Dlaczego Bac Binh, od dawna będący okręgiem rolniczym i drugim co do wielkości obszarem uprawy ryżu w prowincji, w 2023 r. stał się okręgiem z najwyższymi dochodami budżetowymi ze wszystkich innych okręgów i miast, ustępując jedynie miastu Phan Thiet?
Przekroczono plan 5-letni
Obecnie jednostka budowlana mostu Binh Liem, mostu nad rzeką Luy, łączącego dwie gminy Phan Hoa i Phan Ri Thanh z obszarem rozwoju na południe od rzeki Luy, Bac Binh, spieszy się z planem otwarcia dla ruchu przed Nowym Rokiem Księżycowym 2024, mimo że budowa rozpoczęła się dopiero pod koniec listopada 2023 roku. Czy istnieje most o budżecie przekraczającym 11,4 miliarda VND, który można zbudować w ciągu 2 miesięcy? Rzecz w tym, że most ten rozpoczęto w 2014 roku, a firma zaoferowała sponsorowanie 50% kosztów i przejęcie kontroli nad budową mostu. Jednak po zbudowaniu 2 filarów i 5 filarów firma ta pozostawiła go na tym samym miejscu, nic nie robiąc przez prawie 10 lat, co wywołało niepokój i frustrację mieszkańców okolicy. Dopiero w 2023 roku, po zakończeniu niezbędnych procedur i uzyskaniu odszkodowania za zezwolenie, rozpoczęto odbudowę mostu z budżetu dystryktu Bac Binh.
To jeden z projektów, które w 2023 roku Bac Binh zrealizował zgodnie z wytycznymi Prowincjonalnego Komitetu Partii w sprawie „Upiększania przestrzeni miejskiej, zachowania i ochrony środowiska, zieleni, czystego i pięknego krajobrazu”, a także świętował 40. rocznicę odbudowy dzielnicy. Oprócz budowy mostów, Bac Binh wdrożył również wiele znaczących projektów z zakresu zabezpieczenia społecznego, takich jak dwa parki w Cho Lau, Luong Son, targowisko… Ponadto, wraz z setkami innych projektów i prac, które zostały ukończone i oddane do użytku od początku kadencji 2021 do chwili obecnej, przyczynił się do stopniowej poprawy infrastruktury w wielu dziedzinach, od transportu, przez szkoły, po instytucje kulturalne… w Bac Binh.
Według informacji udostępnionych przez Radę ds. Zarządzania Projektami Inwestycyjnymi w Budownictwie Dzielnicy Bac Binh, do końca 2023 r. ukończono większość publicznych projektów inwestycyjnych z okresu 2021–2025, a budowa tylko jednego projektu w mieście Luong Son ma się rozpocząć w 2024 r. Wyniki inwestycyjne dzielnicy Bac Binh, zakończone 2 lata wcześniej, wynikają z wielu powodów, ale głównym z nich jest fakt, że dzielnica dysponuje kapitałem do zainwestowania i koordynuje działania ze stolicą prowincji w celu realizacji kluczowych i pilnych projektów w tym obszarze.
W ciągu ostatnich 3 lat dochody budżetowe Bac Binh z roku na rok rosły, a kolejny rok był wyższy niż poprzedni, a co istotne, wzrost był bardzo wysoki – od 50% do ponad 140%. Dzięki temu łączne dochody w ciągu 3 lat osiągnęły 1 122 449 mln VND, podczas gdy plan pięcioletni (2021-2025), zgodnie z uchwałą zjazdu okręgowego partii, wynosi 1 007 340 mln VND, co stanowi przekroczenie planu pięcioletniego.
Dzięki tętniącemu życiem projektowi
Dlaczego Bac Binh, długoletni okręg rolniczy z drugim co do wielkości obszarem uprawy ryżu w prowincji, stał się okręgiem z wyższymi dochodami budżetowymi niż wszystkie inne okręgi i miasta w 2023 r., ustępując jedynie miastu Phan Thiet? Podczas analizy źródeł dochodów w 2023 r. zdano sobie sprawę, że głównym problemem był fakt, że okręg tętnił życiem i wdrażaniem projektów. Wśród nich na pierwszy plan wysuwały się projekty inwestycyjne na dużą skalę i prace, takie jak autostrada północ-południe, zbiornik Song Luy, stacja Song Luy, lotnisko w Phan Thiet, drogi międzypowiatowe