Szanowny towarzyszu Nguyen Trong Nghia, członku Biura Politycznego , sekretarzu Komitetu Centralnego Partii, przewodniczącym Centralnej Komisji Propagandy i Edukacji.
Szanowny towarzyszu Phan Dien, byłym członku Biura Politycznego , byłym stałym członku Centralnego Sekretariatu Partii.
Drodzy przywódcy, byli przywódcy Partii, Państwa, Wietnamskiego Frontu Ojczyzny; towarzysze, członkowie Komitetu Centralnego Partii, byli członkowie Komitetu Centralnego Partii; towarzysze, kierownicy departamentów, ministerstw, oddziałów, agencji centralnych, Dowództwa Okręgu Wojskowego 5; towarzysze, przywódcy prowincji i miast;
Drodzy rewolucyjni weterani, bohaterskie wietnamskie matki, bohaterowie Ludowych Sił Zbrojnych, bohaterowie pracy; generałowie; przywódcy i byli przywódcy prowincji; przywódcy departamentów, oddziałów, miejscowości i przedsiębiorstw w prowincji;
Drodzy goście zagraniczni!
Drodzy towarzysze i rodacy!
Dokładnie 50 lat temu – 24 marca 1975 roku, w duchu błyskawicznej ofensywy rewolucyjnej całego kraju, flaga Frontu Wyzwolenia załopotała wysoko nad dachami prowincji Quang Tin na całkowicie wyzwolonym Południu! Również w tym historycznym Marcu, 95 lat temu, 28 marca 1930 roku, powstał Komitet Partii Prowincjonalnej Quang Nam, drugi komitet partyjny w całym kraju (po Komitecie Partii Miejskiej Hanoi), który powstał po powstaniu Komunistycznej Partii Wietnamu – 3 lutego 1930 roku! To ważne wydarzenia, szczególne kamienie milowe w rewolucyjnej karierze Komitetu Partii Quang Nam i Ludu.
Przez ostatni wiek, pod przywództwem i przewodnictwem wspaniałej Partii i pradziadka Ho, Komitet Partyjny, armia i lud Quang Nam szeroko promowali tradycję patriotyzmu, tożsamość kulturową i dobre cechy ludu Quang, dokonując chwalebnych czynów wojennych, świecąc rewolucyjnym heroizmem, odnosząc wielkie zwycięstwa i osiągając niezwykle doniosłe wyniki w trakcie budowy i rozwoju prowincji Quang Nam!
W imieniu przywódców prowincji serdecznie witam i z szacunkiem dziękuję towarzyszowi Nguyen Trong Nghia, członkowi Biura Politycznego, sekretarzowi Komitetu Centralnego Partii, przewodniczącemu Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej, a także z szacunkiem dziękuję przywódcom Partii, Państwa i Frontu Ojczyzny; przywódcom, byłym przywódcom, znamienitym gościom i osobom, które wzięły udział w uroczystości z okazji 50. rocznicy Dnia Wyzwolenia Quang Nam i 95. rocznicy założenia Prowincjonalnego Komitetu Partii, a także za śledzenie uroczystości za pośrednictwem środków masowego przekazu transmitujących na żywo to wyjątkowo doniosłe wydarzenie.
Szanowni Przywódcy Partii i Państwa;
Drodzy delegaci, szanowni goście i wszyscy ludzie!
W tym świętym i pełnym emocji momencie z szacunkiem wspominamy i jesteśmy wiecznie wdzięczni wielkiemu Prezydentowi Ho Chi Minhowi – genialnemu przywódcy, bohaterowi wyzwolenia narodowego, światowej sławy osobistości kultury – założycielowi i trenerowi naszej Partii, temu, który uczynił nasz naród i nasz kraj wspaniałymi!
Na zawsze pozostaniemy wdzięczni i będziemy pamiętać o poprzednich przywódcach Partii i narodu; bohaterskich wietnamskich matkach, bohaterskich męczennikach, rannych i chorych żołnierzach, którzy poświęcili krew i kości dla niepodległości narodu oraz sprawy ochrony i budowy ojczyzny. W okresie rewolucji, pod przywództwem Partii, Quang Nam miało ponad 65 400 męczenników; dziesiątki tysięcy rannych i chorych żołnierzy; ponad 15 300 bohaterskich wietnamskich matek; miejscowość z największą liczbą męczenników, rannych i bohaterskich wietnamskich matek w kraju. To dobitny dowód patriotyzmu i niezłomnego ducha mieszkańców Quang; źródło dumy, a także źródło wielkiej siły, zachęty i motywacji dla dzisiejszych i przyszłych pokoleń, aby nadal zdecydowanie kroczyć naprzód w drodze ku przyszłości.
