Zachowując starego ducha, szerząc nowe wartości poprzez sztukę kaligrafii

*W kulturze tradycyjnej kaligrafia jest obecna w wielu przestrzeniach i zwyczajach.*

Pismo ręczne - dusza człowieka

Według pana Dinh Xuan Binha, wiceprzewodniczącego Klubu Kaligrafii Hai Dong Han Nom, pisanie kaligrafią przynosi wiele korzyści, zarówno estetycznych, jak i duchowych. „Koncentrując się na kaligrafii, pisarz musi się wyciszyć. Od tego zależy, czy pismo ma duszę, czy nie. Same hieroglify są piękne, a dzięki użyciu pióra ukazują ducha i emocje piszącego” – powiedział pan Binh.

Kaligrafia koncentruje się na zasadzie ruchu pędzla, obejmującej trzy podstawowe kroki: naciśnięcie pędzla, przesunięcie pędzla i zamknięcie pędzla. Dzięki tym trzem ruchom pisarz tworzy linie, które są czasem śmiałe, czasem cienkie, czasem mocne, a czasem lekkie. Wielu artystów wierzy, że potrafią „odczytać” nastrój autora poprzez każdą literę. To właśnie ta różnorodna transformacja sprawia, że kaligrafia jest sztuką, a nie tylko umiejętnością pięknego pisania.

W przeszłości kaligrafia była często kojarzona z osobami starszymi i ze znajomością tradycji Han-Nom. Obecnie jednak coraz więcej młodych ludzi interesuje się tą dziedziną. Postrzegają kaligrafię jako sposób na ćwiczenie koncentracji, redukcję stresu, a nawet jako kreatywne hobby. W niektórych szkołach i klubach kaligrafia jest podtrzymywana jako zajęcie pozalekcyjne, pomagając uczniom ćwiczyć cierpliwość i doceniać wartość słów.

*Coraz więcej młodych ludzi zwraca się ku sztuce kaligrafii.*

W kulturze tradycyjnej kaligrafia jest obecna w wielu miejscach i zwyczajach. Zwyczaj pisania wiosną, proszenia o kaligrafię i jej wręczania, wieszania czerwonych, równoległych zdań ze słowami „Phuc”, „Loc”, „Tho”, „Tam”, „Duc”… stał się nieodłącznym elementem każdego święta Tet. W przestrzeniach duchowych, domach wspólnot, pagodach, świątyniach i kapliczkach rodzinnych, poziome, lakierowane tablice i równoległe zdania pisane kaligrafią tworzą powagę, przekazują przesłania moralne i zachęcają do nauki.

Pan Nguyen An Hung, przewodniczący stowarzyszenia City Craft Village, skomentował: „Zdania równoległe są kwintesencją mądrości, kultury i moralności narodu wietnamskiego. Umieszczone w świętej przestrzeni, zdania równoległe zarówno przypominają, jak i edukują . Kaligrafia to sztuka nadawania słowom wyrazistości i wartości”. Według pana Hunga zdania równoległe i kaligrafia są zawsze ściśle ze sobą powiązane: słowa zawierają myśli, a kaligrafia sprawia, że forma jest bardziej atrakcyjna i harmonijna.

Nowe zastosowania, nowa witalność

Kaligrafia wietnamska pierwotnie rozwinęła się w oparciu o znaki chińskie i nom. Kiedy pismo narodowe stało się głównym systemem pisma, wielu artystów kontynuowało innowacje, wprowadzając do sztuki kaligrafii pismo łacińskie. Uważa się to za ważny krok naprzód, przybliżający kaligrafię masom, zwłaszcza młodzieży.

zastosowanie-medytacji(1).jpg — *Grawerowanie kaligraficzne na arbuzie jest popularne.*

Dziś wietnamska kaligrafia jest wykorzystywana nie tylko do wieszania obrazów w domu, ale pojawia się również na wielu rękodziełach i produktach, zwłaszcza w okresie Nowego Roku Księżycowego. Pani Nguyen Thi Thanh Tam, właścicielka kwiaciarni i sklepu z usługami ślubnymi przy ulicy Dao Nhuan (dzielnica Le Chan), powiedziała: „W każde święto Tet kokosy zdobione kaligrafią i arbuzy z grawerunkiem kaligrafii sprzedają się bardzo dobrze. Kupujący cenią ją, ponieważ jest zarówno piękna, jak i symbolizuje kult przodków”.

Produkty te pokazują, że kaligrafia może elastycznie dostosowywać się do potrzeb rynku, przy jednoczesnym zachowaniu tradycyjnych wartości duchowych.

Oprócz dziedziny rzemiosła, kaligrafia znajduje również zastosowanie w projektowaniu graficznym, modzie , architekturze i reklamie. Wielu projektantów wykorzystuje kaligrafię na ao dai, opakowaniach czy logotypach, nadając jej niepowtarzalny charakter. Dzięki temu kaligrafia jest nie tylko dziedzictwem kulturowym, ale także źródłem kreatywnej inspiracji we współczesnych branżach.

Poza zastosowaniami komercyjnymi, kaligrafia nadal odgrywa ważną rolę w życiu duchowym. Niedawno Centrum Kaligrafii, Zdań Równoległych i Studiów Han-Nom w Hajfongu zorganizowało Konkurs Kaligrafii Miasta Hajfong. Wydarzenie, którego tematem przewodnim było „Hajfong – Miasto Odwagi – Zdeterminowani, by Zwyciężyć”, przyciągnęło wielu artystów.

*Autor Ngo Thu An (w środku) zdobył pierwszą nagrodę w konkursie kaligraficznym w Hai Phong.*

W konkursie autorka Ngo Thu An zdobyła pierwszą nagrodę za pracę w chińskiej kaligrafii, wykorzystując Nhan Dien Thu, przedstawiającą wizerunek generałki An Bien – historycznego symbolu Hajfongu. Drugą nagrodę otrzymała autorka Luu Van Thuan za pracę w chińskiej kaligrafii.

Wszystkie zaprezentowane prace odzwierciedlają piękno tradycyjnej kaligrafii, a jednocześnie wyrażają miłość do ojczyzny, dumę narodową i pragnienie innowacji.

Według organizatorów, konkurs jest nie tylko okazją do wymiany artystycznej, ale także przyczynia się do przybliżenia kaligrafii szerszej publiczności, zwłaszcza młodemu pokoleniu. Dzięki temu kaligrafia nie jest postrzegana jako „stara historia”, ale jako nurt sztuki, który wciąż ma wartość we współczesnym życiu.

W rzeczywistości kaligrafia zachowała zarówno tradycyjną istotę, jak i dostosowała się do współczesnych potrzeb. Nie tylko upiększa przestrzeń życiową i oddaje hołd słowu pisanemu, ale także ćwiczy cierpliwość, pielęgnuje kreatywność i rozwija ducha życzliwości. Pełne duszy akcenty świadczą o tym, że pomimo upływu czasu, kaligrafia wciąż zajmuje ważne miejsce w sercach Wietnamczyków.

HA LINH

Source: https://baohaiphong.vn/giu-hon-xua-lan-toa-gia-tri-moi-qua-nghe-thuat-thu-phap-522103.html