Jedność i determinacja w budowaniu coraz zamożniejszego kraju

Z okazji powitania Wiosny Giap Thin - 2024 i upamiętnienia 94. rocznicy założenia chwalebnej Komunistycznej Partii Wietnamu (3 lutego 1930 - 3 lutego 2024), Vietnam News Agency ma zaszczyt otrzymać wywiad od Sekretarza Generalnego Nguyen Phu Tronga na początku nowego roku. Gazeta Tin Tuc z szacunkiem przedstawia wywiad z Sekretarzem Generalnym. * Reporter: Szanowny Sekretarzu Generalny , czy mógłbyś nam opowiedzieć o niektórych ważnych i wybitnych osiągnięciach naszego kraju w pierwszej połowie 13. kadencji? Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong: Wszyscy wiemy, że od XIII Krajowego Zjazdu Partii sytuacja na świecie i w regionie uległa wielu szybkim, złożonym i nieprzewidywalnym zmianom; pojawiło się więcej nowych wyzwań, niż oczekiwano. Z wielką wolą, determinacją i duchem „Najpierw wsparcie, potem wsparcie”, „Jeden apel, wszyscy odpowiadają”, „Jednomyślność od góry do dołu”, „Spójność na całej linii” Komitet Centralny Partii, Biuro Polityczne i Sekretariat kierowały, kierowały i organizowały wdrażanie Rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii w sposób radykalny, synchroniczny i skuteczny. Nasz kraj niezłomnie pokonywał wiele trudności i wyzwań, osiągając nadal wspaniałe, wszechstronne i bardzo obiecujące rezultaty w wielu dziedzinach.

Sekretarz generalny Nguyen Phu Trong przewodniczył i wygłosił przemówienie otwierające 13. konferencję Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu.

W ciągu ostatnich 3 lat wdrażania Rezolucji XIII Zjazdu Krajowego Partii, skupiliśmy się zarówno na zapobieganiu i kontrolowaniu epidemii, jak i promowaniu ożywienia społeczno -gospodarczego i rozwoju; budowaniu niezależnej i samowystarczalnej gospodarki związanej z proaktywną, aktywną, kompleksową, głęboką i skuteczną integracją międzynarodową. Gospodarka naszego kraju nadal jest jasnym punktem, makroekonomia jest zasadniczo stabilna, inflacja, dług publiczny, deficyt budżetu państwa są kontrolowane, a główne równowagi gospodarki są zapewnione. Wzrost gospodarczy w 2021 r. osiągnął 2,56%, podczas gdy wiele gospodarek na świecie odnotowało ujemny wzrost; wzrost gospodarczy w 2022 r. osiągnął 8,02%, znacznie powyżej planu 6-6,5%. W 2023 r. osiągnął ponad 5%, wysoki poziom w porównaniu z krajami regionu i na świecie; Po raz pierwszy PKB naszego kraju osiągnął 430 mld USD, zajmując 3. miejsce w ASEAN i wśród 40 największych gospodarek na świecie, 20 największych gospodarek w handlu, przyciągających zagraniczne inwestycje. Pomimo wielu trudności, sfera kultury i społeczeństwa nadal cieszy się zainteresowaniem, troską, inwestycjami i rozwojem, osiągając wiele ważnych i wyraźnych rezultatów. W szczególności, w działaniach na rzecz zapobiegania i zwalczania pandemii COVID-19, heroiczna, patriotyczna tradycja naszego narodu, „kochania bliźniego jak siebie samego”, oraz wyższość naszego reżimu, zostały wyniesione na nowy poziom.

Nowością jest to, że Biuro Polityczne i Sekretariat bardzo aktywnie przygotowywały i sprawnie organizowały krajowe konferencje kadrowe w celu wdrożenia rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii w agencjach Zgromadzenia Narodowego , Rządu, Wietnamskiego Frontu Ojczyzny oraz następujących sektorach: Spraw Wewnętrznych, Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa, Kultury i Spraw Zagranicznych. Biuro Polityczne wydało również, dokładnie zrozumiało i wdrożyło 6 nowych rezolucji dotyczących rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewniając obronę narodową i bezpieczeństwo we wszystkich 6 regionach społeczno-ekonomicznych kraju. Organizacja działała bardzo synchronicznie i metodycznie od samego początku kadencji, z wczesnymi jasnymi i właściwymi orientacjami na dalsze innowacje, budowę i doskonalenie wietnamskiego socjalistycznego państwa prawa oraz konsolidację i wzmocnienie wielkiego bloku jedności narodowej. Można to potwierdzić jako wybitny wynik, przyczyniający się do osiągnięć od początku kadencji XIII Krajowego Zjazdu Partii do dziś.