Potwierdzamy znaczenie, rolę, misję i dumę z narodzin, przywództwa, walki i procesu rozwoju Prowincjonalnego Komitetu Partii, związanego z historycznymi kamieniami milowymi i chwalebnymi osiągnięciami naszej ojczyzny Quang Nam w etapach rewolucji.
Jako jedna z kolebek ruchów patriotycznych przed powstaniem Komunistycznej Partii Wietnamu, takich jak ruchy Can Vuong, Dong Du, Duy Tan, ruch przeciwko wysokim podatkom i cłom z typowymi patriotycznymi uczonymi, takimi jak Phan Chau Trinh, Huynh Thuc Khang, Tran Van Du, Nguyen Thanh, Tran Quy Cap, Tran Cao Van, Thai Phien...; wybitne dzieci ojczyzny Quang Nam, które przyszły po nich, takie jak Cao Hong Lanh, Phan Boi, Le Quang Sung, Thai Thi Boi, Le Van Hien... wkrótce wchłonęły postępowe myśli i doktryny tamtych czasów, zwłaszcza rewolucyjną teorię naszej Partii nauczaną przez prezydenta Ho Chi Minha, a następnie 28 marca 1930 r. został utworzony Komitet Partii Prowincjonalnej Quang Nam, którego sekretarzem został towarzysz Phan Van Dinh.
Przez ostatnie 95 lat, w każdych okolicznościach i na każdym etapie rewolucji, nawet w najbrutalniejszych czasach wrogiego terroru czy upadku Związku Radzieckiego i krajów socjalistycznych w Europie Wschodniej, Komitet Partii Quang Nam pozostał absolutnie wierny ideałom Partii; nie bał się trudności i poświęceń; dokładnie rozumiał i ściśle wdrażał poglądy, politykę i wytyczne Partii; polegał na ludziach, uważnie śledził rzeczywistość, był elastyczny, kreatywny, dynamiczny i bystry w przewodzeniu i kierowaniu ruchami rewolucyjnymi.
Z Komitetu Partii liczącego zaledwie 80 członków pod koniec 1930 roku, Prowincjonalny Komitet Partii z biegiem lat stale się rozwijał; zdobywał doświadczenie i dojrzewał pod względem inteligencji, odwagi i woli; jego zdolności przywódcze i siła bojowa były stale doskonalone. Do końca 2024 roku Komitet Partii Quang Nam zrzeszał 1119 oddolnych organizacji partyjnych zrzeszających 73 495 członków; był wiodącą siłą i ośrodkiem solidarności, gromadząc i mobilizując połączone siły armii i ludności całej prowincji, aby skutecznie przeprowadzać ruchy rewolucyjne w czasie wojny oporu i po dniu pokoju.
Pod kierownictwem Prowincjonalnego Komitetu Partii, ruch na rzecz „demokracji i bytu ludu” w latach 1936-1939 w Quang Nam rozwijał się energicznie, równomiernie we wszystkich regionach. Quang Nam stało się jedną z pięciu miejscowości, które najwcześniej zdobyły władzę w kraju, historyczną jesienią sierpnia 1945 roku, ustanowiły rząd rewolucyjny, a następnie kontynuowały długi marsz przeciwko Francuzom; kreatywnie i elastycznie stosował linię Partii Centralnej dotyczącą powszechnego, wszechstronnego, długoterminowego oporu, polegając głównie na sobie, prowadząc armię i lud Quang Nam do przyczynienia się do pokonania spisku francuskich kolonialistów „szybkiej walki, szybkiego zwycięstwa” , mocno utrzymując wolną strefę Inter-strefy 5, niszcząc spisek wroga mający na celu „rekrutowanie pokoju” i „zaganianie ludzi” , ustanawiając Bo Bo Victory - „Dien Bien Phu” w Quang Nam, przyczyniając się do doprowadzenia wojny oporu narodu wietnamskiego przeciwko francuskim kolonialistom do ostatecznego zwycięstwa.
