Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sprawy zagraniczne i integracja międzynarodowa w pierwszej połowie XIII Zjazdu Partii

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/06/2023

Patrząc wstecz na minione półrocze, widzimy, że pomimo wielu trudności i wyzwań, praca w zakresie spraw zagranicznych była prowadzona w sposób zdecydowany, synchroniczny, kompleksowy i skuteczny we wszystkich dziedzinach, co w zasadzie pozwoliło na osiągnięcie celów i zadań określonych w uchwale XIII Zjazdu Krajowego Partii.
Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng chủ trì và phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị đối ngoại toàn quốc, tháng 12/2021. (Nguồn: TTXVN)
Sekretarz generalny Nguyen Phu Trong przewodniczył i wygłosił przemówienie na Krajowej Konferencji Spraw Zagranicznych w grudniu 2021 r. (Źródło: VNA)

W pierwszej połowie XIII Zjazdu Krajowego Partii sytuacja na świecie i w regionie zmieniała się gwałtownie, w sposób skomplikowany, nieprzewidywalny i bezprecedensowy, wywierając głęboki wpływ na świat i kraje, w tym Wietnam.

Pandemia COVID-19 potrwa do początku 2023 roku. Napięcia między USA a Chinami nie wykazują oznak ustępowania. Konflikt rosyjsko-ukraiński trwa już 16 miesięcy i nie widać jego końca; konfrontacja między Rosją a Zachodem osiągnęła punkt kulminacyjny, wraz z 11 rundami sankcji i anulowaniem szeregu traktatów dotyczących strategicznych broni ofensywnych i sił zbrojnych . Trend „wielobiegunowości i policentryczności” jest coraz bardziej widoczny. Narastają tradycyjne i nietradycyjne wyzwania w zakresie bezpieczeństwa. Łańcuchy dostaw i produkcja są rozdrobnione, a globalna gospodarka jest zagrożona recesją. Wszystkie te czynniki wpływają na politykę zagraniczną Wietnamu i integrację międzynarodową.

Wybitne osiągnięcia i wyniki

W tym kontekście polityka zagraniczna i integracja międzynarodowa zasadniczo osiągnęły cele i zadania rezolucji XIII Zjazdu Partii z wyróżnieniem.

Po pierwsze , należy zdecydowanie, kompleksowo i synchronicznie wdrażać działania w zakresie polityki zagranicznej na wszystkich trzech filarach, na wielu poziomach i w wielu dziedzinach, tworząc wspólną siłę. Polityka zagraniczna partii, dyplomacja państwowa i dyplomacja ludowa są ściśle ze sobą powiązane, mobilizując różnorodne siły, stosując wiele form i narzędzi polityki zagranicznej, promując wspólną siłę dyplomacji wietnamskiej.

Po drugie , promować synchroniczne, harmonijne i zrównoważone relacje z partnerami, zwłaszcza z krajami sąsiednimi, krajami o dużym znaczeniu, ważnymi partnerami i tradycyjnymi przyjaciółmi. Od początku kadencji odbyło się około 170 działań na wysokim szczeblu w zakresie spraw zagranicznych, w tym 32 wizyty zagraniczne kluczowych przywódców, ponad 80 rozmów telefonicznych/rozmów online oraz udział w blisko 30 międzynarodowych konferencjach online; jednocześnie gościliśmy 31 delegacji przywódców wysokiego szczebla z krajów i organizacji międzynarodowych. Relacje z partnerami, zwłaszcza z krajami sąsiednimi, ważnymi partnerami i tradycyjnymi przyjaciółmi, stale się rozwijają, pogłębiają, stają się bardziej istotne i efektywne.

Po trzecie, podniesienie poziomu dyplomacji wielostronnej, promowanie kompleksowej, głębokiej i praktycznej integracji międzynarodowej, służącej rozwojowi społeczno-gospodarczemu oraz wzmocnieniu potencjału, pozycji i prestiżu Wietnamu na arenie międzynarodowej. Wietnam z powodzeniem wypełnił swoją rolę niestałego członka Rady Bezpieczeństwa ONZ w kadencji 2020-2021, wiceprzewodniczącego 77. Zgromadzenia Ogólnego ONZ; został wybrany i pełnił obowiązki członka Rady Praw Człowieka ONZ w kadencji 2023-2025, Komisji Prawa Międzynarodowego (ILC), Rady Wykonawczej UNESCO itp.

