Stwórz motywację do pójścia naprzód
Dom pani Truong Thi Thuy Hang (grupa etniczna San Diu) w wiosce Mai To w gminie Luc Ngan ma ponad hektar drzew owocowych, w tym 200 jabłoni wiosennych, awokado i słodkich pomarańczy. Oprócz uprawy drzew owocowych, otworzyła również mały sklep ze sprzętem AGD i kosmetykami, aby związać koniec z końcem i nadrobić nieurodzaj. W 2021 roku, z powodu pandemii COVID-19, rodzina miała wiele dzieci, co jeszcze bardziej utrudniło życie pary. Oboje byli bezrobotni, a powodzie doprowadziły do nieurodzaju, co sprawiło, że rodzina stała się biedna.
![]() |
Rodzina pani Truong Thi Thuy Hang opiekuje się ogrodem słodkiej pomarańczy. |
W tym trudnym czasie rodzina pani Hang otrzymała wsparcie od Grupy Pożyczkowej Związku Kobiet z Wioski Mai To, która umożliwiła im pożyczenie 50 milionów VND w formie kapitału preferencyjnego na wsparcie produkcji z Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Luc Ngan. Dzięki pożyczce zainwestowali w nawozy, posadzili więcej sadzonek… Do tej pory ogród jabłoni i słodkiej pomarańczy przyniósł ponad 100 milionów VND z jednego zbioru. Dzięki efektywnemu wykorzystaniu kapitału, we wrześniu ubiegłego roku, ich rodzina mogła pożyczyć kolejne 100 milionów VND na sadzonki, nawozy, materiały do podpór do jabłek i pomarańczy, a także na rozwój firmy. „Kapitał preferencyjny Banku Polityki Społecznej zmotywował moją rodzinę do wyjścia z ubóstwa” – powiedziała pani Hang.
W latach 2020–2025 ponad 23 560 ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych oraz innych beneficjentów polityki w dystrykcie Luc Ngan (stary) uzyskało dostęp do preferencyjnego kapitału kredytowego na rozwój produkcji, o łącznej wartości ponad 1450 miliardów VND. Dzięki temu źródłu kapitału prawie 4400 gospodarstw domowych zaciągnęło pożyczki, aby w zrównoważony sposób wyjść z ubóstwa i ubóstwa, przyczyniając się znacząco do zmniejszenia wskaźnika ubóstwa w całym dystrykcie Luc Ngan z 6,81% w 2020 r. do 2,63% w 2025 r. |
Pan Vi Van Dao (urodzony w 1990 r.), grupa etniczna Nung, wieś Cha, gmina Bien Son, ma 4 dzieci w wieku szkolnym. Z 6 gębami do wykarmienia, jego rodzina polega tylko na ponad 100 drzewach liczi i kilku koniach kim (rodzimej rasy koni o siwej sierści). Im starsze dzieci, tym więcej wydatków na życie rodzinne, a dochody są ograniczone, więc przed 2025 r. rodzina pana Dao zostanie sklasyfikowana jako gospodarstwo domowe bliskie ubóstwa. Po porównaniu i przeglądzie przez lokalne władze, w lipcu 2023 r. pan Dao i jego żona zostali połączeni przez Grupę Oszczędnościowo-Pożyczkową Stowarzyszenia Rolników wsi Cha, aby pożyczyć 100 milionów VND z preferencyjnego źródła kapitału na wsparcie produkcji, biznesu i poprawę warunków życia Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Luc Ngan. Posiadając kapitał, para kupiła 2 kolejne białe lochy hodowlane do hodowli (oprócz mięsa, kości białych koni są cenniejsze niż konie kim). Pozostałe pieniądze są wykorzystywane do zakupu paszy dla zwierząt, aby utrzymać stado koni. Dzięki dobrej opiece, do tej pory, 2 lochy urodziły 5 źrebiąt, sprzedał 4 źrebięta, zarabiając 60 milionów VND. Według towarzysza Nguyen Thi Nam, sekretarza Komitetu Partii Gminy Bien Son, gmina ma obecnie ponad 11 900 sztuk bydła, z czego samo stado koni liczy ponad 2 900 (osiągając 150% planu na okres 2020-2025). Bien Son ma setki gospodarstw domowych, które otrzymały pożyczki produkcyjne, podobnie jak gospodarstwo domowe pana Dao, z których większość wykorzystała ten kapitał na rozwój stada koni. Wszystkie gospodarstwa domowe dobrze wykorzystały kapitał pożyczkowy, wiele z nich uniknęło ubóstwa i stanu bliskiego ubóstwu. Hodowla koni przyczyniła się do wyeliminowania głodu i zmniejszenia ubóstwa w okolicy. Obecnie gospodarstwa domowe zajmujące się hodowlą koni na terenie gminy nawiązały współpracę ze spółdzielnią rolniczo-leśną Phong Van w celu wytwarzania i utrzymywania słynnego, 3-gwiazdkowego produktu OCOP „Phong Van Horse Glue”.