Planując inwazję, mającą na celu trwały podział naszego kraju, amerykańscy imperialiści sabotowali Porozumienie Genewskie; ustanowili marionetkowy rząd, przekształcając Wietnam Południowy w nowy typ kolonii i bazę wojskową USA w Indochinach. Partia, rząd i naród Quang Nam, wraz z całym krajem, przystąpili do walki z USA, by ocalić kraj, pełnej trudności, niedoli i niezwykle chwalebnej. Duch walki z USA objawił się wraz z miażdżącym zwycięstwem w bitwie pod Nui Thanh – pierwszej bitwie, która doprowadziła do zniszczenia USA (26 maja 1965 r.). Quang Nam został uhonorowany zaszczytnym tytułem „Quang Nam , odważny, wytrwały, wiodący w niszczeniu USA” .
Dzięki jasnej linii wojskowej, umiejętnemu dowództwu, śmiałemu duchowi ofensywnemu, elastycznemu stosowaniu motta „ trzy kręgi ataku”, „trzy obszary strategiczne” , armia i lud Quang Nam walczyli niezłomnie, osiągając wiele spektakularnych zwycięstw, takich jak zwycięstwo pod garnizonem Xa Doc (1971), zwycięstwo pod Cam Doi (1972), zwycięstwo pod Nong Son-Trung Phuoc (18 lipca 1974), zwycięstwo pod Thuong Duc (29 lipca 1974)... prowadzące do wyzwolenia Tien Phuoc (10 marca 1975) i wyzwolenia Quang Nam 24 marca 1975, otwierając chwalebną kartę w historii bohaterskiej ojczyzny Quang Nam; znacząco przyczyniając się wraz z całym krajem do wielkiego zwycięstwa wiosny 1975, całkowicie wyzwalając Południe i zjednoczając kraj.
Po zjednoczeniu kraju, mieszkańcy Quang Nam szybko podjęli się odbudowy i rozwoju swojej ojczyzny. Ruchy i hasła dotyczące działań w zakresie rozminowywania, rekultywacji i rozbudowy gruntów, rekultywacji gruntów, nawadniania, zwiększenia produkcji, rozwoju gospodarki spółdzielczej itp., zainicjowane i prowadzone przez Prowincjonalny Komitet Partii, spotkały się z szybką, jednomyślną i entuzjastyczną reakcją mieszkańców. Silne wrażenie w początkowym okresie po wyzwoleniu kraju wywarła szybka budowa dużych obiektów irygacyjnych i hydroelektrowni, takich jak Phu Ninh i Khe Tan, czy elektrownia wodna Duy Son, kojarzona z imieniem bohatera pracy Luu Bana; znane w całym kraju spółdzielnie, takie jak Dai Phuoc, Quyet Thang, Dien Tho itp.
W procesie odnowy narodowej, zwłaszcza po 28 latach odbudowy prowincji, Komitet Partii Quang Nam nadal potwierdza swoją wiodącą rolę, dynamikę i kreatywność w wysiłkach na rzecz pokonywania trudności i rozwoju prowincji. Głęboko rozumiejąc i wdrażając politykę innowacyjną Partii; uważnie śledząc rzeczywistość; analizując, oceniając, jasno rozpoznając pozycję, potencjał, mocne strony i możliwości rozwoju w nowym okresie, Komitet Partii Prowincjonalnej Quang Nam opracował i doprowadził do wdrożenia wielu odważnych, aktualnych i skutecznych strategii; w szczególności polityki przesunięcia struktury gospodarczej z rolnictwa na przemysł i usługi, koncentrując się na inwestycjach w regionie wschodnim, tworząc siłę napędową rozwoju całej prowincji, koncentrując się na dziedzictwie kulturowym Hoi An i Otwartej Strefie Ekonomicznej Chu Lai – pierwszej otwartej strefie ekonomicznej w kraju; wzmacniając zarządzanie ochroną lasów w związku z rozwojem ziół leczniczych w regionie zachodnim. Komitet Partii i mieszkańcy prowincji pokonali niezliczone trudności i wyzwania, kontynuując i promując tradycję „odnowy”, aby stopniowo „umiejscowić” Quang Nam na mapie rozwoju regionu Central Coast – Central Highlands i całego kraju.