Coraz aktywniej i odpowiedzialniej angażujemy się w działalność instytucji wielostronnych w regionie i na świecie, chroniąc interesy narodowe i etniczne, przyczyniając się do utrzymania pokoju, stabilności i współpracy oraz rozwiązywania wspólnych problemów, takich jak bezpieczeństwo morskie, zasoby wodne, żywność i zmiany klimatu, a także przyczyniając się do poprawy relacji dwustronnych Wietnamu z ważnymi partnerami, zwłaszcza z głównymi państwami. Wietnam aktywnie uczestniczy w siłach pokojowych ONZ, których skala, skład i zadania są większe, co ONZ i inne kraje wysoko cenią.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thăm chính thức CHDCND Lào, tháng 4/2023. (Nguồn: TTXVN)
Prezydent Vo Van Thuong złożył oficjalną wizytę w Laotańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej w kwietniu 2023 r. (Źródło: VNA)

Po czwarte, należy kontynuować mobilizację zewnętrznych zasobów gospodarczych, naukowo-technologicznych, edukacyjnych i szkoleniowych na rzecz rozwoju kraju. Wietnam zaangażował się w ten proces w coraz większym stopniu, stając się coraz ważniejszym ogniwem w globalnym łańcuchu wartości i dostaw. W 2022 roku obroty handlowe przekroczyły 700 miliardów dolarów, przyczyniając się do tego, że Wietnam w ciągu ostatnich 5 lat znalazł się w gronie 10 najszybciej rozwijających się gospodarczo krajów świata i znalazł się w grupie 20 krajów o największej skali handlu na świecie.

Podczas pandemii COVID-19 energicznie i skutecznie realizowaliśmy dyplomację medyczną i szczepionkową za pośrednictwem kanałów dwustronnych i wielostronnych, otrzymując ponad 151 milionów dawek szczepionki, przyczyniając się do odparcia pandemii. Udzieliliśmy również wsparcia materialnego i finansowego ponad 50 krajom i światowym organizacjom zdrowia, potwierdzając, że Wietnam jest aktywnym i odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej.

Po piąte , ścisła koordynacja spraw zagranicznych oraz obrony i bezpieczeństwa narodowego w celu przyczynienia się do zdecydowanej ochrony suwerenności narodowej i integralności terytorialnej, utrzymania pokojowego i stabilnego środowiska dla rozwoju narodowego, zapobiegania zagrożeniom oraz ochrony Ojczyzny wcześnie i z daleka; dalsze promowanie i zwiększanie skuteczności form i środków, takich jak wymiana przyjaźni w zakresie obrony granic; współpraca partnerska między agencjami, jednostkami, miejscowościami i ludźmi na obszarach przygranicznych; udział we wspólnych patrolach i ćwiczeniach ratowniczych na morzu... Jeśli chodzi o problemy historyczne, nowo pojawiające się kwestie, spory o suwerenność wysp i granic, spokojnie i stanowczo rozwiązaliśmy wiele skomplikowanych przypadków, zdecydowanie i wytrwale walcząc za pomocą pokojowych środków.

Po szóste, należy nadal energicznie wdrażać dyplomację kulturalną i informację zagraniczną, szeroko promować wizerunek kraju, narodu i kultury Wietnamu na świecie; należy mobilizować UNESCO do uznania licznych dziedzictw i tytułów, wzmacniać wizerunek i markę kraju, przyciągać do Wietnamu więcej turystów zagranicznych, aktywnie i proaktywnie integrować się ze społecznością międzynarodową; należy proaktywnie i zdecydowanie zwalczać błędne i zniekształcone poglądy.

Po siódme , należy kontynuować kompleksową, zdecydowaną, synchroniczną, szybką i skuteczniejszą realizację prac na rzecz ochrony Wietnamczyków mieszkających za granicą oraz ich obywateli, szybko i skutecznie radzić sobie z wieloma pilnymi, skomplikowanymi i bezprecedensowymi sytuacjami i incydentami, chronić uzasadnione prawa i interesy Wietnamczyków mieszkających za granicą, zwłaszcza w czasie pandemii COVID-19 i konfliktu rosyjsko-ukraińskiego; pozyskiwać środki od Wietnamczyków mieszkających za granicą na rzecz rozwoju narodowego i obrony Ojczyzny.