* Reporter: Walka z korupcją i negatywizmem jest nadal prowadzona w sposób systematyczny, synchroniczny, drastyczny i wyraźnie skuteczny. Czy mógłby Pan opowiedzieć nam o nowych punktach i znakomitych wynikach w walce z korupcją i negatywizmem w ostatnim czasie? Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong: Walka z korupcją i negatywizmem jest nadal prowadzona w sposób drastyczny, z wieloma nowymi, dogłębnymi, synchronicznymi i skutecznymi podejściami. Centralny Komitet Sterujący ds. Zapobiegania i Kontroli Korupcji został wcześniej uzupełniony i rozszerzony o funkcje i zadania, w tym kierowanie walką z korupcją i „negatywizmem”; nacisk kładziony jest na zapobieganie i zwalczanie degradacji ideologii politycznej, etyki i stylu życia wśród kadr i członków partii, uznając to za źródło wszystkich problemów.

Sekretarz generalny Nguyen Phu Trong, prezydent Vo Van Thuong, premier Pham Minh Chinh i przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue wzięli udział w otwarciu 5. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego.

Jednocześnie we wszystkich 63 prowincjach i miastach w całym kraju powołano Wojewódzki Komitet Sterujący ds. Zwalczania Korupcji i Działań Negatywnych, który początkowo odniósł sukces, stopniowo przezwyciężając sytuację „gorąco na górze, zimno na dole”, jak to od dawna powtarzaliśmy. Biuro Polityczne wydało regulacje: 114-QD/TW, 131-QD/TW, 132-QD/TW dotyczące kontroli władzy, zapobiegania i zwalczania korupcji oraz działań negatywnych w pracy kadrowej, inspekcji, audytach; dochodzeniach, ściganiu, procesach sądowych, wykonywaniu wyroków itp., aby zapewnić synchroniczne, metodyczne i ścisłe wdrażanie. Promowano również prace nad budowaniem i doskonaleniem instytucji i polityk w zakresie zarządzania społeczno-gospodarczego oraz przeciwdziałania korupcji i działaniom negatywnym, aby stopniowo zmierzać w kierunku: „nieśmiałości”, „niezdolności”, „niechęci”, „niepotrzebności” korupcji. Poprawa struktury organizacyjnej i reforma administracyjna zapewniają jawność i przejrzystość. Poprawiła się jakość, efektywność działań i koordynacja między agencjami i jednostkami funkcjonalnymi w zakresie zapobiegania i zwalczania korupcji i zjawisk negatywnych. Znacznie poczyniono postępy w zakresie informacji, propagandy i edukacji na temat zapobiegania i zwalczania korupcji i zjawisk negatywnych.

Prace Partii w zakresie kontroli, nadzoru i dyscypliny są stale udoskonalane i wzmacniane poprzez wydawanie przepisów jakościowych oraz konsekwentne i synchroniczne wdrażanie wielu nowych regulacji, przyczyniając się do powstrzymywania, zapobiegania i odpierania degradacji ideologii politycznej, etyki i stylu życia, przejawów „samorozwoju” i „samoprzemiany” w Partii; korupcji, „interesów grupowych”, „myślenia terminologicznego”, „indywidualizmu”, „degeneracji władzy” wśród znacznej liczby kadr i członków Partii. Jednocześnie wzmacnia się potencjał kierowniczy i siłę bojową Partii, wzmacnia solidarność i jedność wewnątrz niej, umacnia się zaufanie społeczne, utrzymuje się stabilność polityczną, dyscyplinę, porządek i bezpieczeństwo socjalne, a także promuje się rozwój społeczno-gospodarczy.

* Reporter: XIII Zjazd Krajowy Partii nadal definiuje wszechstronną, nowoczesną dyplomację, składającą się z trzech filarów: partyjnych stosunków zagranicznych, dyplomacji państwowej i dyplomacji międzyludzkiej, przyczyniając się do wzmocnienia pozycji i prestiżu kraju. Czy mógłby Pan przedstawić swoją ocenę działań naszej Partii i Państwa w zakresie polityki zagranicznej w ostatnim czasie? Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong: W ciągu ostatnich trzech lat polityka zagraniczna XIII Zjazdu Krajowego Partii była poważnie rozumiana i jednocześnie wdrażana, osiągając wiele ważnych i historycznych rezultatów, stając się imponującym punktem kulminacyjnym w ogólnych osiągnięciach kraju, znacząco przyczyniając się do utrzymania pokojowego i stabilnego otoczenia, tworzenia sprzyjających warunków dla rozwoju społeczno-gospodarczego oraz wzmacniania pozycji i prestiżu kraju na arenie międzynarodowej.

Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong wygłosił przemówienie na 32. Konferencji Dyplomatycznej.

Odziedziczyliśmy i promowaliśmy siłę szkoły dyplomacji i polityki zagranicznej z czasów Ho Chi Minha, przesiąkniętej tożsamością „wietnamskiego bambusa”, „mocnymi korzeniami, silnym pniem, giętkimi gałęziami” , przesiąkniętej duszą, charakterem i duchem narodu wietnamskiego: miękkiego, sprytnego, ale bardzo odpornego. Chciałbym przedstawić kilka konkretnych wyników, aby udowodnić, że: Od XIII Zjazdu Partii Narodowej, działania naszego kraju w dziedzinie polityki zagranicznej są bardzo dynamiczne, ciągłe i imponujące oraz stanowią wybitne osiągnięcia. Sukces wizyt państwowych, oficjalnych wizyt, rozmów telefonicznych, rozmów online przywódców naszej partii i państwa, a zwłaszcza ponad 40 wizyt kluczowych przywódców w krajach sąsiednich, głównych krajach, krajach ASEAN, wielu ważnych strategicznych krajach partnerskich i tradycyjnych przyjaciołach. Co istotne, w 2023 roku Sekretarz Generalny, Prezydent Chin Xi Jinping i jego żona złożyli wizytę państwową w Wietnamie. Po raz pierwszy w historii prezydent USA Joe Biden przyjął zaproszenie Sekretarza Generalnego naszej partii do złożenia wizyty państwowej w Wietnamie. Spotkanie na wysokim szczeblu trzech stron konfliktu Wietnam-Laos-Kambodża, któremu przewodniczyli sekretarz generalny Nguyen Phu Trong, sekretarz generalny Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej Thongloun Sisoulith oraz przewodniczący Kambodżańskiej Partii Ludowej Hun Sen w Hanoi , zakończyło się wielkim sukcesem;… Wietnam odwiedziło wielu innych ważnych przywódców państw. Są to szczególnie ważne zagraniczne wydarzenia polityczne i dyplomatyczne, nie tylko w kontekście współpracy dwustronnej, ale także w kwestiach regionalnych i międzynarodowych, o znaczeniu historycznym, bardzo mile widziane i doceniane przez opinię publiczną w kraju i za granicą. Często powtarzam: „Nasz kraj nigdy nie miał takich fundamentów, potencjału, prestiżu i pozycji międzynarodowej jak dzisiaj” .

Od XIII Zjazdu Krajowego Partii działalność naszego kraju w dziedzinie polityki zagranicznej jest niezwykle żywa, ciągła i imponująca, co stanowi wybitne osiągnięcia.

Do tej pory nasza Partia nawiązała stosunki z 253 partiami w 115 krajach na całym świecie, w tym z 92 partiami komunistycznymi, 63 partiami rządzącymi, 38 partiami wchodzącymi w skład koalicji rządzącej oraz partiami politycznymi. W zakresie stosunków dyplomatycznych Wietnam rozszerzył i pogłębił relacje ze 193 krajami, w tym z 3 krajami o specjalnych stosunkach, 6 wszechstronnymi partnerami strategicznymi, 12 partnerami strategicznymi i 12 wszechstronnymi partnerami; stając się aktywnym i odpowiedzialnym członkiem większości organizacji i forów regionalnych i międzynarodowych. Ponadto wietnamskie organizacje masowe i ludowe nawiązały współpracę i przyjazne stosunki z ponad 1200 organizacjami i partnerami zagranicznymi.

Sekretarz generalny Nguyen Phu Trong z siłami funkcyjnymi przy Międzynarodowym Przejściu Granicznym Huu Nghi (prowincja Lang Son).

* Reporter: Prognozując nową sytuację z powiązanymi szansami i wyzwaniami, czy Sekretarz Generalny mógłby nam opowiedzieć o głównych politykach i decyzjach, na których należy się skupić, aby kierować wdrażaniem w drugiej połowie 13. kadencji? Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong: Prognozując sytuację od teraz do końca 13. kadencji, oprócz korzyści, pojawi się również wiele trudności. Musimy nadal dogłębnie rozumieć i ściśle oraz dobrze wdrażać politykę i wytyczne Partii, politykę państwa i prawa dotyczące szybkiego i zrównoważonego rozwoju. Skupić się na konsolidacji i wzmocnieniu fundamentów makroekonomicznych, kontrolowaniu inflacji, poprawie potencjału wewnętrznego i autonomii gospodarki. Skupić się na poprawie otoczenia inwestycyjnego i biznesowego; poprawie produktywności, jakości, efektywności i konkurencyjności gospodarki. Promować krajową transformację cyfrową, rozwijać gospodarkę cyfrową, społeczeństwo cyfrowe, zieloną gospodarkę, gospodarkę o obiegu zamkniętym... w połączeniu ze wzmocnieniem zarządzania zasobami i ochroną środowiska. Ponadto należy zwrócić większą uwagę na zadanie rozwijania kultury i społeczeństwa w harmonii i na równi z rozwojem gospodarczym; zapewnienie bezpieczeństwa socjalnego i dobrobytu; i ciągłe podnoszenie materialnego i duchowego poziomu życia ludzi.

Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong odwiedził plantację herbaty, wystawę produktów i obszar przetwarzania herbaty spółdzielni Hao Dat w mieście Thai Nguyen (prowincja Thai Nguyen).

Musimy nadal konsolidować i wzmacniać potencjał obronny i bezpieczeństwa narodowego; utrzymywać stabilność polityczną, porządek społeczny i bezpieczeństwo; poprawiać skuteczność polityki zagranicznej i integracji międzynarodowej. Kontynuować działania na rzecz budowy i naprawy Partii oraz prawdziwie czystego i silnego systemu politycznego, zwłaszcza systemu organów ustawodawczych, wykonawczych i sądowniczych, od szczebla centralnego do lokalnego. Budować czysty, uczciwy i silny rząd oraz władze lokalne. Poprawić pracę kadrową, aby wybierać i integrować na stanowiskach kierowniczych w aparacie państwowym właściwych ludzi, którzy są prawdziwie cnotliwi, utalentowani, uczciwi i oddani; którzy służą krajowi i ludziom. Dążyć do wyeliminowania idei odwrotu, obawy, że zbyt silna walka z korupcją i negatywizmem utrudni rozwój, zniechęci, „powstrzyma”, „obroni”, „zakryje”, zapewni „bezpieczeństwo” , uniknie i uchyli się od odpowiedzialności w określonej grupie kadr i urzędników, zwłaszcza liderów i menedżerów na wszystkich szczeblach. Należy skupić się na skutecznym wdrażaniu planowania liderów na wszystkich szczeblach, przygotowaniu zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach w kadencji 2025-2030, a zwłaszcza na planowaniu Komitetu Centralnego, Biura Politycznego i Sekretariatu XIV kadencji w kadencji 2026-2031. Jednocześnie należy pilnie i poważnie podsumować zagadnienia teoretyczne i praktyczne 40 lat innowacji.

Biorąc pod uwagę osiągnięte rezultaty i zdobyte doświadczenie, wierzę, że z nowym duchem i nową motywacją cała nasza Partia, naród i armia będą nadal jednoczyć się, trzymać się razem, być jednomyślni, dążyć, być zdeterminowani i podejmować większe wysiłki; być bardziej proaktywni i kreatywni, mądrze wykorzystywać szanse i korzyści, stanowczo pokonywać trudności i wyzwania, z powodzeniem realizować cele i zadania wyznaczone na całą XIII kadencję i budować nasz kraj, aby stawał się coraz bardziej rozwinięty, silny, zamożny, cywilizowany i szczęśliwy, tak jak Wujek Ho i cała nasza Partia, naród i armia zawsze oczekują. Z okazji powitania Nowego Roku Smoka 2024, który jest również 94. rocznicą założenia chwalebnej Komunistycznej Partii Wietnamu (3 lutego 1930 r. - 3 lutego 2024 r.), w imieniu przywódców Partii i Państwa, składam wszystkim rodakom i żołnierzom w całym kraju, Wietnamczykom za granicą i przyjaciołom za granicą najserdeczniejsze życzenia szczęśliwego Nowego Roku, pełnego radości, szczęścia i sukcesów! Nowy Rok, Nowe Zwycięstwo!

Reporter: Dziękuję bardzo, Towarzyszu Sekretarzu Generalny. Wszyscy w Wietnamskiej Agencji Informacyjnej życzymy Towarzyszowi Sekretarzowi Generalnemu i Pańskiej rodzinie zdrowia, szczęścia i wielu nowych sukcesów w Nowym Roku! Artykuł: Nguyen Hong Diep/VNA Zdjęcia, grafika: VNA Redaktor: Ky Thu Prezentacja: Nguyen Ha

Baotintuc.vn

Link źródłowy