Z opustoszałej, zdewastowanej ziemi po wojnie; z bólu i straty spowodowanej dwiema wojnami z francuskimi kolonialistami i amerykańskimi imperialistami; z jednej z najbiedniejszych prowincji w kraju, kiedy Quang Nam zostało ponownie utworzone w 1997 r., przez ostatnie 50 lat Komitet Partii, rząd i mieszkańcy Quang Nam zawsze wytrwale pokonywali trudności, zjednoczeni umysłami i sercami, mocno promowali tradycję patriotyzmu i rewolucji, wyjątkową tożsamość kulturową Quang Nam; mobilizowali zasoby ludzkie i materialne, wykorzystywali wszystkie zasoby do budowy i rozwoju ojczyzny, stanowczo zapewniali obronę narodową, bezpieczeństwo oraz porządek społeczny i ochronę spokojnego życia ludzi.
Z gospodarki opartej głównie na rolnictwie, z rozdrobnioną i zacofaną produkcją rolną, ponad 50% populacji żyło w ubóstwie; przemysł i turystyka były praktycznie nieistotne; dochody budżetowe wyniosły zaledwie ponad 150 miliardów VND w pierwszym roku odbudowy prowincji (1997), Quang Nam stale się rozwija, osiągając imponujące postępy. Od 2017 roku Quang Nam oficjalnie reguluje krajowe źródła dochodów dla rządu centralnego; w 2024 roku całkowite dochody gospodarcze w regionie osiągnęły ponad 27 600 miliardów VND (217 razy więcej niż w 1997 roku), skala ekonomiczna przekroczyła 129 bilionów VND, a średni dochód na mieszkańca wyniósł ponad 84 miliony VND. Struktura gospodarcza przesunęła się silnie w kierunku przemysłu i usług. Życie ludzi stale się poprawia, a wskaźnik ubóstwa gwałtownie spadł, pod koniec 2024 roku wynosił zaledwie 4,56%. W całym województwie 149/193 gminy uznano za spełniające nowe standardy wiejskie, a 5 jednostek powiatowych również spełnia nowe standardy wiejskie. Wygląd obszarów miejskich, wiejskich, górskich, wyspiarskich i przygranicznych uległ całkowitej zmianie w porównaniu z początkami wyzwolenia ojczyzny.
W prowincji Quang Nam działa 14 parków przemysłowych i ponad 50 klastrów przemysłowych, które przyciągają wielu dużych inwestorów, przyciągając ponad 6,2 miliardów dolarów amerykańskich inwestycji zagranicznych i setki tysięcy miliardów VND inwestycji krajowych.
W szczególności, z prowincji o charakterze czysto rolniczym, Quang Nam posiada obecnie Otwartą Strefę Ekonomiczną Chu Lai z największym w kraju centrum produkcji i montażu samochodów oraz przemysłem mechanicznym; lotnisko Chu Lai zostało oddane do użytku i ma stać się międzynarodowym lotniskiem klasy 4F, a port morski ma być klasą 1, aby przyjmować statki o wyporności 50 000 ton. W całej prowincji działa 14 parków przemysłowych i ponad 50 klastrów przemysłowych z wieloma dużymi inwestorami, przyciągając ponad 6,2 miliarda dolarów inwestycji zagranicznych i setki tysięcy miliardów VND inwestycji krajowych, tworząc miejsca pracy dla ponad 113 000 pracowników.
Infrastruktura, zwłaszcza transportowa, rozwija się synchronicznie, obejmując lotniska, porty morskie, linie kolejowe, drogi i międzynarodowe przejścia graniczne łączące regiony. Turystyka i usługi rozwijają się dynamicznie, dzięki czemu Hoi An jest jednym z wiodących ośrodków turystycznych w kraju i znaczącą marką na światowej mapie turystycznej. Łączna liczba turystów odwiedzających Quang Nam w 2024 roku przekroczy 8 milionów, w tym ponad 5,5 miliona turystów zagranicznych. Ruch start-upów i innowacji rozprzestrzenia się szeroko. Ponad 480 produktów OCOP ma 3 lub więcej gwiazdek, w tym wiele produktów z żeń-szenia Ngoc Linh, co potwierdza różnorodność, bogactwo i silną witalność wiejskiej gospodarki Quang Nam.
Oprócz rozwoju gospodarczego, Quang Nam koncentruje się na zapewnieniu bezpieczeństwa socjalnego, dobrobytu, postępu i równości; harmonii między obszarami miejskimi i wiejskimi, między równinami a górami. Edukacja, szkolenia, opieka zdrowotna i opieka zdrowotna przyniosły wiele wybitnych osiągnięć. Quang Nam to kraina dziedzictwa, w której setki materialnych i niematerialnych obiektów dziedzictwa kulturowego są chronione, pielęgnowane i promowane; w szczególności dwa światowe dziedzictwa kulturowe: starożytne miasto Hoi An i kompleks świątynny My Son oraz Cu Lao Cham – Światowy Rezerwat Biosfery Hoi An.
