W tej podróży, Rezolucja Biura Politycznego nr 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r. w sprawie przełomów w nauce, technologii, innowacjach i krajowej transformacji cyfrowej stanowi punkt zwrotny w polityce, stawiając dziedzictwo w pozycji digitalizacji, współdzielenia i doświadczania. Tak, aby każdy obywatel mógł „dotknąć” dziedzictwa za pośrednictwem ekranu, wirtualnych wycieczek, modeli 3D… wówczas dziedzictwo nie będzie już poza życiem, lecz stanie się jego częścią, częścią emocji i częścią przyszłości społeczności.
W jaki sposób dziedzictwo kulturowe „odżywa” w przestrzeni cyfrowej?
Dziedzictwo kulturowe to nie tylko starożytne budowle i artefakty eksponowane w muzeach, ale także wspomnienia, tożsamości oraz katalizatory życia duchowego i społecznego. Jednak wraz z upływem czasu, klęskami żywiołowymi, zmianami społecznymi, industrializacją i urbanizacją, ochrona i promocja dziedzictwa stały się poważnym wyzwaniem dla wielu krajów, w tym dla Wietnamu.
Obecnie w Wietnamie istnieje wiele typowych przykładów zastosowania rozwiązań technologicznych w celu „ratowania” i wspierania dziedzictwa. W starożytnej stolicy, Hue, Centrum Konserwacji Zabytków zastosowało technologie cyfrowe, takie jak kody QR, modele 3D, VR 360° i bilety elektroniczne, aby unowocześnić doświadczenie dziedzictwa i pomóc w jego lepszej ochronie. Od 2011 roku Instytut Studiów nad Cytadelą Cesarską (w ramach Wietnamskiej Akademii Nauk Społecznych) rozpoczął badania nad renowacją z wykorzystaniem technologii 3D reliktu pałacu królewskiego Thang Long z dynastii Ly. Po 10 latach, do kwietnia 2021 roku, wszystkie detale i prace zostały pomyślnie odrestaurowane, w tym 64 konstrukcje: 38 pałaców i korytarzy, 26 sześciokątnych pięter wraz z otaczającymi je murami, ścieżkami i bramami wejściowymi. Ten sukces daje nadzieję na kontynuację prac restauracyjnych nad architekturą pałaców królewskich z czasów dynastii Dai La, Dinh-Tien Le i Tran, szczególnie nad architekturą Dien Kinh Thien, głównego pałacu w Zakazanym Mieście Thang Long z wczesnej dynastii Le...
Kiedy relikwia zostanie zeskanowana w 3D i umieszczona w przestrzeni VR/AR w celu zdalnego dostępu, młodzi ludzie, znający smartfony i gry, będą mieli możliwość dostępu do dziedzictwa poprzez „bawienie się” i naukę, „ eksplorację ” i doświadczanie. To ogromna transformacja od dziedzictwa „opakowanego” w muzeach do prawdziwego „doświadczenia partycypacyjnego”. Technologia Big Data analizuje zachowania zwiedzających; sztuczna inteligencja automatycznie tłumaczy informacje o dziedzictwie na wiele języków; Internet Rzeczy (IoT) monitoruje warunki konserwacji… aby artefakty, relikwie i historie historyczne nie popadły w zapomnienie. Dziedzictwo jest nie tylko zachowane, ale także dostosowane do ery cyfrowej, bardziej żywe i połączone z ludźmi.
Mimo że wiele jednostek wdrożyło technologię cyfrową, transformacja cyfrowa w dziedzinie kultury i dziedzictwa jest obecnie na etapie początkowym i nie istnieje kompleksowy model transformacji cyfrowej. W tym kontekście zastosowanie nauki, technologii i transformacji cyfrowej w ochronie dziedzictwa kulturowego otwiera „nowe drzwi”. Strategiczny dokument Partii – Rezolucja 57-NQ/TW z 22 grudnia 2024 r. – jasno określa: rozwój nauki, technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej jest jednym z najważniejszych przełomów, główną siłą napędową szybkiego rozwoju nowoczesnych sił wytwórczych i innowacji w krajowych metodach zarządzania, w tym w dziedzinie kultury i dziedzictwa kulturowego.
Zatem na podstawie Rezolucji 57 pojawia się pytanie, w jaki sposób dziedzictwo kulturowe zostanie „ożywione” w przestrzeni cyfrowej, gdzie ludzie będą mogli „dotknąć, zrozumieć i pokochać” dziedzictwo językiem ery technologicznej.
