Konserwacja grzebieni bambusowych Vac Village

Idąc drogą do wioski Vac, można zobaczyć zdjęcia suszącego się bambusa, takie jak to.

Pomimo współczesnego tempa życia, w każdym małym domu w wiosce Vac (gmina Thai Hoc, dystrykt Binh Giang, dawna prowincja Hai Duong , obecnie gmina Duong An, miasto Hai Phong) wciąż rozbrzmiewają znajome dźwięki wytwarzania bambusowych plastrów, przypominając nam o tradycyjnym rzemiośle, które niegdyś rozsławiło tę krainę.

Czas chwały w zawodzie grzebieniowym

Jadąc do wioski Vac, podążając cichą wiejską drogą, wsłuchiwaliśmy się w znajome dźwięki stukania bambusa, szlifierek i ożywioną rozmowę rzemieślników. Tam, rodzina 56-letniej pani Nhu Thi Ut, od ponad 40 lat codziennie wytwarza grzebienie. Jej zrogowaciałe dłonie, zręczne rozłupywanie bambusa, wyrywanie krawędzi i tkactwo grzebieni, emanują kunsztem i cierpliwością rzemieślnika.

„Dawniej w naszej wiosce istniał targ, na którym sprzedawano wyłącznie grzebienie, zwany targiem Luoc. Targ odbywał się 3., 5., 8. i 10. dnia kalendarza księżycowego i był bardzo zatłoczony. Ludzie przynosili z lasu bambus, namoczony bambus i lakier, inni przywozili grzebienie na sprzedaż, a handlarze z całego świata przyjeżdżali po towary. Na targu sprzedawano tylko grzebienie i materiały do ich produkcji, żadnych innych produktów. Teraz, gdy targu już nie ma, słychać tylko dźwięk grzebieni” – powiedziała pani Ut.

Aby stworzyć kompletny grzebień bambusowy, rzemieślnik musi przejść przez wiele etapów: rozłupywanie pasków bambusa, wyciąganie krawędzi, wyciąganie pasków, tkanie grzebieni, mocowanie, szlifowanie i usuwanie łusek… Każdego dnia może wykonać tylko jeden etap, a uzyskanie kompletnego produktu zajmuje wiele dni. Pani Ut powiedziała: „Kiedy byłam dzieckiem, zajmowałam się tylko tkaniem grzebieni, aby pomagać dorosłym. Przechodząc przez inne etapy, łatwo mogłam skaleczyć sobie dłonie. Teraz, każdego miesiąca, robię ponad 1000 grzebieni i sprzedaję je hurtowo po 6000 VND za sztukę”. Dodała, że niewiele osób wykonuje już ten zawód. Młodzi ludzie poszli do pracy w firmach, tylko osoby w średnim i starszym wieku nadal utrzymują się z tego zawodu.

Według ksiąg historycznych, doktor Nhu Dinh Hien (1659–1716), pochodzący z wioski Vac, zdał egzamin Huong Cong w wieku 17 lat, a doktorat zdał w wieku 22 lat, po czym został urzędnikiem. Podczas swojej misji w Chinach (1697–1700) nauczył się rzemiosła wyrobu grzebieni bambusowych i przywiózł je, aby uczyć mieszkańców wioski. Od tamtej pory wytwarzanie grzebieni stało się dumą mieszkańców wioski Vac.

Świątynia rodziny Nhu Dinh, miejsce kultu założyciela tego rzemiosła, została uznana za narodową pamiątkę historyczną w 1993 roku. W 2009 roku wieś Vac została uznana przez Ludowy Komitet Prowincji Hai Duong za tradycyjną wioskę rzemieślniczą zajmującą się wytwarzaniem grzebieni bambusowych.

Produkcja grzebienia obejmuje 36 etapów, od formowania bambusa do wykończenia. Teraz, dzięki maszynom, proces ten jest skrócony, ale nadal zachowuje swoją naturalną wyrafinowaną jakość.