Nie sposób również nie wspomnieć o tym, że w wielu złożonych i delikatnych sytuacjach w stosunkach międzynarodowych, w bardzo skomplikowanym kontekście, radziliśmy sobie z pomysłowością, elastycznością i skutecznością. Zawsze przestrzegamy zasady poszanowania niepodległości i suwerenności narodowej, rozwiązując wszelkie nieporozumienia i spory pokojowo, w oparciu o prawo międzynarodowe; nie wybierając stron, lecz wybierając rozsądek i sprawiedliwość. Na tej podstawie zarządzamy relacjami elastycznie, pomysłowo, harmonijnie i w sposób zrównoważony, zarówno dwustronnie, jak i wielostronnie, nie pozwalając, aby relacje z jednym partnerem utrudniały lub wpływały na relacje z drugim; chroniąc interesy narodowe i etniczne, jednocześnie przyczyniając się do pokoju, stabilności i współpracy na świecie i w regionie.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tham dự một phiên họp trong khuôn khổ Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 42 tại Labuan Bajo, Indonesia, tháng 5/2023. (Nguồn: TTXVN)
Premier Pham Minh Chinh uczestniczy w spotkaniu w ramach 42. szczytu ASEAN w Labuan Bajo w Indonezji, maj 2023 r. (Źródło: VNA)

Przyczyny i wyciągnięte wnioski

Powyższe wyniki wynikają z wielu przyczyn. Główną i najistotniejszą jest właściwa polityka zagraniczna, odzwierciedlona w Uchwale XIII Krajowego Zjazdu Partii; kierownictwo Partii, bezpośrednio i regularnie sprawowane przez Biuro Polityczne, Sekretariat i Centralny Komitet Wykonawczy; oraz jednolite zarządzanie państwem.

Partia i Państwo wyraźnie uznają ważną rolę spraw zagranicznych w zapewnieniu trwałej ochrony niepodległości, suwerenności, jedności i integralności terytorialnej, przejęciu inicjatywy w tworzeniu i zachowaniu pokojowego środowiska, wykorzystaniu sprzyjających warunków dla rozwoju narodowego i wzmocnieniu pozycji Wietnamu, a tym samym instytucjonalizacji i legalizacji wdrażania oraz wcielania rezolucji w życie.

To solidarność i konsensus całego systemu politycznego i całego narodu; wkład i ścisła koordynacja działań agencji i sektorów, z których Ministerstwo Spraw Zagranicznych jest rdzeniem i siłą napędową, tworząc wielką, połączoną siłę wszechstronnej i nowoczesnej dyplomacji wietnamskiej.

Z praktyki polityki zagranicznej i integracji międzynarodowej w pierwszej połowie XIII Zjazdu Partii można wyciągnąć następujące wnioski:

Po pierwsze , decydującymi czynnikami są absolutne, bezpośrednie i wszechstronne kierownictwo Partii oraz scentralizowane, jednolite zarządzanie państwem w sprawach zagranicznych i integracji międzynarodowej. Należy ściśle koordynować trzy filary: sprawy zagraniczne Partii, dyplomację państwową oraz dyplomację międzyludzką, a także kanały i obszary współpracy.

Po drugie, zorganizowanie wdrożenia rezolucji jest decydującym krokiem w kierunku skuteczności polityki zagranicznej i integracji międzynarodowej; jak stwierdził Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong: „Rezolucja jest bardzo ważna, ale przede wszystkim musi zostać gruntownie wdrożona i wdrożona, przekształcając przewodnią ideologię, politykę i wytyczne w żywą rzeczywistość, tworząc bogactwo materialne. Tylko wtedy rezolucja zostanie skutecznie wdrożona”.

Po trzecie, należy połączyć siłę narodową z siłą chwili; zmaksymalizować siłę wewnętrzną, wykorzystać zasoby zewnętrzne dla rozwoju narodowego i ochrony Ojczyzny; zbudować nową pozycję i sposób myślenia Wietnamu w zachowaniu i zarządzaniu relacjami z innymi krajami, zarówno dwustronnie, jak i wielostronnie; stworzyć pozycję powiązanych interesów strategicznych, zapobiegać konfliktom, unikać konfrontacji, izolacji i zależności.

