Sprawdzenie przygotowania do wdrożenia dwupoziomowego samorządu lokalnego w Khanh Hoa i Ninh Thuan

W spotkaniu uczestniczyli członkowie Komitetu Centralnego Partii: Pham Dai Duong, zastępca przewodniczącego Komitetu Centralnej Polityki i Strategii; Nguyen Duc Thanh, sekretarz Komitetu Partii Prowincji Ninh Thuan ; Nghiem Xuan Thanh, sekretarz Komitetu Partii Prowincji Khanh Hoa.

Scena sesji roboczej. Zdjęcie: HIEU GIANG

Na sesji roboczej delegacja robocza wysłuchała sprawozdania z wyników wdrażania Wniosku nr 167-KL/TW z dnia 13 czerwca 2025 r. Biura Politycznego i Sekretariatu w sprawie polityki wdrażania jednostek organizacyjnych i administracyjnych, wprowadzanych do działania jednocześnie na szczeblu prowincjonalnym i gminnym od 1 lipca przez komitety prowincjonalne partii Khanh Hoa i Ninh Thuan; przyjęcie i odpowiedź na propozycje i zalecenia obu miejscowości;...

Przemawia przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji Khanh Hoa, Nguyen Tan Tuan. Zdjęcie: HIEU GIANG

Przewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Ninh Thuan, Tran Quoc Nam, przemawia. Zdjęcie: HIEU GIANG

Wiceminister spraw wewnętrznych Cao Huy przemawia. Zdjęcie: HIEU GIANG

Przemawia sekretarz partii prowincji Khanh Hoa Nghiem Xuan Thanh. Zdjęcie: HIEU GIANG

Przemawia Sekretarz Partii Prowincji Ninh Thuan, Nguyen Duc Thanh. Zdjęcie: HIEU GIANG

Zamykając sesję roboczą, Przewodniczący Centralnego Komitetu Polityki i Strategii, Tran Luu Quang, docenił, pochwalił i wysoko ocenił rezultaty, jakie prowincje Khanh Hoa i Ninh Thuan osiągnęły w procesie wdrażania systemu i funkcjonowania dwupoziomowego samorządu lokalnego. Odnosząc się do kwestii uregulowania procedur administracyjnych, towarzysz Tran Luu Quang pochwalił prowincję Khanh Hoa za jej zaangażowanie w zapewnienie uregulowania 25 procedur administracyjnych w całej prowincji przed 1 lipca.

Towarzysz Tran Luu Quang wygłosił przemówienie końcowe na sesji roboczej. Zdjęcie: HIEU GIANG

Towarzysz Tran Luu Quang zauważył, że władze lokalne muszą nadal weryfikować i organizować kadry i urzędników zgodnie z ich możliwościami i stanowiskiem; doskonalić infrastrukturę, środki i sprzęt, integrować infrastrukturę informatyczną, priorytetyzować sprawy pilne, gruntownie wdrażać transformację cyfrową w zakresie obsługi dokumentacji i pracy. Zwłaszcza w przypadku prac porządkowych, gdy prace te zostaną przeniesione na szczebel gminny, prowincja powinna zadbać o zapewnienie kadr o odpowiednich kwalifikacjach i doświadczeniu, w przeciwnym razie pojawią się trudności i przeszkody.

Ponadto, obie prowincje muszą również odpowiednio uregulować system i politykę w przypadkach, w których decyzja o rezygnacji została podjęta zgodnie z przepisami. Do 1 lipca władze lokalne muszą transparentnie informować o wysokości płatności z tytułu systemu i polityki dla kadr, urzędników służby cywilnej i pracowników sektora publicznego; po 1 lipca musi istnieć odpowiedzialna agencja, która będzie kontynuować przetwarzanie płatności z tytułu systemu dla beneficjentów. W szczególności przywódcy obu prowincji muszą zwracać uwagę, słuchać i rozumieć myśli i aspiracje kadr, urzędników służby cywilnej i pracowników sektora publicznego, aby rozwiązać je szybko, gruntownie i harmonijnie.

* Tego samego ranka towarzysz Tran Luu Quang i centralna delegacja robocza odwiedzili i skontrolowali próbne funkcjonowanie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego w okręgu Phan Rang (nowym) i gminie Cam Lam (nowym). Zapytali tam osoby, które przybyły do przeprowadzania procedur administracyjnych, oraz urzędników, którzy przyjmowali i przetwarzali dokumenty.

Podczas inspekcji towarzysz Tran Luu Quang wysoko ocenił wysiłki samorządu lokalnego w zakresie zapewnienia nowoczesnego sprzętu oraz wdrożenia i wdrożenia nowych procedur dla mieszkańców. Zasugerował jednocześnie, aby nowy samorząd gminny zaangażował związek młodzieży w celu wsparcia i doradztwa mieszkańcom, ponieważ nowa metoda działania jest dla nich nieznana.

Towarzysz Tran Luu Quang pracuje z oddziałem Phan Rang (nowym). Zdjęcie: HIEU GIANG

Towarzysz Tran Luu Quang rozmawia z urzędnikami Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Cam Lam (nowego). Zdjęcie: HIEU GIANG

Zgodnie z uchwałą nr 202/2025/QH15 Zgromadzenia Narodowego cała prowincja Ninh Thuan zostanie połączona z prowincją Khanh Hoa, tworząc nową prowincję Khanh Hoa o powierzchni 8555,86 km² i populacji przekraczającej 2,24 miliona ludzi.

Oprócz tego uchwała 1667/NQ-UBTVQH15 podjęła decyzję o przekształceniu jednostek administracyjnych na poziomie gmin w prowincji Khanh Hoa, powołując 65 nowych jednostek, w tym 48 gmin, 16 okręgów i 1 strefę specjalną.

HIEU JIANG

Source: https://www.sggp.org.vn/kiem-tra-tinh-hinh-chuan-bi-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tai-khanh-hoa-va-ninh-thuan-post800652.html