Pan Nguyen Vu Duy, wykładowca informatyki na Uniwersytecie Leśnym Dong Nai, nie kryjąc radości w oczach, od lat marzył o zbudowaniu przyzwoitego domu dla swojej rodziny. W 2022 roku, kiedy rozpoczął budowę, której łączny koszt wyniósł prawie miliard VND, jego sytuacja finansowa okazała się niewystarczająca. Dowiedział się wówczas o programie pożyczkowym Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej na budowę, remont i remont domów. Jest to program preferencyjny dla ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych, osób o niskich dochodach oraz beneficjentów polityki.
Dzięki terminowemu wsparciu Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Trang Bom, rodzinie pana Duya wypłacono 500 milionów VND na dokończenie budowy domu. Pan Duy powiedział: „Finanse rodziny wystarczyły jedynie na pokrycie połowy kosztów budowy domu. Na szczęście, po zbadaniu sprawy i dowiedzeniu się, że Bank Polityki Społecznej oferuje pakiet pożyczkowy dla urzędników państwowych, pracowników służby cywilnej i osób o niskich dochodach, moja rodzina wypełniła wniosek o pożyczkę i otrzymała 500 milionów VND od Banku Polityki Społecznej Trang Bom. Jestem bardzo wdzięczny Bankowi Polityki Społecznej za stworzenie warunków, w których moja rodzina mogła zrealizować marzenie o osiedleniu się i zrobieniu kariery”.
![]() |
Pan Nguyen Vu Duy z Hamlet 1 w gminie Trang Bom cieszy się z posiadania nowego domu wybudowanego z kapitału pochodzącego z pożyczki na mieszkania socjalne. Zdjęcie: Le Duc |
Prawie 2 lata temu pan Trieu Thanh Truong, pracownik Pousung Vietnam Co., Ltd., był jednym z pierwszych gospodarstw domowych, które uzyskały dostęp do preferencyjnych kredytów na zakup mieszkań socjalnych w Trang Bom. Dzięki pożyczce w wysokości 125 milionów VND i własnym środkom finansowym pan Truong mógł stać się właścicielem własnego mieszkania socjalnego.
Dla niego to wielki przełom w życiu, który prowadzi do osiągnięcia celu, jakim jest ustatkowanie się i rozpoczęcie kariery zawodowej. „Z moim obecnym dochodem wynoszącym około 8 milionów VND i bez preferencyjnych pożyczek z Banku Polityki Społecznej, nie mogę kupić własnego domu. Czuję się bardzo szczęśliwy i radosny” – zwierzył się pan Truong.
![]() |
Wiele osób o niskich dochodach może kupić domy dzięki kapitałowi kredytowemu z Banku Polityki Społecznej. Zdjęcie: Le Duc |
Według raportu Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Trang Bom, do 30 września 2025 r. jednostka wypłaciła ponad 20 miliardów VND 45 klientom, a łączna wartość niespłaconych pożyczek osiągnęła ponad 15 miliardów VND dla 40 klientów. Kapitał kredytowy z polityki budownictwa socjalnego pomógł 45 osobom o niskich dochodach, pracownikom i beneficjentom w budowie i remoncie 33 domów oraz zakupie ponad 12 mieszkań socjalnych.
Pan Vo Anh Tuan, zastępca dyrektora biura transakcyjnego Trang Bom Social Policy Bank, powiedział: Zgodnie z dekretem rządu nr 100/2024/ND-CP szczegółowo określającym szereg artykułów ustawy mieszkaniowej dotyczących rozwoju i zarządzania mieszkaniami socjalnymi, od 1 sierpnia 2024 r. oprocentowanie kredytu wynosi 6,6% rocznie, a oprocentowanie kredytu jest równe oprocentowaniu kredytu dla ubogich gospodarstw domowych, zgodnie z przepisami premiera . Maksymalna kwota kredytu wynosi 80% wartości umowy kupna, dzierżawy lub umowy najmu z opcją zakupu domu. W przypadku nowej budowy, remontu lub naprawy domu maksymalna kwota kredytu wynosi 70% szacunkowej wartości lub planu wykorzystania kapitału, nieprzekraczająca 1 miliarda VND i nieprzekraczająca 70% wartości nieruchomości zabezpieczającej kredyt. Maksymalny okres kredytowania nie przekracza 25 lat od daty wypłaty pierwszej pożyczki.
![]() |
Pracownicy Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Trang Bom wypłacają preferencyjny kapitał kredytowy osobom fizycznym. Zdjęcie: Le Duc |
Kolejną zaletą jest to, że obecnie procedury zakupu mieszkań socjalnych są realizowane zgodnie z przepisami rządowymi. Jednocześnie Ludowy Komitet Prowincji Dong Nai wydał decyzję w sprawie podmiotów uprawnionych do zakupu mieszkań socjalnych. Inwestorzy upowszechnili również informacje i udostępnili je na stronie internetowej Departamentu Budownictwa i Prowincjonalnego Ludowego Komitetu, gdzie opublikowano pełną listę podmiotów uprawnionych do zakupu oraz cenę sprzedaży, ułatwiając mieszkańcom dostęp do państwowej polityki mieszkaniowej.