Połączmy siły, aby zmniejszyć ubóstwo w obszarach górskich
W latach 2020–2025 Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej im. Luca Ngana koncentrowało się na efektywnym wdrażaniu preferencyjnych programów kredytowych stanu. W latach 2020–2025 ponad 23 560 ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych oraz beneficjentów polityki w dystrykcie Luc Ngan (starym) uzyskało dostęp do preferencyjnego kapitału kredytowego, a obrót pożyczkowy wyniósł 1,45 biliona VND. Całkowite zadłużenie na dzień 28 lutego 2025 r. wyniosło ponad 1,19 biliona VND (1 marca 2025 r. Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej im. Luca Ngana zostało podzielone na dwie jednostki: Luc Ngan i Chu).
![]() |
Stado białych koni rodziny Vi Van Dao powiększa się. |
Gospodarstwa domowe, które otrzymały pożyczki, inwestowały głównie w rozwój produkcji rolnej i leśnej (uprawa lokalnych drzew owocowych, takich jak liczi, pomarańcze, grejpfruty, jabłka itp., hodowla zwierząt gospodarskich, rozwój usług i przemysłu wiejskiego). Dzięki temu źródłu kapitału prawie 4400 gospodarstw domowych zaciągnęło pożyczki, aby w zrównoważony sposób wyjść z ubóstwa. Wiele modeli produkcyjnych i biznesowych okazało się skutecznych, zwiększając dochody ludności. W ten sposób znacząco przyczyniło się to do zmniejszenia wskaźnika ubóstwa w całym regionie Luc Ngan z 6,81% w 2020 r. do 2,63% w 2025 r., a także do coraz większej poprawy życia materialnego i duchowego mieszkańców.
Dzieląc się powyższymi wynikami, pan Nguyen Xuan Phu, dyrektor Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Luc Ngan, powiedział, że w procesie wypłaty środków jednostka zawsze przywiązuje wagę do analizy właściwych podmiotów, transparentności i publicznego dostępu do informacji na poziomie wsi. Pracownicy banku współpracują z lokalnymi władzami i stowarzyszeniami, aby bezpośrednio spotykać się z każdym gospodarstwem domowym i wsłuchiwać się w jego potrzeby, a tym samym doradzać im w zakresie pożyczania kapitału zgodnie z ich potrzebami i wykorzystywania go we właściwych celach. Ponadto, jednostka okresowo zwraca się bezpośrednio do lokalnych społeczności, aby zrozumieć sytuację i wspierać ludzi w procesie wykorzystywania kapitału. Dzięki temu kapitał polityczny rzeczywiście dociera do właściwych osób w potrzebie, pomagając gospodarstwom domowym poczuć się bezpiecznie w produkcji i trwale wyjść z ubóstwa.
Source: https://baobacninhtv.vn/lang-nghe-tam-tu-nguoi-ngheo-cho-vay-dung-muc-dich-postid428265.bbg
Komentarz (0)