Uroczystość upamiętniająca bohaterskich męczenników i patriotów, którzy poświęcili swoje życie w Con Dao

Rankiem 27 lipca w świątyni Con Dao (cmentarz Hang Duong) Miejski Komitet Partii – Rada Ludowa – Komitet Ludowy – Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu w Ho Chi Minh City uroczyście odprawił nabożeństwo żałobne za bohaterskich męczenników, żołnierzy rewolucji i patriotycznych rodaków, którzy poświęcili swoje życie w Con Dao, z okazji 78. rocznicy Dnia Inwalidów i Męczenników Wojennych (27 lipca 1947 r. – 27 lipca 2025 r.).

W nabożeństwie żałobnym wzięli udział towarzysze: Nguyen Van Nen, członek Biura Politycznego , sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh; Truong My Hoa, były wiceprezydent; Nguyen Thanh Nghi, członek Komitetu Centralnego Partii, stały zastępca sekretarza Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh; Nguyen Van Duoc, członek Komitetu Centralnego Partii, zastępca sekretarza Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, przewodniczący Komitetu Ludowego Miasta Ho Chi Minh; Dang Minh Thong, zastępca sekretarza Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh; Nguyen Van Tho, członek Komitetu Stałego Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh, stały wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Miasta Ho Chi Minh; Tran Thi Dieu Thuy, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Miasta Ho Chi Minh.

W ceremonii uczestniczyli również byli liderzy partii i państwa, byli przywódcy Ho Chi Minh City oraz przywódcy wielu departamentów i oddziałów Ho Chi Minh City.

Delegaci wykonują ceremonię dzwonienia w dzwony

Na rozpoczęcie nabożeństwa żałobnego sekretarz partii w Ho Chi Minh City, Nguyen Van, zadzwonił dziewięcioma dzwonami wielkiego dzwonu w świątyni Con Dao.

Sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh Nguyen Van Nen dzwoni dzwonkiem

W pełnej uczuć i nabożeństw atmosferze delegaci odprawili ceremonię oddania honorów fladze i uczcili minutą ciszy pamięć swoich przodków, bohaterskich męczenników i patriotów spoczywających w Con Dao.

Delegaci oddają cześć fladze i oddają hołd bohaterskim męczennikom .

Zachowując nieśmiertelną pamięć o wielkich poświęceniach

Przemawiając na uroczystości, przewodniczący Ludowego Komitetu Ho Chi Minh City Nguyen Van Duoc powiedział, że 27 lipca głęboko zapisał się w pamięci i sercu każdego Wietnamczyka, który od 78 lat przestrzega zasad etyki narodu: „Pijąc wodę, pamiętaj o jej źródle” i „Jedząc owoc, pamiętaj o osobie, która zasadziła drzewo”.

27 lipca przypada także rocznica śmierci ponad 20 tysięcy żołnierzy, patriotów i niezliczonej rzeszy wybitnych dzieci narodu, które wykazały się niezłomną, niezłomną wolą, odmówiły poddania się, obróciły się w proch, a ich ciała zostały pogrzebane w matce ziemi.

Przewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City Nguyen Van Duoc wygłosił przemówienie wdzięcznościowe

„Dziś dzieci miasta noszącego imię ukochanego wujka Ho powracają do specjalnej strefy Con Dao, zawsze wytrwałe, pełne wdzięczności, podtrzymujące ogień tradycji, poszukujące pozostałości mola 914, mostu Ma Thien Lanh, So Tieu, Co Ong, tamy Ben, Hon Cau, zatoki Canh – dzieł wzniesionych krwią i kośćmi bohaterów i bohaterskich żołnierzy.

Wszystko nadal tam jest, nosząc piętno przeszłości i przypominając w przyszłości o konieczności zachowania nieśmiertelnej pamięci o wielkich poświęceniach” – powiedział towarzysz Nguyen Van Duoc.

Delegaci uczestniczący w uroczystościach z okazji rocznicy śmierci

W imieniu Komitetu Partii, rządu i mieszkańców Ho Chi Minh City delegacja z szacunkiem ofiarowała kadzidło, aby uczcić, oddać cześć i ofiarować swoje szczere oddanie bohaterskim męczennikom i patriotycznym rodakom.