![]() |
Projekt budownictwa socjalnego – budynek mieszkalny dla pracowników centrum usługowego parku przemysłowego Bau Xeo w gminie Trang Bom. Zdjęcie: Le Duc |
W Dong Nai wielu pracowników o niskich dochodach skorzystało z preferencyjnych pożyczek na zakup mieszkań socjalnych lub budowę wymarzonego domu. To dobitny dowód skuteczności tej polityki, która przyczynia się do realizacji marzenia o własnym domu dla wielu rodzin.
Zastępca Dyrektora Banku Polityki Społecznej, oddział w Dong Nai, Vo Trong Hoa, powiedział: „Doceniając ważną rolę programu, Bank Polityki Społecznej, oddział w Dong Nai, skoordynował działania z lokalnymi władzami, organizacjami społeczno-politycznymi, kasami oszczędnościowo-pożyczkowymi w celu propagowania, weryfikacji, zrozumienia i potwierdzenia programów oraz stworzenia korzystnych warunków dostępu beneficjentów do kapitału. Program kredytów na mieszkania socjalne dla podmiotów objętych polityką jest realizowany poprzez działania Banku Polityki Społecznej, oddział w Dong Nai. W ciągu pierwszych 9 miesięcy roku, Bank Polityki Społecznej, oddział w Dong Nai, wypłacił pożyczki ponad 150 gospodarstwom domowym na zakup, wynajem z opcją zakupu, remont i budowę nowych mieszkań socjalnych o łącznej wartości ponad 140 miliardów VND, zwiększając tym samym wartość niespłaconych kredytów na mieszkania socjalne w całym oddziale do ponad 530 miliardów VND, a 1250 klientów ma niespłacone pożyczki”.
![]() |
Róg osiedla socjalnego Bao Vinh, dzielnica Bao Vinh. Zdjęcie: Le Duc |
Zastępca Dyrektora Banku Państwowego Wietnamu, Oddział 2 (Ho Chi Minh City – Dong Nai) Nguyen Duc Lenh powiedział: „Rezultaty udzielania kredytów na mieszkania socjalne w prowincji Dong Nai są pozytywne. Dwa główne czynniki, które zostały w tym zakresie promowane, to dobrze zorganizowany i wdrożony mechanizm i polityka kredytowania mieszkań socjalnych, proaktywne wdrażanie i aktywne podejście prowincjonalnego Banku Polityki Społecznej i instytucji kredytowych do projektów mieszkań socjalnych, koordynacja z inwestorami projektów i odpowiednimi agencjami, departamentami i oddziałami w całym procesie zatwierdzania podmiotów, dostarczanie informacji, doradztwo i udzielanie pożyczek..., wspieranie osób objętych polityką mieszkań socjalnych w dogodnym dostępie do kapitału kredytowego.
W szczególności, dbałość o realizację projektów budownictwa socjalnego według dobrze sporządzonych planów stanowi istotny czynnik przyczyniający się do tworzenia podaży mieszkań socjalnych po rozsądnych i odpowiednich cenach, promowania i tworzenia warunków dla polityki kredytowej na rzecz mieszkalnictwa w prowincji Dong Nai w celu zwiększenia jej skuteczności oraz dobrej organizacji i realizacji programu w ostatnich czasach.
Rozwój budownictwa socjalnego to nie tylko rozwiązanie problemu natychmiastowego dostępu do mieszkań, ale także fundament zrównoważonego rozwoju. Ponieważ stabilna sytuacja mieszkaniowa pracowników daje im poczucie bezpieczeństwa i długoterminowego zaangażowania w pracę i lokalną społeczność. W ten sposób przyczynia się do zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego oraz stabilności politycznej i społecznej, tworząc fundamenty dla wszechstronnego i zrównoważonego rozwoju.
10 października 2025 r. rząd podpisał i wydał dekret nr 261/2025/ND-CP zmieniający i uzupełniający szereg artykułów dekretu nr 100/2024/ND-CP z dnia 26 lipca 2024 r., który szczegółowo określa szereg artykułów ustawy o mieszkalnictwie socjalnym dotyczących rozwoju i zarządzania budownictwem socjalnym, oraz dekretu nr 192/2025/ND-CP z dnia 1 lipca 2025 r., który szczegółowo określa szereg artykułów i środków wdrażających rezolucję nr 201/2025/QH15 Zgromadzenia Narodowego z dnia 29 maja 2025 r. w sprawie pilotażu szeregu konkretnych mechanizmów i polityk dotyczących rozwoju budownictwa socjalnego. W nowo wydanym dekrecie rząd zgodził się na podniesienie progu dochodów dla nabywców mieszkań socjalnych. Dokładniej, kwota ta wzrośnie do 20 milionów VND/miesiąc dla osób samotnych, 40 milionów VND/miesiąc dla par i 30 milionów VND/miesiąc dla osób samotnych wychowujących małe dzieci (obecnie kwota ta wynosi 15 milionów VND/miesiąc dla osób samotnych, 30 milionów VND/miesiąc dla par; nie ma osobnych przepisów dla osób samotnych wychowujących małe dzieci).
Le Duc
Source: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202510/dong-nai-hanh-trinh-dua-chinh-sach-nha-o-xa-hoi-thuc-hien-uoc-mo-an-cu-cua-nguoi-dan-6da12f8/
Komentarz (0)