![]() |
Główne miejsce konferencji znajduje się w siedzibie Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska w Hanoi. (Zdjęcie: HNV) |
W dniu 17 października rano Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zorganizowało konferencję informacyjną dotyczącą Okólnika nr 60/2025/TT-BNNMT z dnia 14 października 2025 r. określającego funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną jednostek służb publicznych zajmujących się działalnością w zakresie doradztwa rolniczego na szczeblu prowincji i gmin.
Konferencja odbyła się online, w 34 punktach kontaktowych z 34 prowincji i miast, a głównym punktem kontaktowym była siedziba ministerstwa w Hanoi . Przewodniczył jej wiceminister rolnictwa i środowiska Tran Thanh Nam.
Po wprowadzeniu w całym kraju dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego, system doradztwa rolniczego również stanął przed koniecznością reorganizacji w celu dostosowania go do nowej struktury organizacyjnej i zadań oraz poprawy możliwości wspierania rolników.
Wdrażając najnowsze wytyczne Sekretarza Generalnego To Lama, wskazujące na to, że działalność rolnicza jest ważnym zadaniem władz na szczeblu gminnym, należy zapewnić powiązanie działalności rolniczej z lokalnymi społecznościami i terenami, a konsolidacja organizacji zajmujących się działalnością rolniczą na danym obszarze od szczebla prowincji do gminy jest pilną kwestią, zapewniając łączność, synchronizację, jedność oraz regularne i efektywne działania.
W związku z tym, realizując zarządzenie Sekretarza Generalnego, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska skoordynowało działania z Ministerstwem Spraw Wewnętrznych i Komitetem Partii Rządowej w celu pilnego opracowania i wydania Okólnika 60/2025/TT-BNNMT. Okólnik ten został oficjalnie wydany 14 października 2025 r. i zawiera szczegółowe wytyczne dotyczące funkcji, zadań, uprawnień i struktury organizacyjnej jednostek służb publicznych zajmujących się działalnością doradczą w rolnictwie na szczeblu prowincji i gmin.
W swoim przemówieniu otwierającym wiceminister rolnictwa i środowiska Tran Thanh Nam powiedział, że wydanie tego okólnika jest ważnym krokiem w kierunku udoskonalenia i standaryzacji wietnamskiego systemu doradztwa rolniczego zgodnie z usprawnionym, połączonym, synchronicznym i ujednoliconym modelem od poziomu prowincji do poziomu gminy, co pozwoli sprostać nowym wymogom w kontekście wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.
Według wiceministra Nama, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska aktywnie i pilnie opracowało wcześniej projekt Okólnika mającego na celu realizację przypisanych zadań, zadań, uprawnień i struktury organizacyjnej jednostek służb publicznych zajmujących się działalnością w zakresie doradztwa rolniczego na szczeblu prowincji i gmin, a następnie przesłało go ministerstwom, oddziałom i miejscowościom w celu uzyskania komentarzy.
W bardzo krótkim czasie ministerstwa, oddziały, miejscowości i systemy doradztwa rolniczego prowincji i miast przekazały Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska opinie w celu terminowego ukończenia i wydania Okólnika nr 60/2025/TT-BNNMT z dnia 14 października 2025 r. określającego funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną jednostek służb publicznych prowadzących działalność w zakresie doradztwa rolniczego na szczeblu prowincji i gmin.
Statystyki pokazują, że łączna liczba pracowników doradztwa rolniczego na szczeblu wojewódzkim i gminnym wynosi obecnie 1763. Łączna liczba stacji doradztwa rolniczego i regionalnych ośrodków usług rolniczych w całym kraju wynosi 324, a w sumie pracuje w nich 4518 pracowników doradztwa rolniczego.