Budowanie żywej kultury i dziedzictwa cyfrowego
Tradycyjnie konserwacja dziedzictwa opierała się na metodach klasycznych: renowacji materiałów, renowacji konstrukcji i zachowaniu stanu istniejącego. Jednak te tradycyjne metody są coraz bardziej ograniczone w obliczu gwałtownych zmian środowiskowych, urbanizacji, dużej liczby zabytków i wysokich kosztów utrzymania. Dlatego technologia cyfrowa i nowe materiały naukowe stały się potężnymi narzędziami.
Dzięki technologii cyfrowej „dziedzictwo” nie jest już ograniczone do bezpośredniej przestrzeni fizycznej, lecz można do niego uzyskać dostęp zdalny za pomocą urządzeń mobilnych, interaktywnych operacji i percepcji wielozmysłowej. Innymi słowy, wdrożenie aplikacji cyfrowych i przestrzeni cyfrowych nie tylko usprawnia zarządzanie, ochronę i promocję dziedzictwa kulturowego, ale także stanowi pomost, który zbliża turystów. W ten sposób technologia nie tylko pomaga zachować dziedzictwo, ale także je upowszechnia, pomagając ludziom „dotknąć, zrozumieć i pokochać” je w języku ery cyfrowej poprzez wirtualną rzeczywistość, obrazy 3D, wycieczki online, modele Big Data do analizy doświadczeń turystycznych itp.
W tym celu rezolucja 57-NQ/TW z dnia 22 grudnia 2024 r. stanowi silne wsparcie polityczne. Rezolucja 57 wyraźnie stwierdza: Rozwój nauki, technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej to najważniejszy przełom; Państwo odgrywa wiodącą i promującą rolę... Naukowcy są kluczowym czynnikiem. Jednocześnie rezolucja stanowi, że do 2030 r.: Wietnam znajdzie się w pierwszej trójce krajów Azji Południowo-Wschodniej pod względem konkurencyjności cyfrowej i wskaźnika rozwoju e-administracji... W ten sposób ochrona dziedzictwa, należąca do dziedziny kultury, została umieszczona w ramach rozwoju nauki, technologii i krajowej transformacji cyfrowej. To przesłanka, aby zastosowanie technologii w dziedzictwie stało się strategiczne i synchroniczne, a nie tylko małą jednostką.
Jednak obecnie konserwacja dziedzictwa z technologicznego punktu widzenia napotyka wiele „wąskich gardeł”. Należą do nich: brak wysokiej jakości zasobów ludzkich w zakresie dziedzictwa cyfrowego; brak synchronicznej infrastruktury cyfrowej i możliwości przechowywania danych o dziedzictwie na dużą skalę; brak jasnych mechanizmów prawnych regulujących eksploatację i posiadanie danych o dziedzictwie cyfrowym; fragmentaryczne zastosowanie technologii, brak powiązań między zabytkami oraz niepełne wykorzystanie potencjału medialnego i ekonomicznego… Ponadto należy również zwrócić uwagę na ryzyko komercjalizacji i utraty tożsamości. Ponieważ gdy technologia jest stosowana, ale brakuje jej ukierunkowania, dziedzictwo łatwo ulega „odkodowaniu” i staje się produktem czysto komercyjnym, tracąc swoją inherentną prawdę, dobroć i piękno. Jak zauważył ekspert: „Digitalizacja zabytków jest obecnie pomostem… ale jeśli jest to tylko kopiuj-wklej, bez fundamentu w postaci szkolenia w zakresie tożsamości, może łatwo przekształcić się w wizerunek komercyjny”.
