Otwarcie Festiwalu Red River 2025

Gdzie rzeka-matka wpływa do Wietnamu – i jakie to ma implikacje dla historii, kultury i tożsamości

Rzeka Czerwona od dawna uważana jest za kolebkę starożytnej cywilizacji wietnamskiej. Jej czerwony, mulisty nurt odżywia rozległe równiny, zanim wpadnie do morza. Jednak Lao Cai , gdzie rzeka wpływa na terytorium Wietnamu, to szczególna przestrzeń kulturowa: miejsce zbiegu 25 grup etnicznych, punkt wymiany handlowej i kulturowej od wieków. To właśnie dlatego wybór Lao Cai jako punktu rozpoczęcia Festiwalu Rzeki Czerwonej jest tak symboliczny.

Wędrówka Rzeki Czerwonej niesie ze sobą oddech gór i lasów - tam, gdzie Rzeka Czerwona spotyka się z potokiem Lung Po, na 92. kamieniu milowym w gminie A Mu Sung w prowincji Lào Cai, znajduje się również punkt początkowy biegu Rzeki Czerwonej w Wietnamie.

Wykorzystując wizerunek Rzeki Czerwonej jako „osi cywilizacyjnej”, ceremonia otwarcia odtworzyła historyczną podróż rzeki poprzez muzykę , światło i współczesny język sceniczny. Stworzyło to emocjonalną przestrzeń kulturową, pomagając widzom dostrzec, że Rzeka Czerwona to nie tylko geografia, ale także pamięć i dusza tej ziemi.

*Delegaci uczestniczący w ceremonii otwarcia*

W swoim przemówieniu otwierającym, przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Lao Cai, Nguyen Tuan Anh, podkreślił: „Festiwal Czerwonej Rzeki 2025 to nie tylko festiwal kulturalny i turystyczny, ale także ważne wydarzenie zagraniczne i gospodarcze prowincji, demonstrujące nowe aspiracje rozwojowe regionu położonego w górnym biegu rzeki”. Według niego, oficjalne utworzenie Lao Cai w wyniku fuzji z prowincją Yen Bai , czyli stworzenie wydarzenia o randze krajowej i regionalnej, pozwoli prowincji ugruntować swoją pozycję jako centrum kulturalnego, handlowego i integracyjnego północnego regionu środkowego i górskiego.

Pan Tuan powiedział — Pan Nguyen Tuan Anh, przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Lao Cai, powiedział: Festiwal Czerwonej Rzeki 2025 to nie tylko festiwal kulturalno-turystyczny, ale także ważne wydarzenie w sprawach zagranicznych i gospodarczych prowincji, pokazujące nowe aspiracje rozwojowe regionu górnego biegu rzeki.

Po stronie chińskiej, przemawiając podczas ceremonii otwarcia, pani La Binh – zastępca sekretarza, szefowa Rządu Ludowego Prowincji Honghe, przewodnicząca Delegacji Prowincji Junnan – potwierdziła, że Rzeka Czerwona to „strumień przyjaźni” łączący siedem chińskich prowincji i miast z ośmioma wietnamskimi prowincjami i miastami. Podkreśliła, że Festiwal jest dla obu stron okazją do rozszerzenia współpracy, od handlu, logistyki i parków przemysłowych po wymianę naukowo-techniczną i humanistyczną.

*Pani La Binh – zastępca sekretarza, gubernator Rządu Ludowego Powiatu Honghe, szef delegacji prowincji Yunnan, przemawiała*

Obecność delegacji Junnanu, a także ambasadorów i przedstawicieli placówek dyplomatycznych wielu krajów, pokazuje, że wydarzenie nie jest tylko lokalnym świętem, ale stało się regionalnym forum współpracy.

Lao Cai – punkt zwrotny w rozwoju po połączeniu prowincji

Jednym z czynników, które nadały rangę tegorocznemu Festiwalowi, jest kontekst wkroczenia prowincji Lào Cai w nowy etap rozwoju, który nastąpił po połączeniu prowincji Lào Cai i Yen Bai. Z większym obszarem, liczniejszą populacją i bardziej zróżnicowanymi zasobami kulturowymi, Lào Cai dąży do stania się kulturalno-turystycznym i gospodarczym centrum całego regionu.

