Dalszy rozwój stosunków wietnamsko-austriackich w wielu dziedzinach

[reklama_1]

Stały Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, że Austria, mająca mocne strony w rozwijaniu gospodarki cyfrowej, gospodarki zielonej, gospodarki o obiegu zamkniętym, szkoleń, kształcenia zawodowego itp., powinna promować współpracę i wspierać Wietnam w tych dziedzinach.

Dua quan he Viet Nam-Ao phat trien hon nua tren nhieu linh vuc hinh anh 1 — Stały wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjął austriackiego ministra spraw zagranicznych Alexandra Schallenberga. (Zdjęcie: Minh Duc/VNA)

Po południu 18 kwietnia w siedzibie Zgromadzenia Narodowego stały wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjął austriackiego ministra spraw zagranicznych Alexandra Schallenberga, który przebywa z oficjalną wizytą w Wietnamie.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego, Tran Thanh Man, powitał ministra Alexandra Schallenberga podczas jego oficjalnej wizyty w Wietnamie i wyraził zadowolenie z dobrej, tradycyjnej przyjaźni między Wietnamem a Austrią. W 2022 roku oba kraje będą obchodzić 50. rocznicę stosunków dyplomatycznych, podejmując wiele bogatych i owocnych inicjatyw.

Stały Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego przypomniał, że we wrześniu 2021 r., w kontekście skomplikowanego rozwoju pandemii COVID-19 w Wietnamie i na świecie, Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue odbył podróż roboczą do Austrii, aby wziąć udział w V Światowej Konferencji Przewodniczących Parlamentów (WCSP5), która zakończyła się pomyślnymi wynikami.

Dziękując Stałemu Wiceprzewodniczącemu Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Manowi za poświęcenie czasu na przyjęcie delegacji, austriacki minister spraw zagranicznych Alexander Schallenberg poinformował Stałego Wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego o wynikach wizyty kurtuazyjnej u premiera Pham Minh Chinha, rozmów z ministrem spraw zagranicznych Bui Thanh Sonem i sesji roboczych z kilkoma wietnamskimi ministerstwami i oddziałami.

Minister Alexander Schallenberg wyraził przekonanie, że na podstawie 50-letnich relacji współpraca między oboma krajami wejdzie w nowy etap rozwoju; podkreślił, że celem jego wizyty w Wietnamie jest tym razem poszukiwanie możliwości współpracy, przyczyniających się do dalszego promowania relacji między oboma krajami w wielu dziedzinach, szczególnie w zakresie handlu, gospodarki i inwestycji. Dodał, że delegacji do Wietnamu będzie towarzyszyć wiele wiodących austriackich przedsiębiorstw.

Stały Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego, Tran Thanh Man, z zadowoleniem zauważył, że relacje między oboma krajami stale się rozwijają i przyniosły wiele znaczących osiągnięć. Obie strony utrzymywały wymianę delegacji i kontakty na wszystkich szczeblach, zwłaszcza na wysokim szczeblu.

Dwustronna współpraca w dziedzinie gospodarki i handlu również przyniosła pozytywne rezultaty. W 2021 roku dwustronne obroty handlowe między oboma krajami wyniosły 3,35 mld USD, co stanowi wzrost o 5,5% w porównaniu z 2020 rokiem. W 2022 roku, w wyniku pandemii COVID-19, dwustronne obroty handlowe wyniosły 2,79 mld USD, co stanowi spadek o 16,7% w porównaniu z 2021 rokiem.

Doceniając roboczą wizytę austriackiego ministra spraw zagranicznych i delegacji przedstawicieli ponad 20 dużych austriackich przedsiębiorstw w Wietnamie, tym razem w celu zbadania możliwości dwustronnej współpracy, Stały Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego wyraził przekonanie, że wizyta ta nada nowy impuls dalszemu rozwojowi relacji między oboma krajami w wielu dziedzinach, a w szczególności w zakresie promowania dwustronnej współpracy gospodarczej, handlowej i inwestycyjnej.