Po czwarte , bądźcie niezłomni w zasadach i elastyczni w strategiach zarządzania relacjami i sytuacjami, dbając o najwyższe interesy narodowe i etniczne w oparciu o prawo międzynarodowe; harmonijnie zarządzajcie relacją między interesami narodowymi i etnicznymi a międzynarodowymi zobowiązaniami i odpowiedzialnością; współpracujcie w walce, stosujcie się do motta „dostosowywania się do wszystkich zmian z wytrwałością”, znając łagodność i stanowczość; znając czasy i sytuację; znając siebie i innych; wiedząc, jak postępować naprzód i się wycofać; „dostosowując się do sytuacji”.

Po piąte , regularnie wykonuj dobrą pracę polegającą na badaniu, ocenianiu i prognozowaniu sytuacji, partnerów i tematów, korzystaj z okazji, udzielaj strategicznego doradztwa w planowaniu i wdrażaniu polityki, proponuj odpowiednie, skuteczne i wykonalne polityki i środki zagraniczne oraz unikaj bierności lub zaskoczenia.

Po szóste, im bardziej niestabilna, trudna i skomplikowana jest sytuacja, tym bardziej musimy innowacyjnie myśleć, treści i metody działania w sprawach zagranicznych i integracji międzynarodowej; dokładnie wdrażać instrukcje Sekretarza Generalnego, być bystrym, odważnie myśleć, odważnie działać, mieć proaktywnego ducha ofensywnego, odważyć się wyjść poza ramy starego myślenia i znane pola, aby mieć myśli i działania wykraczające poza poziom krajowy, osiągając poziom regionalny i międzynarodowy; odważnie przełamywać bariery, być kreatywnym, znajdować nowe sposoby działania, rozszerzać się na nowe pola, szukać nowych partnerów i nowych kierunków.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ ký Thỏa thuận hợp tác giữa Quốc hội Việt Nam và Nghị viện Australia với Chủ tịch Thượng viện Sue Lines và Chủ tịch Hạ viện Milton Dick, tháng 11/2022. (Nguồn: TTXVN)
Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue podpisał w listopadzie 2022 r. umowę o współpracy między Zgromadzeniem Narodowym Wietnamu a parlamentem Australii z przewodniczącą Senatu Sue Lines i przewodniczącym Izby Reprezentantów Miltonem Dickiem. (Źródło: VNA)

Starania o skuteczne wdrożenie rezolucji XIII Kongresu Narodowego

Osiągnięcia w pierwszej połowie kadencji nadają impet, a wyciągnięte wnioski stanowią podstawę do dalszych starań o skuteczne wdrożenie Rezolucji XIII Zjazdu Krajowego Partii. Jednak sytuacja na świecie wciąż dynamicznie się zmienia, pojawiają się nowe trudności i wyzwania, stawiając coraz wyższe wymagania. W tym kontekście, aby zrealizować jasno określone w Rezolucji XIII Zjazdu Krajowego kierunki i zadania w zakresie polityki zagranicznej, konieczne jest jednoczesne wdrożenie następujących głównych rozwiązań:

Po pierwsze, należy nadal dogłębnie rozumieć i właściwie wdrażać politykę zagraniczną zawartą w rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii, przemówieniu przewodnim Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga na Krajowej Konferencji Spraw Zagranicznych oraz na XIII Kongresie Centralnego Komitetu Partii, tworząc w ten sposób jednolitość w postrzeganiu i działaniu.

Po drugie , kontynuować rozszerzanie, ścisłe łączenie i zwiększanie efektywności działań w zakresie spraw zagranicznych we wszystkich dziedzinach, zwłaszcza współpracy politycznej, gospodarczej, bezpieczeństwa, obronnej i kulturalnej z innymi krajami; kontynuować pogłębianie, stabilizowanie i efektywne rozwijanie stosunków z partnerami, przede wszystkim z krajami sąsiadującymi i dużymi krajami; priorytetowo traktować utrzymanie stabilności i podtrzymywanie stosunków, zwiększanie zaufania politycznego, promowanie współpracy we wszystkich dziedzinach, a jednocześnie rozwiązywanie różnic i problemów w duchu współpracy, przyjaźni i kontrolowania nieporozumień, w oparciu o prawo międzynarodowe.