*Piosenkarz Tung Duong wziął udział w koncercie ceremonii otwarcia.*

Projekt Festiwalu Rzeki Czerwonej na lata 2025–2035 jest uważany za strategiczny projekt mający na celu stworzenie „miękkich aktywów” dla prowincji: narodowej marki kulturalnej i turystycznej. Wietnam od dawna organizuje wiele dużych wydarzeń, takich jak Festiwal Hue, Festiwal Świątyni Hung, Karnawał w Ha Long… ale brakuje mu wydarzenia na dużą skalę związanego z kultową rzeką, taką jak Rzeka Czerwona. Lao Cai wykorzystuje tę szansę.

W ramach wydarzenia prowincja Lao Cai zorganizuje płynne trasy doświadczeń: wystawę zdjęć - artefaktów kulturowych Czerwonej Rzeki, przestrzenie kulturowe grup etnicznych, występy ludowe, pokaz mody tożsamości "Lung lieng non cao", inscenizację "Starożytnego targu Coc Leu", międzynarodowe targi Wietnamu i Chin z ponad 600 stoiskami... tworząc żywy obraz kolorowego festiwalu.

Seria działań na dużą skalę wywołuje efekt domina

W szczególności Festiwal Herbaty Shan Tuyet „Zapach Herbaty w Chmurach” w gminie Van Chan – z przestrzenią do delektowania się herbatą na starożytnych wzgórzach herbacianych, warsztatem poświęconym zwiększaniu wartości drzew herbacianych oraz targami produktów górskich – zapowiada się jako jedna z głównych atrakcji przyciągających turystów i ekspertów.

Międzynarodowy wyścig kolarski „Jeden tor – Dwa kraje”, programy wymiany młodzieży i biznesu między Wietnamem i Chinami, turniej golfowy Red River Festival… pokazują, że orientacja wydarzenia nie kończy się na kulturze, ale rozszerza się na współpracę gospodarczą, sport, wymianę międzyludzką, tworząc wielowymiarową sieć powiązań.

*W ceremonii otwarcia wzięło udział tysiące osób.*

Festiwal Red River 2025 otwiera przed prowincją możliwości zaprezentowania swojego wizerunku, potencjału i wizji rozwoju w nowym kontekście. Oprócz przyciągnięcia turystów, działania promujące handel i inwestycje mają na celu zwiększenie dynamiki rozwoju sektorów usług, logistyki i handlu przygranicznego.

Jednym z przesłań podkreślonych podczas ceremonii otwarcia była transformacja kultury w „wewnętrzną siłę” rozwoju. Z 25 grupami etnicznymi żyjącymi razem, Lao Cai posiada bogate dziedzictwo, które jednak wcześniej było eksploatowane głównie na niewielką skalę. Festiwal Czerwonej Rzeki to szansa dla prowincji na zmianę podejścia do kultury: nie tylko jej zachowanie, ale także tworzenie, komercjalizację, tworzenie nowych produktów i wkład w zrównoważony rozwój turystyki.

Program artystyczny podczas ceremonii otwarcia odzwierciedlał to. Nie tylko odtworzył on cywilizację Red River w tradycyjnym języku, ale scena łączyła również muzykę elektroniczną, oświetlenie i nowoczesne techniki sceniczne, tworząc doświadczenie bogate w tożsamość i jednocześnie współczesne.

*Uroczysta ceremonia otwarcia miała na celu odtworzenie cywilizacji Red River.*

Festiwal Czerwona Rzeka – Lao Cai 2025 został oficjalnie otwarty, a Lao Cai, rzeka-matka wpływająca do Wietnamu, wyrusza w nową podróż – podróż, której celem jest rozprzestrzenianie barw kulturowych, łączenie regionu, rozszerzanie współpracy i nowe pozycjonowanie jej strategicznej roli w rozwoju górnego biegu Czerwonej Rzeki i szerzej – całego Wietnamu.

Gdzie rzeka-matka wpływa do Wietnamu – i jakie to ma implikacje dla historii, kultury i tożsamości

Lao Cai – punkt zwrotny w rozwoju po połączeniu prowincji

Seria działań na dużą skalę wywołuje efekt domina

Komentarz (0)