Jej dłonie poruszały się szybko, naciągając krawędź. Ten krok wymagał wprawy, inaczej łatwo mogła sobie złamać dłoń.

Pani Ut powiedziała: „W przeszłości wytwarzanie grzebieni było bardzo ciężką pracą. Teraz pomagają maszyny, ale kiedyś wszystko robiono ręcznie”. Według niej mieszkańcy wioski zaczęli używać maszyn około 20 lat temu. Jednak drobiazgowe czynności, takie jak tkanie grzebieni i nakładanie farby, nadal muszą być wykonywane ręcznie, aby zapewnić precyzję.

Zachowanie zawodu, zachowanie pamięci o ojczyźnie

Pan Nhu Dinh Phu, sekretarz komórki partyjnej i sołtys wioski Vac, powiedział: „W przeszłości w wiosce było około 800 gospodarstw domowych zajmujących się produkcją grzebieni, ale teraz pozostało ich tylko ponad 250. Spośród nich około 165 gospodarstw ma maszyny, reszta działa na małą skalę. Wielu młodych ludzi rzuciło pracę, aby pracować w firmach”.

Pani Ut ma 40 lat doświadczenia w produkcji grzebieni bambusowych. Każdy etap produkcji grzebienia wymaga innej precyzji.

Obecnie w tym zawodzie pracują głównie osoby w średnim wieku, rolnicy , którzy wykorzystują swój wolny czas. Dochody nie są wysokie, każde gospodarstwo domowe zarabia średnio zaledwie 3,5–4,5 miliona VND miesięcznie, w zależności od rodzaju grzebienia. Piękny grzebień kosztuje 40 000 VND, średni grzebień 20 000–25 000 VND, a tani 10 000 VND. Produkty są sprzedawane na targowiskach na północy kraju, głównie na targu Dong Xuan (Hanoi).

W okresie świetności, od 1975 do 1990 roku, cała wioska produkowała do 9 milionów plastrów rocznie, a w tym produkcie specjalizowało się blisko 30 wielkich szefów. W tamtym czasie, dzięki produkcji grzebienia, każda rodzina miała co jeść, wiele rodzin budowało nawet domy i kupowało motocykle.

Bambusowe grzebienie z wioski Vac były kiedyś sprzedawane na północy i południu kraju, nawet w Kambodży. Jednak wraz z rozwojem gospodarki wynaleziono plastikowe i rogowe grzebienie, szampony zyskały popularność, popyt na grzebienie do usuwania wszy gwałtownie spadł, a tradycyjne rzemiosło stopniowo zanikło.

Dziś, idąc drogą w wiosce Vac, tylko sporadycznie słychać dym z kuchni i odgłos grzebienia uderzającego w kilka starych domów. Ludzie zastanawiali się: „Dawniej każdy dom robił grzebienie. Ilu ludzi z wszami nadal używa bambusowych grzebieni?”

Takie bambusowe grzebienie są tradycyjnym pięknem, które mieszkańcy wioski Vac chcą zachować.

Jednak pomimo tych zmian, zawód ten nie wymarł. Ludzie tacy jak pani Ut nadal po cichu pielęgnują swój zawód, z miłością do tradycji swojej ojczyzny. „Dopóki będą ludzie, którzy wykonują tę pracę, zawód będzie istniał” – powiedziała pani Ut.

W 2024 roku produkty z bambusowych grzebieni Vac Village otrzymają certyfikat 3-gwiazdkowego OCOP. Chociaż skala produkcji nie jest już taka sama jak wcześniej, dla tutejszych mieszkańców jest to powód do dumy.

Dźwięk „com cop” wydobywający się z rąk pracowitych ludzi wciąż rozbrzmiewa każdego dnia w wiosce Vac, świadcząc o miłości do pracy i chęci zachowania tradycji mieszkańców wioski Vac.

PHUONG LINH

Źródło: https://baohaiphong.vn/giu-gin-luoc-tre-lang-vac-526502.html