Po trzecie, aktywnie i skutecznie wdrażać politykę proaktywnej i aktywnej integracji z gospodarką międzynarodową; poprawić skuteczność dyplomacji gospodarczej; priorytetowo traktować poszukiwanie i rozszerzanie rynków zbytu dla towarów i usług; przyciągnąć kapitał, technologię i doświadczenie zarządcze do priorytetowych obszarów kraju; jednocześnie, skutecznie i kreatywnie wdrażać dyplomację gospodarczą, koncentrując się na miejscowościach, przedsiębiorstwach i ludziach.

Po czwarte, należy przyspieszyć wdrażanie Dyrektywy nr 25 Sekretariatu w sprawie wzmocnienia wielostronnych stosunków zagranicznych; należy wdrażać ją bardziej energicznie, skutecznie i kreatywnie; maksymalnie wykorzystać wszystkie korzystne czynniki kraju, proaktywnie i aktywnie uczestniczyć w tworzeniu, budowaniu i kształtowaniu mechanizmów wielostronnych; wykazać się silniejszą rolą w budowaniu Wspólnoty ASEAN; należy podejmować bardziej proaktywne działania w zakresie reagowania na złożone i delikatne kwestie i sytuacje oraz radzenia sobie z nimi; należy nadal aktywnie uczestniczyć w pracach Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Đối ngoại và hội nhập quốc tế nửa đầu nhiệm kỳ Đại hội XIII của Đảng

Minister spraw zagranicznych Bui Thanh Son i sekretarz generalny Stałego Trybunału Arbitrażowego (PCA) Marcin Czepelak przecięli wstęgę, inaugurując w listopadzie 2022 r. Biuro Przedstawicielskie PCA w Hanoi. (Zdjęcie: Tuan Anh)

Po piąte, należy poprawić jakość badań i prognozowania, doradztwa strategicznego oraz pracy w zakresie informacji i propagandy zagranicznej; skupić się na ocenie trendów w polityce i stosunkach między głównymi krajami, krajami sąsiadującymi i regionem; inwestować w nowoczesny sprzęt; stosować naukę, technologię i technologię cyfrową w celu poprawy jakości gromadzenia, syntezy, przetwarzania, wyciągania wniosków i dokładnej oceny trendów w danej sytuacji; proponować odpowiednie polityki, środki zaradcze i środki.

Po szóste, należy nadal energicznie wdrażać dyplomację kulturalną, wprowadzać innowacyjne treści i metody, zwiększać skuteczność zagranicznej działalności informacyjnej; promować wizerunek Wietnamu jako pokojowego, współpracującego i rozwijającego się kraju; aktywnie zwalczać fałszywe i zniekształcone informacje.

Po siódme, promować budowę wszechstronnej i nowoczesnej dyplomacji wietnamskiej; szkoły „dyplomacji bambusowej”; uzupełniać, doskonalić i zwiększać skuteczność międzysektorowego mechanizmu koordynacji w sprawach zagranicznych. Agencje dyplomatyczne nadal promują wdrażanie rezolucji w sprawie wzmocnienia i naprawy Partii i systemu politycznego.

Wzmocnij zarządzanie, szkolenie, regularnie wykonuj dobrą pracę szkoleniową i wspierając kadry, rozwijaj charakter, cechy, etykę, zdolności, styl profesjonalny, nowoczesność, innowacyjność, kreatywność, odwagę myślenia, odwagę działania zespołu dyplomatycznego, aby jak najlepiej sprostać wymaganiom i zadaniom w nowej sytuacji.



Źródło

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Turyści z Zachodu chętnie kupują zabawki z okazji Święta Środka Jesieni na ulicy Hang Ma, by dać je swoim dzieciom i wnukom.
Ulica Hang Ma lśni kolorami środka jesieni, młodzi ludzie z entuzjazmem nieustannie się tam meldują
Przesłanie historyczne: Drewniane bloki z pagody Vinh Nghiem – dokumentalne dziedzictwo ludzkości
Podziwiając ukryte w chmurach pola wiatrowe nadbrzeżne Gia Lai

Od tego samego autora

Dziedzictwo

;

Postać

;

Biznes

;

No videos available

Aktualne wydarzenia

;

System polityczny

;

Lokalny

;

Produkt

;