Ponieważ dziedzictwo cyfrowe jest powiązane z technologią i dużymi zbiorami danych, kwestie bezpieczeństwa, praw autorskich i praw dostępu również stają się skomplikowane. Różnice między miejscowościami dodatkowo zwiększają lukę cyfrową. Duże miasta, takie jak Hanoi i Hue, dysponują szybszą infrastrukturą i finansowaniem, ale obszary oddalone mogą zostać w tyle. Stwarza to ryzyko powstania luki w dziedzictwie cyfrowym. Miejsca z mniejszą liczbą technologii będą miały mniejszy dostęp, co doprowadzi do braku równowagi w zakresie praw kulturowych…
Aby usunąć te „wąskie gardła”, Rezolucja 57 określa kwestie instytucji, zasobów ludzkich, infrastruktury, danych i technologii strategicznych jako „kluczowe, podstawowe treści”. Oprócz tego potrzebne są rozwiązania. Łączenie dziedzictwa z technologią, ludzi z kulturą, na przykład: doskonalenie instytucji i polityk (wkrótce zostanie ogłoszony krajowy program cyfrowej transformacji dziedzictwa na lata 2025–2030 związany z rezolucją 57); opracowywanie regulacji prawnych dotyczących dziedzictwa cyfrowego: formatu, własności, eksploatacji, udostępniania i praw autorskich; tworzenie mechanizmów zachęcających przedsiębiorstwa technologiczne do udziału w ochronie i promocji dziedzictwa: PPP (partnerstwo publiczno-prywatne), fundusz innowacji; inwestowanie w infrastrukturę i zasoby ludzkie; inwestowanie w infrastrukturę cyfrową (skanowanie 3D, VR/AR, IoT, GIS) dla zabytków – muzeów; szkolenie „podwójnych” zasobów ludzkich: ekspertów ds. kultury posiadających wiedzę technologiczną, inżynierów technologicznych rozumiejących konserwację dziedzictwa; wspieranie obszarów znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w instalowaniu cyfrowej infrastruktury turystycznej i digitalizacji dziedzictwa; tworzenie cyfrowych doświadczeń dla społeczności (zapewnianie wirtualnych wycieczek 360°, aplikacji AR/VR do zdalnych wycieczek, digitalizacja artefaktów, wystaw online, aplikacji mobilnych, zachęcanie studentów do realizacji projektów z zakresu dziedzictwa cyfrowego, hackathonów kulturalnych i technologicznych)...
W szczególności należy skupić się na połączeniu gospodarki, kultury i turystyki, aby przekształcić cyfrowe dziedzictwo w inteligentne produkty turystyczne, usługi związane z doświadczeniami i skomercjalizowane aplikacje posiadające tożsamość; opracować otwartą platformę danych na temat dziedzictwa, na której przedsiębiorstwa i startupy będą mogły wykorzystywać i tworzyć cyfrowe produkty kulturowe; promować dziedzictwo na międzynarodowych platformach cyfrowych, koordynować działania z UNESCO i organizacjami międzynarodowymi...
Zatem ochrona dziedzictwa to nie tylko zadanie zachowania przeszłości, ale także kreowania przyszłości poprzez cyfrowe produkty turystyczne, cyfrowe doświadczenia i wykorzystywanie wartości kulturowych w gospodarce opartej na wiedzy. Technologia i dziedzictwo nie tylko idą w parze, ale wręcz się przenikają, aby Wietnam mógł zbudować tętniącą życiem kulturę cyfrową – dziedzictwo i Wietnamczycy mogą zrozumieć, zachować i być dumni ze swoich korzeni w cyfrowym języku XXI wieku.
Podczas 43. sesji Konferencji Generalnej UNESCO (Uzbekistan) kraje jednogłośnie przyjęły projekt Rezolucji zaproponowany przez Wietnam, przy współautorach i poparciu 71 krajów. Rezolucja podkreśla kluczową rolę kultury jako fundamentu tożsamości, źródła innowacji, filaru zrównoważonego rozwoju i odpowiedzi na wyzwania współczesności.
Po prawie 40 latach od Międzynarodowej Dekady Rozwoju Kultury 1988-1997, UNESCO po raz pierwszy zgodziło się zainicjować nową, międzynarodową dekadę poświęconą kulturze. Inicjatywa spotkała się z uznaniem Dyrektora Generalnego UNESCO oraz państw członkowskich, ponieważ jest zgodna ze strategią UNESCO i aktualnymi wspólnymi interesami, promując pionierską rolę UNESCO w uczynieniu z kultury niezależnego filaru przyczyniającego się do zrównoważonego rozwoju w każdym kraju i na świecie, siły napędowej utrzymania pokoju, promowania przemysłów kreatywnych, ochrony różnorodności kulturowej i inkluzywnego wzrostu gospodarczego oraz spójności społecznej.
W najbliższym czasie Wietnam i kraje współsponsorujące będą nadal przedkładać rezolucję Zgromadzeniu Ogólnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych do rozpatrzenia i oficjalnego zatwierdzenia, tak aby międzynarodowa dekada kultury na rzecz zrównoważonego rozwoju na lata 2027–2036 mogła zostać wkrótce zainicjowana.
Source: https://baophapluat.vn/khoa-hoc-cong-nghe-bao-ton-di-san-nhin-tu-nghi-quyet-57.html
Komentarz (0)