Praca nad odwdzięczaniem się, troska o bohaterskie wietnamskie matki, budowa i upiększanie cmentarzy męczenników, pomników bohaterskich wietnamskich matek, opieka nad rodzinami objętymi programem, ubogimi gospodarstwami domowymi i beneficjentami zabezpieczenia społecznego zawsze leżała w interesie Partii, państwa i całego społeczeństwa. Quang Nam skutecznie realizował politykę planowania i zagospodarowania terenów mieszkalnych, zapobiegania i przezwyciężania klęsk żywiołowych, dążąc do tego, aby do 2025 roku wszystkie gospodarstwa domowe w prowincji nie miały już tymczasowych ani zniszczonych domów; wdrażał politykę zwolnienia studentów z opłat za naukę; wspierał budowę i remont grobów męczenników oraz grobów bohaterskich wietnamskich matek poza cmentarzami…
Koncentruje się na budowaniu partii i systemu politycznego; coraz bardziej poprawia się skuteczność i efektywność zarządzania państwem. Zwraca się uwagę na usprawnianie aparatu organizacyjnego. Promowana jest demokracja, a wielki blok jedności narodowej jest coraz bardziej konsolidowany i wzmacniany. Polityka zagraniczna jest stale rozwijana.
Za wielki wkład w wojnę oporu, jak i w czasie pokoju, Quang Nam został uhonorowany wieloma tytułami szlacheckimi od Partii i Państwa, takimi jak: Order Złotej Gwiazdy (dla Quang Nam - prowincji Da Nang w 1985 r.), Order Ho Chi Minha w 2010 r., Order Niepodległości Pierwszej Klasy w 2017 r., Order Pracy Trzeciej Klasy w 2020 r. i wiele innych odznaczeń i tytułów szlacheckich.
Kamienie milowe i osiągnięcia historyczne 95. rocznicy powstania Prowincjonalnego Komitetu Partii i 50. rocznicy wyzwolenia ojczyzny stanowią przesłankę, fundament, motywację i cenny bagaż dla Komitetu Partii i mieszkańców Quang Nam, którzy z entuzjazmem, dumą i pewnością siebie zmierzają ku przyszłej drodze...
Drodzy przywódcy;
Drodzy delegaci, szanowni goście i wszyscy ludzie!
Pod kierownictwem Komitetu Centralnego Partii, na czele z Sekretarzem Generalnym To Lamem, nasz kraj jest gotowy i aktywnie przygotowuje się do wejścia w nową erę rozwoju – erę wzrostu narodowego. Wiara, aspiracje i potrzeba przyspieszenia i rozwoju są główną inspiracją, szeroko rozprzestrzeniającą się w systemie politycznym, biznesie i społeczeństwie całego kraju.
Czas nie czeka! Quang Nam musi zdecydowanie przyspieszyć, przełamać bariery i towarzyszyć całemu krajowi. Duch pokonywania trudności, kreatywności, „Innowacji – Odnowy” i proaktywności w integracji i handlu międzynarodowym, wrodzony mieszkańcom Quang Nam, musi być nadal promowany! Duch patriotyzmu i poświęcenie krwi i kości niezliczonych towarzyszy i rodaków dla niepodległości i wolności ojczyzny dodatkowo zachęcają nas do poczucia odpowiedzialności wobec poprzednich pokoleń i patrzenia w przyszłość!
Podczas wojny Quang Nam nigdy nie poddało się wrogowi, nigdy nie zaakceptowało upokorzenia związanego z utratą kraju. Czy dziś Quang Nam powinno się wycofać w obliczu trudności, czy nie powinno obawiać się pozostania w tyle? Mamy wiele atutów i potencjału, ale skala i tempo rozwoju gospodarczego nie są współmierne do tych potencjalnych korzyści. Życie części ludzi wciąż jest trudne. Wciąż istnieje wiele ograniczeń, słabości, a nawet braków, które stanowią bariery dla rozwoju, wymagając od nas większego wysiłku i determinacji w myśleniu i działaniu! Wszystko po to, by Quang Nam rozwijało się szybko i trwale, by jego mieszkańcy mogli żyć coraz lepiej i szczęśliwiej!