Przedstawiając informacje na temat Okólnika 60/2025/TT-BNNMT, Dyrektor Departamentu Organizacji i Personelu Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska Pham Tan Tuyen stwierdził, że zgodnie z nowym duchem prowincjonalne centrum doradztwa rolniczego (Provincial Agricultural Extension Center) będzie jednostką służby publicznej podlegającą Departamentowi Rolnictwa i Środowiska, której główną funkcją będzie organizowanie i wdrażanie działań doradztwa rolniczego na poziomie prowincji oraz kierowanie, koordynowanie, zachęcanie, kontrolowanie i wspieranie poziomu gminnego w zakresie wdrażania prac doradztwa rolniczego.
Tymczasem jednostka doradztwa rolniczego na szczeblu gminy (jednostka służby publicznej podlegająca Komitetowi Ludowemu na szczeblu gminy) będzie jednostką służby publicznej podlegającą Komitetowi Ludowemu na szczeblu gminy (gminy, okręgu, strefy specjalnej), której zadaniem będzie realizacja zadań doradztwa rolniczego.
Delegaci uczestniczący w konferencji zgodnie stwierdzili, że Okólnik 60/2025/TT-BNNMT stanowi solidną podstawę prawną dla systemu doradztwa rolniczego, wzmacniając jego zdolność do wspierania rolników w rozwiązywaniu problemów produkcyjnych na szczeblu gminnym; przyczynia się do szkolenia i doskonalenia zdolności pracowników doradztwa rolniczego, urzędników i funkcjonariuszy na szczeblu gminnym, zwłaszcza społecznościowych sił doradztwa rolniczego, aby mogli oni sprostać wymaganiom zadań w nowej sytuacji, stopniowo ujednolicając pracę zespołu w kierunku zrozumienia technik i zrozumienia rolników, stając się prawdziwym „mostem wiedzy” między nauką i technologią, rynkiem i rolnikami.
W szczególności należy skupić się na wzmocnieniu i promowaniu wiodącej roli lokalnych sił doradztwa rolniczego/zespołu ds. lokalnego doradztwa rolniczego na szczeblu gminy, traktując je jako pionierską siłę, która bezpośrednio podąża za lokalną społecznością, towarzyszy rolnikom w produkcji, ma dostęp do technologii i rynków.
Podczas konferencji docent dr Le Quoc Thanh, dyrektor Krajowego Centrum Doradztwa Rolniczego, przedstawił ogólny raport na temat Krajowej Strategii Doradztwa Rolniczego do 2030 r. i wizji do 2050 r., podkreślając znaczenie synchronicznej realizacji, aby sprostać wymogom zadań w nowej sytuacji i wdrażaniu strategii w miejscowościach, co skutecznie przyczyni się do restrukturyzacji rolnictwa i nowego rozwoju obszarów wiejskich, potwierdzając pozycję „rolnictwa jako filaru” w krajowej gospodarce i społeczeństwie.
Podczas konferencji wysłuchano również wymiany poglądów i opinii przedstawicieli liderów Komitetów Ludowych miasta Can Tho, prowincji Lai Chau i prowincji Phu Tho; przedstawicieli liderów Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Son La, Dak Lak, An Giang, Lang Son, Thanh Hoa, przedstawicieli Centrum Doradztwa Rolniczego miasta Da Nang... wyrazili zasadniczo zgodę i wysokie uznanie dla treści Okólnika i Strategii, ale ogólnie wyrazili obawy dotyczące pewnych trudności we wdrażaniu w zakresie konkretnych ustaleń dotyczących zasobów ludzkich, powiązanych polityk i systemów oraz treści dotyczących transformacji cyfrowej, cennika usług publicznych itp. w celu skutecznego promowania roli oddolnego doradztwa rolniczego w rolnictwie i na obszarach wiejskich w szczególności oraz w gospodarce społecznej w ogólności.
Source: https://huengaynay.vn/kinh-te/nong-nghiep-nong-thon/kien-toan-he-thong-khuyen-nong-quoc-gia-theo-mo-hinh-chinh-quyen-2-cap-158895.html
Komentarz (0)