Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni”

Program „Święto Środka Jesieni 2025: Zabawa z dziećmi” pod hasłem „Wspomnienia z dzieciństwa” nie tylko odtwarza tradycyjną przestrzeń Święta Środka Jesieni, ale także podkreśla wysiłki podejmowane w celu zachowania, tworzenia i rozwoju zabawek ludowych, a zwłaszcza więź między pokoleniami rzemieślników a nowoczesną technologią.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 2 — Zwiedzający mają okazję spotkać rzemieślników ludowych, którzy od prawie trzech dekad są związani z Wietnamskim Muzeum Etnologicznym, a także zobaczyć znane zabawki, na przykład lampion.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 3

Publiczność ma okazję spotkać artystów ludowych, którzy od prawie trzech dekad są związani z Wietnamskim Muzeum Etnologicznym i odtwarzają tradycyjną przestrzeń Święta Środka Jesieni za pomocą znanych zabawek, takich jak: lampiony, lampiony w kształcie gwiazd, papierowi lekarze, to he, maski z papier-mâché, figurki gliniane...

Dzieci nie tylko oglądają, ale również mają okazję nauczyć się, jak wytwarzać zabawki pod okiem ludowych rzemieślników.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 4 — Artisan Phung Dinh Giap (ulica Dong Khe, okręg Thuan Thanh, prowincja Bac Ninh ) wprowadza gliniane zabawki

Ponadto program oferuje wiele zajęć eksperymentalnych: ludowe gry ze skakanką, chodzenie na szczudłach, grę w klasy, przeciąganie liny...; zajęcia STEM, które pozwalają zgłębiać naukę za pomocą latarni oraz zajęcia w Sali Odkryć dla dzieci, takie jak opowiadanie historii o pochodzeniu Święta Środka Jesieni, wypróbowywanie kukiełek, malowanie obrazków o tematyce Święta Środka Jesieni, poznawanie zabawek związanych ze Świętem Środka Jesieni...

Jest to okazja dla dzieci, aby bawić się i uczyć, łącząc radość odkrywania z wartościami kultury ludowej i wiedzą naukową.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 5 — „Dr. Paper AI” to krok naprzód w działaniach Muzeum mających na celu zastosowanie technologii w celu eksploracji i badania dziedzictwa.

Jak mówi dr An Thu Tra, kierownik Działu Komunikacji i Edukacji Wietnamskiego Muzeum Etnologicznego, szczególną atrakcją programu jest otwarcie przestrzeni instalacji artystycznej „Barwy Jesieni”.

Jest to wydarzenie mające na celu uhonorowanie twórców ludowych, którzy są związani z Muzeum od prawie trzech dekad.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 6 — „Sztuczna inteligencja – Doktor Papieru” to efekt 3-miesięcznego projektu badawczego realizowanego przez Muzeum, artystkę ludową Nguyen Thi Tuyen i grupę wolontariuszy. „Sztuczna inteligencja – Doktor Papieru” to specjalnie zaprojektowana zabawka, która pozwala dzieciom na poruszanie się, interakcję i udział w sesjach pytań i odpowiedzi, pomagając w ten sposób przybliżyć im znaczenie Święta Środka Jesieni oraz informacje o Muzeum.

Tutaj publiczność ma okazję podziwiać tradycyjne zabawki wykonane przez starszych rzemieślników, zabawki odrestaurowane oraz dzieła młodych ludzi, pasjonujących się rękodziełem.

W tej przestrzeni zwiedzający mają okazję zapoznać się z historiami zachowania, tworzenia i rozwoju zabawek ludowych przez Wietnamskie Muzeum Etnologiczne oraz rzemieślników.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 7 — Tradycyjne zabawki pojawiają się w przestrzeni „Barwy Jesieni”.

Według dr An Thu Tra, przestrzeń ta opowiada historie 10 rzemieślników, dzielących się swoimi trudnościami i obawami związanymi z utrzymaniem swojego zawodu.

Smutną rzeczywistością jest to, że współcześni starsi rzemieślnicy nie są w stanie przekazać swojego rzemiosła swoim dzieciom i wnukom, gdyż rzemiosło nie zapewnia im stałego dochodu.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 8 — Dzieci są zachwycone wyszukanymi zabawkami, które wykonują zręczne ręce rzemieślników.

Dlatego rzemieślnicy chętnie przekazują swoje umiejętności osobom z zewnątrz (spoza rodziny), aby podtrzymywać płomień swojego zawodu.