Z nową odpowiedzialnością, duchem i dynamiką, w nadchodzącym czasie cały system polityczny i mieszkańcy Quang Nam są zdecydowani dobrze zrealizować szereg kluczowych zadań, jak następuje:
Po pierwsze , należy zdecydowanie rozwijać patriotyczne ruchy emulacji, szeroko rozpowszechniać pozytywną inspirację i aspiracje rozwojowe. Tradycja bohaterska musi stać się prawdziwą siłą napędową, wewnętrzną siłą, aspiracją mieszkańców Quang Nam w każdej pracy i działaniu. Natychmiastowa podróż wymaga wysiłków i dążenia do osiągnięcia wszystkich celów rozwojowych, zwłaszcza wzrostu gospodarczego o 10% lub więcej i rychłego ukończenia programu eliminacji tymczasowych i zrujnowanych domów dla gospodarstw domowych objętych polityką i ubogich gospodarstw domowych. Należy skupić się na wdrażaniu orientacji planistycznych zgodnie z planowaniem prowincjonalnym na lata 2021–2030, z wizją do 2050 r. zatwierdzoną przez Premiera; w tym planowanie urbanistyczne, planowanie obszarów wiejskich i planowanie obszarów funkcjonalnych, koncentrując się na Międzynarodowej Strefie Ekonomicznej Bramy Granicznej Nam Giang, Otwartej Strefie Ekonomicznej Chu Lai i wschodnim pasie turystycznym wybrzeża prowincji . Należy aktywnie przygotowywać procedury i promować inwestycje, aby wkrótce rozpocząć kluczowe projekty, takie jak Międzynarodowy Port Lotniczy Chu Lai, powiązany z obszarem miejskim lotniska; projekt kanału Cua Lo i centrum logistycznego Chu Lai, projekt strefy rolniczej high-tech; Projekty renowacji i modernizacji dróg krajowych 14D, 14B, 14E; centra głębokiego przetwarzania produktów krzemianowych, centrum przemysłu roślin leczniczych z żeń-szeniem Ngoc Linh jako główną uprawą... Nakłanianie i przyspieszenie wdrażania planu inwestycji publicznych na rok 2025, całkowite rozwiązanie problemów związanych z odszkodowaniami, oczyszczaniem terenu i przesiedleniem. Uproszczenie procedur, poprawa otoczenia inwestycyjnego, stworzenie korzystnych warunków dla przedsiębiorstw, aby mogły stabilizować produkcję i działalność oraz rozwijać się w sposób zrównoważony. Quang Nam jest zdeterminowane, aby dołożyć wszelkich starań, aby stać się naprawdę dobrym i atrakcyjnym terenem dla inwestorów krajowych i zagranicznych.
Po drugie , należy nadal szukać sposobów na zdecydowane promowanie wszystkich różnorodnych potencjałów, wyjątkowych możliwości i przewag konkurencyjnych prowincji, zwłaszcza w przemyśle, energetyce, handlu, logistyce, turystyce i usługach. Należy dokonać przeglądu i opracować konkretne rozwiązania w celu usunięcia zablokowanych, wolno rozwijających się i nieefektywnych projektów, aby uwolnić i zmobilizować wszystkie zasoby społeczne na rzecz rozwoju. Należy odświeżyć tradycyjne czynniki wzrostu, takie jak przemysł mechaniczny, turystyka i rolnictwo, oraz badania naukowe, aby szybko uzupełnić nowe czynniki wzrostu, takie jak gospodarka cyfrowa, gospodarka ekologiczna i gospodarka o obiegu zamkniętym. Należy lepiej wykorzystać możliwości i warunki wynikające z powiązań regionalnych, uwzględniając rozwój Quang Nam w wizji powiązań regionalnych i integracji międzynarodowej. Należy promować silną restrukturyzację gospodarczą; zwiększyć inwestycje w rozwój regionu wschodniego – siły napędowej prowincji – w łańcuch obszarów miejskich, centrów usług, turystyki, czystego przemysłu i rolnictwa zaawansowanego technologicznie. Jednocześnie należy zwrócić należytą uwagę na tworzenie stabilnych miejsc pracy, organizację populacji, produkcji i życia mieszkańców regionu zachodniego. Należy intensywnie rozwijać usługi turystyczne, dywersyfikować produkty turystyczne, wykorzystywać mocne strony agroturystyki. Zbudować nowoczesną gospodarkę rolną w kierunku rolnictwa żywnościowego, rolnictwa high-tech, rolnictwa ekologicznego i ekologicznego. Wdrażać skutecznie nowy program rozwoju obszarów wiejskich. Skupić się na ochronie środowiska i bioróżnorodności.
Po trzecie , należy skutecznie wdrożyć Program Działań Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej w celu wdrożenia Rezolucji 57-NQ/TW Biura Politycznego w sprawie przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej; należy to uznać za przełom o najwyższym znaczeniu, główną siłę napędową szybkiego rozwoju nowoczesnych sił wytwórczych, doskonałych relacji produkcyjnych, innowacyjnych metod zarządzania, rozwoju społeczno-gospodarczego, zjednoczenia Quang Nam z całym krajem, aby móc „nadrobić zaległości, wspólnie się rozwijać, przyspieszyć, przebić się i prześcignąć” . W szczególności konieczne jest jasne określenie konkretnych celów, zadań, rozwiązań, produktów i postępów w realizacji, noszących znamiona i tożsamość Quang Nam oraz związanych z realiami prowincji, godnych tradycji „Odnowy – Innowacji” ziemi i mieszkańców Quang Nam!
Po czwarte , kompleksowo rozwijać sferę kulturalną i społeczną; zwiększyć stopę inwestycji w kulturę, edukację, opiekę zdrowotną i rozwój człowieka. Wszystkie polityki i strategie muszą autentycznie wynikać z potrzeb i potrzeb ludzi, dla ich życia. Nadal dbać o materialne i duchowe życie rodzin objętych polityką, wietnamskich matek-heroicznych, ubogich gospodarstw domowych, beneficjentów zabezpieczenia społecznego, mniejszości etnicznych, obszarów przygranicznych i wysp. Dążyć do znacznego zmniejszenia liczby gospodarstw domowych ubogich i bliskich ubóstwa. Poprawić skuteczność krajowych programów, ruchów i kampanii na rzecz budowy nowych obszarów wiejskich, cywilizowanych obszarów miejskich oraz rozwoju życia kulturalnego na obszarach mieszkalnych. Zwracać uwagę na inwestowanie w relikty narodowe i prowincjonalne oraz ich odbudowę.
Po piąte , należy nadal wzmacniać budowę silnej i wszechstronnej Partii oraz budować sprawny, silny, skuteczny i wydajny system polityczny. Należy skupić się i być gotowym, z odpowiednim nastawieniem i konsensusem, na skuteczne wdrażanie ustaleń na szczeblu prowincji i gmin, a nie organizować się na szczeblu powiatowym zgodnie z polityką centralną. Należy zbudować zespół kadr, urzędników i pracowników sektora publicznego o silnej woli politycznej, zdolnych do pracy, aby sprostać wymogom nowej epoki, którzy odważą się myśleć, odważą się mówić, odważą się działać, odważą się brać odpowiedzialność, odważą się stawiać czoła trudnościom i wyzwaniom, odważą się działać dla wspólnego interesu i prawdziwie oddanych rozwojowi ojczyzny, oddanych narodowi. Należy dobrze przygotować i zorganizować zjazdy partyjne na wszystkich szczeblach, aż do XIV Zjazdu Krajowego Partii. Należy zdecydowanie promować siłę wielkiego bloku jedności narodowej. Należy skutecznie wdrażać politykę i wytyczne Partii, a także prawa stanowe wobec osób wszystkich wyznań i mniejszości etnicznych. Należy zmobilizować inteligencję zespołu intelektualnego, aby przyczynić się do rozwoju prowincji. Zwracaj uwagę, zachęcaj, wzywaj, łącz i twórz najkorzystniejsze warunki dla społeczności Quang Nam mieszkającej, studiującej i pracującej w miejscowościach w kraju i za granicą, aby mogła zwrócić się ku swojej ojczyźnie i przyczynić się do jej budowy.
