani Le Thi Thu Huong, wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego dystryktu Bac Tu Liem, przemawia na warsztatach. (Źródło: KTĐT)

Po południu 27 sierpnia Ludowy Komitet Dystryktu Bac Tu Liem oraz Rada ds. Kolekcji i Kompilacji Gazetteera Bac Tu Liem zorganizowały seminarium naukowe na temat: „Dziedzictwo kulturowe Bac Tu Liem, wioski uczonych Dong Ngac oraz powiązanie dziedzictwa kulturowego i łańcuchów wartości turystyki w rozwoju przemysłu kulturalnego i budowie miasta kreatywnego”.

Jest to praktyczne działanie mające na celu uczczenie 79. rocznicy Święta Narodowego przypadającego 2 września (2 września 1945 r. - 2 września 2024 r.) oraz upamiętnienie 70. rocznicy wyzwolenia Hanoi (10 października 1954 r. - 10 października 2024 r.).

Zachowanie i promocja dziedzictwa kulturowego w połączeniu ze zrównoważonym rozwojem turystyki i budowaniem przemysłu kulturalnego, zgodnie z Rezolucją nr 09-NQ/TU Komitetu Partii Miasta Hanoi w sprawie „Rozwoju przemysłu kulturalnego w stolicy w latach 2021-2025, z orientacją na rok 2030 i wizją na rok 2045”, to kierunek, który wyznaczyły sobie władze lokalne w dystrykcie Bac Tu Liem. Zgodnie z ogólnym trendem zrównoważonego rozwoju i kontekstem urbanizacji, zachowanie i promowanie wartości tradycyjnego dziedzictwa kulturowego w środowisku miejskim jest niezwykle ważne.

W swoim przemówieniu otwierającym, wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu Dystryktu Bac Tu Liem, Le Thi Thu Huong, stwierdziła, że ​​dystrykt posiada obecnie 135 zabytków historycznych i kulturowych, z czego 63 zostały sklasyfikowane przez państwo jako zabytki historyczne i kulturowe (w tym 1 specjalny zabytek narodowy, 48 zabytków narodowych i 14 zabytków miejskich). Ponadto dystrykt posiada 35 obiektów niematerialnego dziedzictwa kulturowego, w tym 3 święta wpisane na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, 29 świąt tradycyjnych, 26 zabytków rewolucyjnych i ruchu oporu oraz wiele wiosek rzemieślniczych, zwłaszcza Wioskę Uczonych – starożytną wioskę Dong Ngac.

Słynne miejsca historyczne, takie jak świątynia Nhat Tao, świątynia Thuong Cat, świątynia Hoang, pagoda Chem, pagoda Ve, świątynie poświęcone wybitnym postaciom, takie jak świątynia Do The Giai i świątynia rodziny Pham, a także słynne festiwale, takie jak festiwal pływania w Tamie w wiosce kwiatów Tay Tuu… – wszystkie znajdują się w dystrykcie Bac Tu Liem. Dystrykt ten zachowuje również wiele tradycyjnych wiosek rzemieślniczych, takich jak wioska produkująca kiełbasy w gminie Thuong Cat, czy wioska produkująca dżem Tet w Xuan Dinh, a także bogate zwyczaje, tradycje i wiedzę ludową. To nieoceniony zasób kulturowy, który może stać się siłą napędową i przełomem w rozwoju turystyki.

Można powiedzieć, że dystrykt Bac Tu Liem ma ogromny potencjał, atuty i potencjał, by stać się ekologicznym centrum rozwoju gospodarczego, powiązanym z turystyką, rozwojem przemysłu kulturalnego i budową miasta kreatywnego. Dlatego też badanie, ochrona i skuteczne promowanie wartości dziedzictwa kulturowego w połączeniu ze zrównoważonym rozwojem turystyki wniesie istotny wkład w ogólny rozwój Bac Tu Liem w nadchodzącym czasie.

Jednakże obecnie wykorzystanie zasobów turystyki kulturowej w ogóle, a wartości dziedzictwa kulturowego w szczególności, na rzecz rozwoju turystyki na terenie powiatu nadal napotyka na wiele trudności i ograniczeń. Dotyczą one m.in. mechanizmów organizacyjnych służących wdrożeniu, rozwojowi produktów i rynków klientów, udziału społeczności i lokalnych przedsiębiorstw w działalności turystycznej, a także działań związanych z zachowaniem, restauracją i wykorzystaniem dziedzictwa kulturowego na rzecz rozwoju turystyki.

Aby promować turystykę kulturalną w dystrykcie Bac Tu Liem, dr Le Thi Thu Huong, kierownik Wydziału Kultury i Turystyki Uniwersytetu Metropolitalnego w Hanoi, zasugerowała określenie podstawowych wartości, które ukształtują przestrzeń historyczną i kulturową dystryktu, a także dobre wykorzystanie Rzeki Czerwonej przepływającej przez dystrykt, łącząc ją z sąsiednimi miejscowościami w celu stworzenia wyjątkowych wycieczek turystycznych rzeką.

„W tym rejonie dystrykt Bac Tu Liem powinien priorytetowo traktować przestrzeń kulturową mieszkańców wzdłuż Rzeki Czerwonej, gdzie zakorzenionych jest wiele fundamentalnych wartości z okresu cywilizacji Van Lang-Au Lac, odzwierciedlających cechy kulturowe regionu delty Rzeki Czerwonej i okolic starożytnej stolicy Thang Long. Dlatego też obszar Dong Ngac (uczona wioska starożytnego Thang Long) wraz ze Świątynią Chem (specjalnym zabytkiem narodowym) powinien zostać wybrany, aby stworzyć przestrzeń historyczną i kulturową symbolizującą kulturę Bac Tu Liem”.

„W tej przestrzeni historycznej i kulturowej istnieje wystarczający kapitał kulturowy, aby projektanci i środowiska kreatywne mogły wykorzystać technologię, osiągnięcia naukowe i umiejętności biznesowe do tworzenia produktów turystyki kulturalnej, które zaspokajają potrzeby konsumpcyjne i rozrywkowe mieszkańców i turystów. To naprawdę dobra przestrzeń do rozwoju przemysłu kulturalnego” – podkreśliła dr Le Thi Thu Huong.

Naukowcy sugerują, że dystrykt Bac Tu Liem powinien nadal priorytetowo traktować zasoby kulturowe, począwszy od lokalnych społeczności na obszarach o bogatym dziedzictwie kulturowym. Jednocześnie powinien rozwijać programy turystyki empirycznej dostosowane do różnych grup docelowych, zwracając szczególną uwagę na ludzi młodych, wykorzystując tereny nadrzeczne i powierzchnię Rzeki Czerwonej jako przestrzenie kreatywne.

Dyskutując o zachowaniu i promocji wartości wioski Khoa Bang Dong Ngac, pan Nguyen Van Cuong, przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Dong Ngac, powiedział, że dzięki swojej długiej historii Dzielnica Dong Ngac zachowała system starożytnych dzieł architektury kulturowej datowanych na 100–300 lat, a także wiele cennych pamiątek i artefaktów, takich jak posągi, dekrety królewskie, tablice poziome, zapisy genealogiczne, dwuwiersze, dzwonki z brązu, starożytne księgi itp.

Starożytny dom wspólnoty Dong Ngac wciąż zachowuje swój krajobraz architektoniczny i cenne artefakty w nienaruszonym stanie. W starożytnej pagodzie Tu Khanh znajduje się dzwon o wadze 750 kg, pochodzący z czasów panowania króla Gia Longa (1817) oraz dwa mniejsze dzwony odlane za czasów dynastii Nguyen. Obecnie w pagodzie znajduje się również 50 okrągłych posągów, eksponowanych w głównych budynkach. Starożytna wioska Dong Ngac słynie z tradycji stypendialnej; w wiosce mieszka 22 absolwentów studiów doktoranckich, których nazwiska wyryto na kamiennej steli w wiejskim domu wspólnoty.

Dong Ngac jest objęty planem ogólnym jako rozbudowany obszar śródmiejski. Dlatego identyfikacja obiektów dziedzictwa o wartości konserwatorskiej i restauracyjnej, aby przekształcić je w atrakcje turystyczne, przyczyni się do zachowania i promowania tradycji, a jednocześnie zwiększy efektywność społeczno-gospodarczą.

Dom komunalny w Chem, wyjątkowe miejsce o znaczeniu narodowym. (Źródło: KTĐT)

Kontekst urbanizacji i rozwoju miast, wraz z wdrażaniem strategii rozwoju przemysłu kultury i miast kreatywnych, stwarza zapotrzebowanie na zachowanie i promocję tradycyjnych wartości dziedzictwa kulturowego. Pomaga to społecznościom w utrzymaniu i rozwijaniu zasobów kulturowych, wykorzystaniu zasobów ludzkich do rozwoju turystyki oraz zapewnieniu zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego przy jednoczesnym minimalizowaniu negatywnego wpływu na wartości dziedzictwa.

Profesor nadzwyczajny Pham Lan Oanh z Wietnamskiego Narodowego Instytutu Kultury i Sztuki uważa, że ​​dziedzictwo kulturowe tego regionu, a zwłaszcza pamiątki i święta związane z epoką królów Hung i erą sióstr Trung, stanowi nie tylko ważną część dziedzictwa narodowego, ale także cenny zasób dla rozwoju turystyki. Bac Tu Liem przechodzi gwałtowną urbanizację i wzrost liczby ludności. Stanowi to wyzwanie dla ochrony i promocji wartości dziedzictwa kulturowego. Opracowanie i wdrożenie kompleksowych planów ochrony, a także mobilizacja zasobów i podnoszenie świadomości społecznej są absolutnie niezbędne.

Podczas warsztatów uczestnicy dzielili się doświadczeniami, sprawdzonymi modelami, a także zaleceniami, propozycjami i trendami w zakresie wykorzystywania i łączenia łańcuchów wartości w rozwoju turystyki, przemysłów kulturalnych i miast kreatywnych.

Source: https://baoquocte.vn/di-san-van-hoa-bac-tu-liem-loi-the-phat-trien-kinh-te-xanh-gan-voi-xay-dung-thanh-pho-sang-tao-284107.html