Przestrzeń wystawowa przybliża przekazywanie tradycyjnego rzemiosła i współpracę pomiędzy tradycyjnymi rzemieślnikami a młodymi, kreatywnymi ludźmi.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 9 — Zagraniczni goście chętnie oglądają ręcznie robione zabawki wykonane przez rzemieślników

Młodzi ludzie wykorzystali starą wiedzę ludową, nowe materiały i kreatywność, aby odnowić i stworzyć piękne nowe zabawki ludowe.

Te kreatywne produkty spotkały się z ciepłym przyjęciem społeczeństwa i sprzedają się tak dobrze, że młodzi ludzie nie są w stanie za nimi nadążyć.

„Dzięki temu programowi Muzeum ma nadzieję rozbudzić w młodym pokoleniu miłość i pasję do rękodzieła, zachęcić je do korzystania z większej ilości wyrobów rękodzielniczych w życiu codziennym, zapewniając w ten sposób stabilną produkcję dla rzemieślników i promując rozwój zabawek ludowych” – powiedział dr An Thu Tra.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 10 — Dzieci zwiedzają muzeum i oglądają tradycyjne maski

Oprócz tradycyjnych atrakcji, takich jak wprowadzanie zabawek: lampionów, lampionów w kształcie gwiazd, masek z papier-mâché, figurek; kuchni Środka Jesieni..., program Święta Środka Jesieni 2025 również przyciągnął uwagę za sprawą pierwszego pojawienia się „AI Paper Doctor”.

Jest to krok naprzód w staraniach Muzeum, aby wykorzystać technologię do eksploracji i badania dziedzictwa.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 11 — Gry przyciągają do Muzeum zarówno gości krajowych, jak i zagranicznych

„Sztuczna inteligencja – Doktor Papieru” jest efektem 3-miesięcznego projektu badawczego realizowanego przez Muzeum, artystkę ludową Nguyen Thi Tuyen i grupę wolontariuszy (w tym studentów i osoby pracujące).

„Doctor Paper AI” to specjalnie zaprojektowana zabawka, która umożliwia dzieciom poruszanie się, interakcję i udział w sesjach pytań i odpowiedzi, pomagając w ten sposób przybliżyć im znaczenie Święta Środka Jesieni oraz informacje o Muzeum.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 12 — Kącik przestrzeni instalacji artystycznej „Barwy jesieni”

Celem włączenia technologii do dziedzictwa jest eksploatacja i odkrywanie dziedzictwa poprzez różnorodne działania, a tym samym rozbudzanie miłości do dziedzictwa wśród młodego pokolenia, szczególnie wśród przedstawicieli generacji Z i generacji Alfa.

Dr An Thu Tra powiedział, że program „Święto Środka Jesieni 2025: Zabawa z dziećmi” zapowiada się jako wyjątkowa okazja dla dzieci, aby mogły się bawić i uczyć, łącząc radość odkrywania z wartościami kultury ludowej i wiedzą naukową, a jednocześnie będąc świadkami pełnej pasji i kreatywności podróży konserwatorskiej pokoleń rzemieślników w Wietnamskim Muzeum Etnologicznym.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 13

Na przestrzeni lat Wietnamskie Muzeum Etnologiczne pomagało wielu rzemieślnikom w stopniowym przywracaniu i zachowywaniu sztuki wytwarzania zabawek, które następnie prezentowane są w muzeum podczas każdego Święta Środka Jesieni.

Rzemieślnicy nie tylko prowadzą badania mające na celu odrestaurowanie zapomnianych tradycyjnych modeli zabawek, ale także tworzą nowe zabawki, które spełniają potrzeby współczesnych dzieci.

Łączenie dziedzictwa w przestrzeni instalacji artystycznej „Kolory jesieni” – zdjęcie 14 — Trzydziestoletnia działalność Wietnamskiego Muzeum Etnologicznego przyczyniła się do zachowania, tworzenia i promowania wartości dziedzictwa kulturowego wśród odbiorców krajowych i zagranicznych.

To także proces przekazywania rzemiosła młodszemu pokoleniu. Ta podróż rozbudziła miłość do prostych zabawek o wysokiej wartości edukacyjnej, przyczyniając się do zachowania, tworzenia i promowania dziedzictwa kulturowego w kraju i za granicą.

Przez ostatnie trzy dekady rozwoju Wietnamskie Muzeum Etnologiczne nieustannie towarzyszyło rzemieślnikom ludowym, społeczności i młodym wolontariuszom w działaniach na rzecz zachowania i promowania dziedzictwa kulturowego.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ket-noi-di-san-tai-khong-gian-sap-dat-nghe-thuat-sac-thu-170776.html