itp. W związku z tym okręg ma źródła dochodów stanowiące dużą część z podstawowych inwestycji budowlanych. Ponadto istnieją źródła dochodów poprzez kontrolę podatku od wartości dodanej, podatku dochodowego od osób prawnych, tymczasowej podstawowej budowy i obsługi zaległości podatkowych. Znajduje to odzwierciedlenie w 6 źródłach dochodów, które osiągnęły i przekroczyły całoroczny szacunek, w tym: Pobór podatku od użytkowania gruntów nierolniczych wynoszący 425%; Dochody z sektora gospodarki niepaństwowej wyniosły 236,71%; dochody z opłat i należności wyniosły 162,5%; inne dochody budżetowe wyniosły 126,89%; dochody z tytułu dzierżawy powierzchni gruntów i wód wyniosły 105,88%; a dochody z funduszu gruntów publicznych i innych dochodów z majątku publicznego wyniosły 100%.
Tymczasem istnieją również 4 źródła dochodów, które nie spełniły szacunków, w tym: Opłata rejestracyjna sięgająca 90,56%; Podatek dochodowy od osób fizycznych sięgający 59,62%; Opłata za użytkowanie gruntów sięgająca 30% i Opłata za prawo do eksploatacji złóż mineralnych sięgająca 7,50%. Pokazuje to, że rynek nieruchomości jest ospały, co prowadzi do spadku transferu praw do użytkowania gruntów między ludźmi, więc dochody z podatku dochodowego od osób fizycznych są o 21 000 milionów VND niższe niż szacunki, osiągając tylko 59,62%. Jeszcze niższy jest wpływy z opłat za użytkowanie gruntów, dochody budżetowe są o 49 000 milionów VND niższe, osiągając tylko 30% szacunku, podczas gdy działki budowlane w niektórych obszarach mieszkalnych w dystrykcie również muszą czekać na zatwierdzenie określonych cen gruntów, aby mieć podstawę do licytacji praw do użytkowania gruntów. Ale ten krok utknął, nie tylko w Bac Binh. Pobór opłat za licencje na eksploatację złóż mineralnych jest jeszcze niższy, z niedoborem 3 700 milionów VND, osiągając tylko 7,5% szacunku. Ponieważ w 2023 r. nie będzie dodatkowych dochodów, takich jak w 2022 r., kiedy wydano jednorazową licencję na eksploatację złóż mineralnych na budowę drogi ekspresowej Północ-Południe, odcinka przebiegającego przez dystrykt na trasie Vinh Hao - Phan Thiet.
Jednakże powyższe niezrealizowane źródła dochodów nie reprezentują ani nie mają znaczącego wpływu na dochody budżetowe Bac Binh. Dowodem jest fakt, że w 2024 roku prowincja oszacowała dochody budżetowe Bac Binh na 395 000 milionów VND, co stanowi wzrost o 33,89% w porównaniu z szacunkami z 2023 roku. Tym samym Bac Binh jest również drugim co do wielkości okręgiem budżetowym w prowincji, po mieście Phan Thiet.
W 2021 roku Bac Binh zebrał 234 876/155 000 mln VND dochodów budżetowych, osiągając 152%, natomiast w 2022 roku dochody wzrosły do 437 573/180 000 mln VND w planie. W tym roku Bac Binh zebrał 243% przypisanego budżetu i 186% wykonania z 2021 roku, pomimo że dopiero co wychodził z pandemii COVID-19. W 2023 roku dochody wyniosły 450 000 mln VND/295 000 mln VND, osiągając 152,54% przypisanego budżetu.
 BICH NGHI - ZDJĘCIE N. LANA
Źródło


![[Zdjęcie] Wzruszający widok tysięcy ludzi ratujących nabrzeże przed rwącą wodą](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)

![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam bierze udział w konferencji gospodarczej wysokiego szczebla Wietnam-Wielka Brytania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Zdjęcie] III Zjazd Patriotyczny Centralnej Komisji Spraw Wewnętrznych](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)































































Komentarz (0)