Hanoi wysyła list z podziękowaniami do gminy Thuong Tin za osiągnięcia we wdrażaniu modelu rządu dwupoziomowego

Wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi Truong Viet Dung odwiedził i dodał otuchy urzędnikom i pracownikom służby cywilnej w punkcie obsługi administracyjnej gminy Thuong Tin. Zdjęcie: Współpracownik

Rano 8 sierpnia w imieniu Miejskiego Komitetu Ludowego wiceprzewodniczący Miejskiego Komitetu Ludowego Truong Viet Dung wraz z delegacją roboczą udał się do gminy Thuong Tin, aby przesłać list z podziękowaniami od Miejskiego Komitetu Ludowego do Komitetu Partii, rządu i mieszkańców gminy Thuong Tin, a także do kadry i urzędników w punkcie obsługi administracyjnej gminy Thuong Tin.

W imieniu przywódców miasta, towarzysz Truong Viet Dung docenił i pochwalił proaktywnego ducha, wysoką odpowiedzialność i wstępne wyniki Komitetu Partii, rządu i mieszkańców gminy Thuong Tin po ponad miesiącu funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

W liście z podziękowaniami od Komitetu Ludowego Hanoi skierowanym do Komitetu Partii, rządu i mieszkańców gminy Thuong Tin stwierdzono: „Wdrażając rezolucję nr 60-NQ/TU z dnia 12 kwietnia 2025 r. XIII Komitetu Centralnego Partii w sprawie kontynuacji organizacji jednostek administracyjnych i samorządów lokalnych zgodnie z modelem dwupoziomowym, miasto Hanoi koncentruje się na radykalnym i synchronicznym wdrażaniu rozwiązań mających na celu zbudowanie sprawnego, skutecznego i wydajnego aparatu administracyjnego, który najlepiej służy mieszkańcom i przedsiębiorstwom. W szczególności nacisk kładzie się na poprawę jakości rządzenia i zarządzania państwem już na poziomie gminy – gdzie bezpośrednio zaspokajane są podstawowe, codzienne potrzeby mieszkańców.

Wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi Truong Viet Dung wysłał list pochwalny od Miejskiego Komitetu Ludowego do urzędników i pracowników administracji publicznej Punktu Obsługi Administracyjnej Gminy Thuong Tin. Zdjęcie: Współpracownik

Po ponad miesiącu funkcjonowania dwupoziomowego modelu administracji w gminie Thuong Tin nastąpiła wyraźna, istotna i kompleksowa zmiana, w ramach której przyjmowanie i rozliczanie procedur administracyjnych online w ramach Systemu Służby Publicznej zostało wdrożone przez lokalną społeczność w sposób naukowy , kreatywny i zgodny z rzeczywistością. Tempo rozliczania procedur administracyjnych online początkowo przekroczyło założony cel miasta, co świadczy o duchu innowacyjności i determinacji w reformie administracyjnej, przyczyniając się do skrócenia czasu przetwarzania, obniżenia kosztów społecznych i poprawy satysfakcji mieszkańców i przedsiębiorstw.

Komitet Ludowy Hanoi docenił i pochwalił proaktywnego ducha, wysoką odpowiedzialność i bardzo obiecujące wstępne wyniki Komitetu Partii, rządu i mieszkańców gminy Thuong Tin. Wyniki te nie tylko dowodzą skuteczności operacyjnej dwupoziomowego modelu władzy, ale także wyraźnie ukazują rolę i pozycję szczebla oddolnego w konkretyzowaniu i realizacji najważniejszych polityk rządu centralnego i miasta, zwłaszcza w zakresie transformacji cyfrowej, reformy administracyjnej i poprawy jakości usług dla mieszkańców.

Miejski Komitet Ludowy wierzy, że dzięki wielkiej determinacji politycznej , solidarności i odpowiedzialności, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy gminy Thuong Tin będą nadal promować osiągnięte wyniki, wnosząc godny wkład w budowę nowoczesnej, profesjonalnej administracji służącej ludziom, przyczyniając się do budowy cywilizowanej, nowoczesnej i kulturalnej stolicy Hanoi.

Source: https://hanoimoi.vn/ha-noi-gui-thu-cam-on-xa-thuong-tin-vi-thanh-tich-trong-thuc-hien-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-711885.html