Przekazując pozdrowienia od Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue liderom parlamentu Austrii, Stały Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man powiedział, że współpraca między dwoma organami ustawodawczymi obu krajów była w ostatnim czasie bardzo efektywna. Obie strony regularnie wymieniają delegacje na wszystkich szczeblach, omawiają i dzielą się doświadczeniami w zakresie organizacji, prawodawstwa, nadzoru itp.

Dua quan he Viet Nam-Ao phat trien hon nua tren nhieu linh vuc hinh anh 2 — Stały wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przyjął austriackiego ministra spraw zagranicznych Alexandra Schallenberga. (Zdjęcie: Minh Duc/VNA)

W szczególności parlament austriacki powołał Dwustronną Grupę Parlamentarną Austria-Azja Południowa i Południowo-Wschodnia, której celem jest zacieśnienie współpracy między parlamentem austriackim a parlamentami krajów Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, w tym Wietnamu.

Na szczeblu wielostronnym Zgromadzenia Narodowe obu krajów zawsze mówią jednym głosem, koordynują swoje działania i wspierają się wzajemnie na regionalnych i międzynarodowych forach parlamentarnych, w tym w ramach Unii Międzyparlamentarnej (IPU) i Azjatycko-Europejskiego Partnerstwa Parlamentarnego (ASEP).

Stały Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zasugerował, aby obie strony zwiększyły wymianę delegacji na wszystkich szczeblach, zwłaszcza na wysokich szczeblach, w celu nadania dynamiki współpracy we wszystkich dziedzinach; aby nadal promowały wymianę delegacji między organami ustawodawczymi obu krajów, zwłaszcza na wysokich szczeblach; oraz aby zwiększyły kontakty, konsultacje, koordynację i wzajemne wsparcie w ramach wielostronnych mechanizmów współpracy parlamentarnej.

Potwierdzając, że Wietnam zawsze przywiązuje wagę do stosunków z Austrią i Unią Europejską, stały wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego wyraził nadzieję, że parlament austriacki wkrótce ratyfikuje umowę o ochronie inwestycji między Wietnamem a Unią Europejską (EVIPA) i będzie mógł nakłonić Radę Europejską do szybkiego usunięcia „żółtej kartki” z wietnamskiego eksportu owoców morza.

Stały Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zwrócił się również do Austrii z prośbą o dalsze wspieranie stanowiska Wietnamu w sprawie bezpieczeństwa morskiego i lotniczego na Morzu Wschodniochińskim oraz rozwiązywania sporów środkami pokojowymi w oparciu o prawo międzynarodowe, w tym Konwencję Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 r., w celu ochrony wspólnych interesów krajów we wspólnocie międzynarodowej, przyczyniając się do utrzymania pokojowego, stabilnego i rozwijającego się środowiska w regionie i na świecie.

Minister Alexander Schallenberg podziękował Stałemu Wiceprezydentowi Zgromadzenia Narodowego za sugestie dotyczące kierunków współpracy między oboma krajami i potwierdził, że Austria jest gotowa współpracować z Wietnamem w obszarach, w których kraj ten ma mocne strony.

Minister spraw zagranicznych Austrii potwierdził również, że Austria chce zacieśnić stosunki z Wietnamem, najważniejszym partnerem Austrii w Azji Południowo-Wschodniej.

Zgadzając się z sugestiami Stałego Wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, austriacki minister spraw zagranicznych potwierdził, że Austria i Wietnam podzielają wspólne troski w kwestiach geopolitycznych, zwłaszcza w zakresie stabilności regionalnej i rozwoju gospodarczego. Wyraził przekonanie, że dzięki wspólnym poglądom i wizjom Austria i Wietnam są dwoma przyjaznymi partnerami.

W tym duchu Minister podkreślił, że dwustronna wymiana polityczna, zarówno za pośrednictwem kanałów parlamentarnych, jak i innych kanałów, będzie w najbliższym czasie nadal dynamiczna./.

Źródło