Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zdjęcia śladów 3 powodzi na dziedzictwie starożytnego miasta Hoi An

(NLDO) - Trzy kolejne powodzie spowodowały, że wiele starożytnych domów i zabytków w Hoi An uległo zniszczeniu po opadnięciu wody.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động26/11/2025

Pod koniec listopada 2025 roku, gdy woda powodziowa dopiero co opadła z terenów starożytnego miasta Hoi An, warstwy łuszczących się murów, zgniłego drewna i ślady wody wciąż widoczne na pozostałościach świadczyły o skali zniszczeń.

Trzy kolejne powodzie nie tylko spowodowały głębokie i długotrwałe zalanie, ale także odsłoniły ukryte szkody wewnątrz setek lat konstrukcji, co stanowiło ogromne wyzwanie dla prac konserwatorskich.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 1.

Znaki powodziowe są wyryte tuż przy wejściu do świątyni, pośrodku japońskiego krytego mostu – symbolu starożytnego dziedzictwa miasta Hoi An. Najwyższy znak to rok 2025, nie ma znaku powodzi z 1964 roku.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 2.

Od końca października miasto Da Nang doświadczyło trzech kolejnych powodzi. Starożytne miasto Hoi An leży w dolnym biegu rzeki Thu Bon, miejscu często nawiedzanym przez klęski żywiołowe, zwłaszcza powodzie. W szczególności historyczna powódź, która miała miejsce od 28 do 31 października, spowodowała głębokie podtopienia w starożytnym mieście Hoi An. W tym czasie odnotowano głębokość japońskiego mostu krytego na około 0,5 m.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 3.

Wiele ścian wokół Japońskiego Mostu Krytego łuszczy się, a farba wyblakła z powodu długotrwałego zanurzenia w wodzie, a także oddziaływania ciśnienia wody oraz ruchu statków i łodzi podczas powodzi.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 4.

Japoński Most Kryty przeszedł wiele renowacji. Ostatnia, gruntowna renowacja miała miejsce pod koniec 2022 roku i trwała do 2024 roku. Obecnie Centrum Konserwacji Światowego Dziedzictwa w Hoi An odnotowało w tym miejscu blaknięcie i łuszczenie się powłoki.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 5.

Starożytny Dom Phung Hung, atrakcja turystyczna położona przy ulicy Nguyen Thi Minh Khai, został zalany na głębokość 1,4 metra podczas historycznej powodzi. Woda powodziowa odbarwiła drewniane drzwi wejściowe, pozostawiając widoczne ślady.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 6.

Stuletni obraz zdobiący główną salę starożytnego domu Phung Hung był zalany wodą i miał przebarwienia. Pani Le Thi My Tuyet, właścicielka starożytnego domu, powiedziała, że ​​ponieważ obraz wisiał metr wyżej od podłogi, nie został przesunięty. W związku z tym, poziom wody wynoszący 1,4 metra spowodował zalanie dolnej części obrazu wodą.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 7.
Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 8.

Powódź zniszczyła również wiele antycznych przedmiotów w domu. Stoły i krzesła, których jeszcze nie przeniesiono, zostały zamoczone, przez co drewniane ściany były odsłonięte i pokryte błotem. Dekoracyjne panele z intarsjami z masy perłowej odpadały.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 9.

Starożytny Dom Phung Hung, położony obok Japońskiego Krytego Mostu, został zbudowany w 1780 roku. W 1993 roku został uznany za Narodowy Zabytek Historyczny i Kulturowy. Według właściciela tego starożytnego domu, jest to pierwszy rok, w którym dom został poważnie zalany i zanurzony w wodzie powodziowej przez tak długi czas. Wiele dni po ostatniej powodzi, 16 listopada, wapienne ściany są nadal mokre.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 10.

Starożytny dom w Tan Ky ma dwie fasady: tylną bramę od strony ulicy Bach Dang z widokiem na rzekę Hoai oraz bramę frontową od strony ulicy Nguyen Thai Hoc, która również jest mocno zalewana podczas każdej powodzi. Na ścianie za starożytnym domem wciąż widać ślady błota. Właściciel tego zabytkowego domu chce zachować ślady błota na ścianie, aby odwiedzający mogli podziwiać obraz starego miasta w czasach klęsk żywiołowych i powodzi.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 11.

W starożytnym domu w Tan Ky, właściciel przeznaczył kącik na ekspozycję zdjęć starożytnego miasta Hoi An podczas powodzi. Oprócz tego, przez lata grawerował historyczne pomniki powodziowe. Najwyższy pomnik powodziowy to Giap Thin z 1964 roku. Poniżej znajduje się ostatni pomnik powodziowy z 30 października, który właściciel po prostu zapisał długopisem. Według przewodnika, zagraniczni turyści szczególnie cenią sobie to miejsce w starożytnym domu w Tan Ky, wyrażając zainteresowanie tym, jak Wietnamczycy przetrwają i chronią swój dobytek podczas klęsk żywiołowych.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 12.

Starożytne filary z drewna żelaznego uległy uszkodzeniu po długotrwałym zanurzeniu w wodzie. Właściciel zgłosi te uszkodzenia do agencji zarządzającej, która opracuje plan naprawy. Pani Nguyen Thi My Le, gospodyni, powiedziała, że ​​rodzina obawia się również, że częste i ciągłe powodzie mogą łatwo doprowadzić do zniszczenia zabytkowego domu.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 13.
Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 14.

W starożytnym domu w Tan Ky zastosowano konstrukcję wykorzystującą bloczki, która umożliwiała transport mebli na strych podczas powodzi.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 15.

Starożytny dom Tan Ky, zbudowany w 1741 roku, ma dwa piętra i trzy pokoje. Został wzniesiony w stylu architektonicznym łączącym trzy kultury: japońską, chińską i wietnamską. Jest to atrakcja turystyczna starożytnego miasta Hoi An.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 16.

Centrum Konserwacji Światowego Dziedzictwa w Hoi An poinformowało, że ocena szkód po powodzi jest szczególnie skomplikowanym procesem, a napraw nie można przeprowadzić natychmiast, ponieważ większość uszkodzeń nie jest wyraźnie widoczna na zewnątrz. Centrum zaprosiło kilku ekspertów UNESCO do pomocy we wstępnej ocenie.

Hình ảnh phố cổ Hội An sau 3 trận lụt: Tình trạng di tích xuống cấp - Ảnh 17.

Starożytne miasto Hoi An zostało wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO w 1999 roku, z łączną liczbą 1155 zabytków. Według Ludowego Komitetu Dzielnicy Hoi An, po powodzi około 30 starych domów było w złym stanie, z czego 9 domów zostało poważnie uszkodzonych, a 14 zabytków uległo lekkiej degradacji.



Source: https://nld.com.vn/hinh-anh-dau-tich-3-tran-lut-tren-di-san-pho-co-hoi-an-196251125224820046.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Podróż do „Miniaturowego Sapa”: Zanurz się w majestatycznym i poetyckim pięknie gór i lasów Binh Lieu
Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów
Życie „dwa do zera” mieszkańców zalanego obszaru Khanh Hoa w piątym dniu działań zapobiegających powodziom
Czwarty raz widzę górę Ba Den wyraźnie i rzadko z Ho Chi Minh City

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Kawiarnia w Hanoi zamienia się w Europę, rozpyla sztuczny śnieg, przyciąga klientów

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt