Należy pilnie zakończyć próbę operacyjną, aby zapewnić sprawne działanie nowego systemu od 1 lipca.

Biuro Polityczne i Sekretariat zwróciły się do komitetów partyjnych, agencji i jednostek w całym systemie politycznym z prośbą o skoncentrowanie, proaktywne i zdecydowane dokończenie ostatecznych przygotowań, aby dwupoziomowy aparat samorządu terytorialnego mógł oficjalnie działać od 1 lipca 2025 r., zapewniając płynność, sprawność i synchronizację.

W imieniu Biura Politycznego stały członek Sekretariatu Tran Cam Tu właśnie podpisał i wydał Wniosek nr 171-KL/TW Biura Politycznego i Sekretariatu w sprawie dalszego wdrażania i dokończenia dzieła reorganizacji aparatu i jednostek administracyjnych.

W związku z tym na posiedzeniu w dniu 27 czerwca, po wysłuchaniu sprawozdania Centralnego Komitetu Organizacyjnego dotyczącego sytuacji i postępu realizacji uchwał i wniosków Komitetu Centralnego i Biura Politycznego w sprawie reorganizacji aparatu i jednostek administracyjnych w okresie od 21 do 26 czerwca oraz sprawozdania z monitorowania postępu realizacji postanowień Centralnego Komitetu Kontrolnego , Biuro Polityczne i Sekretariat stwierdziły, co następuje:

I. Zasadniczo zgadzam się z raportem złożonym przez Centralny Komitet Organizacyjny. Biuro Polityczne i Sekretariat wyrażają uznanie i uznanie dla komitetów partyjnych, agencji i jednostek na szczeblu centralnym za zapewnienie postępów i spełnienie stawianych im wymagań, co przyniosło pozytywne rezultaty.

II. Zwracam się do Stałych Komitetów Prowincjonalnych i Miejskich Komitetów Partyjnych bezpośrednio podległych Rządowi Centralnemu z prośbą o kierowanie i kierowanie:

1. Lokalne komitety partyjne powinny pilnie zakończyć operacje próbne, organizować oceny, przeglądy, wyciągać wnioski, szybko rozwiązywać i rozwiązywać pojawiające się problemy i trudności oraz doskonalić warunki organizacyjne, kadrowe i techniczne w celu zapewnienia płynnego, efektywnego i synchronicznego działania oficjalnego;

2. Zorganizować uroczystość ogłoszenia uchwał i decyzji władz centralnych i lokalnych w sprawie połączenia jednostek administracyjnych, utworzenia organizacji partyjnych, powołania komitetów partyjnych, rad ludowych, komitetów ludowych i frontów ojczyzny prowincji, miast, gmin, okręgów i stref specjalnych w dniu 30 czerwca 2025 r., zapewniając uroczystość, rozwagę, sprawność, praktyczność i synchronizację;

3. Pilnie przejrzeć i zakończyć wszelkie prace związane z przydzielaniem, organizowaniem i ustalaniem kadr, urzędników, pracowników sektora publicznego i robotników w agencjach i jednostkach na szczeblu prowincji i gmin; w pełni zorganizować siedziby, obiekty i sprzęt roboczy, aby spełnić wymagania; zapewnić stabilne linie połączeń dla ośrodków usług administracyjnych na szczeblu gmin; wybrać system, który współdzieli platformę technologii informacyjnej w wielu aplikacjach do obsługi procedur administracyjnych, zarządzania dokumentacją, spotkań online, sprawozdawczości informacji oraz wykorzystywania i udostępniania danych; proaktywnie i elastycznie pokonywać trudności i dokładnie rozwiązywać pojawiające się problemy...

4. Kontynuować dobrą pracę w zakresie edukacji politycznej i ideologicznej, szybko i w pełni rozwiązywać problemy i zasady dotyczące kadr, członków partii, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i robotników zgodnie z wytycznymi Centrali; wzmacniać działalność propagandową i doradczą, aby ludzie mogli zrozumieć nowe regulacje, nowe miejsca i metody pracy; konsolidować i utrzymywać konsensus i poparcie ludzi dla wdrażania dwupoziomowych jednostek administracyjnych.

III. Zwracamy się do komitetów partyjnych, agencji i jednostek bezpośrednio podległych Komitetowi Centralnemu z prośbą o dalsze koncentrowanie się na proaktywnym, aktywnym i zdecydowanym wdrażaniu polityki i wniosków Komitetu Centralnego, Biura Politycznego i Sekretariatu w zakresie usprawniania aparatu systemu politycznego we współpracy z dwupoziomowymi jednostkami administracyjnymi.

Komitety partyjne, agencje i jednostki bezpośrednio podległe Rządowi Centralnemu muszą skupić się na synchronicznym i radykalnym kierowaniu, aby nowy aparat działał synchronicznie i sprawnie; zapewnić normalną działalność ludzi i przedsiębiorstw, zwłaszcza w obszarach rozliczeń procedur administracyjnych, zdrowia, edukacji, kultury itp.; dołożyć wszelkich starań, aby pomyślnie zrealizować cele wyznaczone na rok 2025, takie jak cel wzrostu PKB o 8% lub więcej, a także cele rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewnienie obrony narodowej, bezpieczeństwa, spraw zagranicznych, pomyślna organizacja zjazdów partyjnych na wszystkich szczeblach w okresie 2025-2030, aż do XIV Krajowego Zjazdu Partii. Stałe Komitety Prowincjonalnych i Miejskich Komitetów Partyjnych muszą skupić się na opracowaniu dokumentów na zjazdy partyjne na szczeblu prowincji po fuzji, dostosowanych do nowej przestrzeni i przestrzeni rozwoju, i niezwłocznie je ukończyć, aby zjazdy niższego szczebla mogły wyrazić swoje opinie.

IV. Członkowie Biura Politycznego i Sekretariatu nadal kierują prowincjonalnymi, miejskimi i centralnymi komitetami partyjnymi zgodnie z przydziałem, śledzą sytuację wdrożeniową w poszczególnych miejscowościach (zwłaszcza na szczeblu gminnym), sprawnie kierują, doradzają, nakłaniają i wspierają rozwiązywanie trudności i problemów oraz zajmują się nowo pojawiającymi się kwestiami, aby zapewnić skuteczne i sprawne działanie nowego aparatu.

Wyznaczyć Centralne Komitety Partii, Komitet Rządowy Partii, Komitet Partii Zgromadzenia Narodowego, Komitet Partii Frontu Ojczyźnianego i organizacje centralne do kierowania agencjami funkcjonalnymi i terenami, aby regularnie monitorować i nadzorować treść i zadania w celu zapewnienia właściwych celów, postępu i wymagań zgodnie z wnioskami Komitetu Centralnego, Biura Politycznego i Sekretariatu; być gotowym na uroczystość ogłoszenia rezolucji i decyzji Komitetu Centralnego i terenów w sprawie połączenia jednostek administracyjnych, utworzenia organizacji partyjnych, mianowania komitetów partyjnych, rad ludowych, komitetów ludowych i frontów ojczystych prowincji, miast, gmin, okręgów i stref specjalnych na dzień 30 czerwca 2025 r.; zapewnić sprawne i efektywne działanie aparatu od 1 lipca 2025 r.

V. Od 1 lipca 2025 r. wojewódzkie komitety partyjne, miejskie komitety partyjne oraz komitety partyjne podległe bezpośrednio Komitetowi Centralnemu prowadzą pracę kadrową zgodnie ze swoimi uprawnieniami, zapewniając przestrzeganie przepisów partyjnych i państwowych (co powoduje utratę mocy prawnej Uchwały Biura Politycznego nr 128-KL/TW z dnia 7 marca 2025 r. w sprawie polityki kadrowej).

VI. Centralny Komitet Organizacyjny będzie nadal prowadził okresowe sprawozdania z sytuacji i wyników organizacji ustroju politycznego w zakresie jednostek administracyjnych dwustopniowych, w szczególności z działalności samorządów dwustopniowych.

VII. Stały Komitet Komitetu Partii Zgromadzenia Narodowego przewodniczy Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego w celu zapewnienia szczegółowych wytycznych dotyczących szczególnych przypadków umożliwiających mianowanie Przewodniczącego, Wiceprzewodniczącego Rady Ludowej, przewodniczących komitetów i delegatów Rady Ludowej na szczeblu gminnym; Przewodniczącego, Wiceprzewodniczącego i członków Komitetu Ludowego na szczeblu gminnym (nowych) w gminach, które nie zostały połączone ani skonsolidowane.

TRAN BINH

Source: https://www.sggp.org.vn/khan-truong-hoan-thanh-van-hanh-thu-nghiem-bao-dam-bo-may-moi-hoat-dong-thong-suot-tu-ngay-1-7-post801457.html