Po szóste , należy kontynuować budowę fundamentów obrony narodowej, związanych z postawą bezpieczeństwa ludu i obroną granic, coraz mocniej wzmacniać potencjał w obszarze obronnym prowincji, budować wszechstronnie silne siły zbrojne prowincji, podnosić ogólną jakość i gotowość bojową. Zapewnić wewnętrzne bezpieczeństwo polityczne, chronić bezpieczeństwo narodowe, ludzkie, ekonomiczne, kulturowe i informacyjne; sprawnie wykrywać, zwalczać, zapobiegać i obsługiwać fałszywe i toksyczne informacje, aktywnie zwalczać i tłumić wszelkiego rodzaju przestępstwa, zwłaszcza narkotykowe, przestępstwa związane z zaawansowanymi technologiami, cyberprzestępczość oraz przestępstwa przeciwko życiu i zdrowiu ludzkiemu. Wzmocnić działania w zakresie zapewnienia porządku i bezpieczeństwa w ruchu drogowym, zapobiegania pożarom i ich zwalczania, zapobiegania klęskom żywiołowym i ich zwalczania, ratownictwa, zapobiegania powstawaniu punktów zapalnych i bezpieczeństwa, przyczyniać się do budowania zdrowego, uporządkowanego, zdyscyplinowanego i bezpiecznego społeczeństwa.
Drodzy liderzy!
Drodzy delegaci, szanowni goście, towarzysze i rodacy!
W dzisiejszej atmosferze radości, podekscytowania i dumy Komitet Partii, Rząd i Mieszkańcy Quang Nam z szacunkiem i głęboko doceniają uwagę, kierownictwo, wsparcie i pomoc Centralnego Komitetu Partii, Zgromadzenia Narodowego, Rządu, Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, przywódców, byłych przywódców Partii, Państwa, Komitetów Centralnych, ministerstw, oddziałów, organizacji i okręgów wojskowych, służb wojskowych i sił zbrojnych, które zostały udzielone Quang Nam w przeszłości, i z szacunkiem mają nadzieję na dalszą uwagę, zaangażowanie i wsparcie w przyszłości!
Chcielibyśmy wyrazić naszą szczególną sympatię i głęboką wdzięczność weteranom rewolucji, bohaterskim wietnamskim matkom, bohaterom sił zbrojnych, generałom; rannym i chorym żołnierzom, rodzinom męczenników, rodzinom, które zasłużyły się dla rewolucji; pokoleniom przywódców prowincji na przestrzeni tych okresów; weteranom, byłym młodym wolontariuszom, pracownikom pierwszej linii i ludziom, którzy wnieśli wielki i ważny wkład w osiągnięcia prowincji.
Chciałbym wyrazić najszczersze podziękowania prowincjom, miastom i miejscowościom. Szczególnie za szczere wsparcie, dzielenie się, pomoc i lojalną miłość braterskiego miasta Da Nang, siostrzanej prowincji Thanh Hoa oraz przyjaznej i serdecznej prowincji Sekong w Laosie.
Chcielibyśmy podziękować organizacjom międzynarodowym, przedsiębiorstwom, inwestorom, naukowcom i mieszkańcom Quang Nam w kraju i za granicą za współpracę, wsparcie i towarzyszenie Quang Nam w całym procesie budowy i rozwoju.
Mając absolutne zaufanie do kierownictwa Partii i świetlanej przyszłości narodu wietnamskiego, Komitet Partii i Lud Quang Nam są zdecydowani odziedziczyć i promować najwyższą tradycję patriotyzmu i rewolucji, tożsamość kulturową i lud Quang Nam; maksymalnie wykorzystać wszystkie zasoby, efektywnie zagospodarować potencjał, zalety i możliwości rozwoju prowincji, aby przyspieszyć i osiągnąć silny przełom w nadchodzącym czasie, zapewniając Quang Nam szybki, silny, zrównoważony i wszechstronny rozwój, w harmonii z rozwojem kraju w nowej erze rozwoju – erze wzrostu narodu wietnamskiego pod przywództwem chwalebnej Partii!
Xin kính chúc sức khỏe, hạnh phúc và thành công đến các đồng chí lãnh đạo; quý vị đại biểu, quý vị khách quý cùng toàn thể đồng chí, đồng bào!
Đảng Cộng sản Việt Nam quang vinh muôn năm!
Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam muôn năm!
Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại sống mãi trong sự nghiệp của chúng ta!
Dziękuję bardzo!
Nguồn: https://baoquangnam.vn/dien-van-cua-dong-chi-luong-nguyen-minh-triet-bi-thu-tinh-uy-tai-le-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-tinh-quang-nam-95-nam-ngay-thanh-lap-dang-bo-tinh-quang-nam-3151311.html
Komentarz (0)