Po dymie kadzidła z szacunkiem mamy nadzieję, że nasi przodkowie, którzy otworzyli Con Dao, bohaterowie, męczennicy i dzieci, którzy tu pozostali, powrócą, aby odwiedzić swoją ojczyznę i obdarzyć ją wiecznym pięknem i wiecznym pokojem.

Obiecuję ci:

Każdy kamień Con Dao stanie się cegłą do budowy Ojczyzny.

Każda łza przeszłości staje się źródłem świeżej wody dla przyszłych pokoleń.

Każdy westchnienie staje się nieśmiertelną pieśnią

Z poważaniem!

- Towarzysz Nguyen Van Duoc, członek Komitetu Centralnego Partii, zastępca sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczący Ludowego Komitetu Ho Chi Minha

Aby wspomnienia nie zostały zapomniane

Podczas nabożeństwa żałobnego pani Hoang Thi Khanh, była więźniarka polityczna z Con Dao, która przez 5 lat przebywała w „piekle na ziemi”, cicho położyła kadzidło na ołtarzu męczenników, a jej oczy wypełniły się łzami. Za każdym razem, gdy wraca do Con Dao, powracają do niej bolesne wspomnienia, jakby to było wczoraj.

Sekretarz Komitetu Partii Miasta Ho Chi Minh Nguyen Van Nen ofiarowuje kadzidło prezydentowi Ho Chi Minh

W pierwszych latach po wyzwoleniu pani Khanh często wracała do Con Dao, aby wyrazić wdzięczność tym, którzy pozostali.

Stopniowo, w wyniku indywidualnych podróży, utworzono Komitet Łącznikowy byłych więźniów politycznych i jeńców wojennych w Ho Chi Minh City, połączony i wspierany przez lokalne władze i organizacje masowe.

Towarzysz Nguyen Van Nen oddaje hołd bohaterskim męczennikom w kościele Con Dao

„Co roku tu wracam. Za każdym razem, gdy wychodzę, na nowo przeżywam dni walki, długie noce w więzieniu, krople krwi przelane za ideał. To także czas, kiedy czuję wdzięczność za to, że żyję, że widzę dziś mój naród wolny i szczęśliwy. To również marzenie wielu osób, które przebywały w więzieniu Con Dao – zobaczyć dzień pokoju , wolności, dobrobytu i szczęścia dla ludzi” – wzruszyła się pani Khanh.

Towarzysz Nguyen Thanh Nghi ofiarował kadzidło na pamiątkę

Pani Khanh zakrztusiła się, opowiadając o dzisiejszych zmianach w Con Dao. Z ponurej wyspy, która niegdyś więziła dziesiątki tysięcy patriotów, nabrała nowego, jasnego życia. Mroczne obozy karne z przeszłości stały się reliktami, które są pieczołowicie i pieczołowicie pielęgnowane.

Idąc wzdłuż nadmorskich dróg, widziała, jak twarze ludzi stawały się jaśniejsze, uśmiechy cieplejsze, a życie poprawiało się z dnia na dzień.

Podczas ceremonii upamiętniających rocznicę śmierci ludzie ofiarowują kadzidło.

Dla pani Khanh fakt, że Ho Chi Minh City zorganizowało uroczystą ceremonię rocznicy śmierci, jest nie tylko wyrazem uznania i wdzięczności, ale także przypomnieniem dla dzisiejszego młodego pokolenia, aby żyło wdzięcznie i patriotycznie.

„Nabożeństwo żałobne zorganizowane przez Partię, państwo i władze Ho Chi Minh City ma nie tylko upamiętnić tych, którzy poświęcili życie, ale także pomóc dzieciom zrozumieć, że kraj jest tym, czym jest dzisiaj, dzięki dziesiątkom tysięcy ludzi, którzy zginęli na wiele różnych sposobów. Musimy wieść godne życie i dążyć do dalszego rozwoju kraju” – powiedziała pani Khanh.

Tłumy ludzi przybyły, aby złożyć ofiarę kadzidła w świątyni Con Dao

Wśród unoszącego się w świętej świątyni dymu kadzidła, była więźniarka cicho skłoniła głowę. Jej włosy były już białe, miała tylko nadzieję, że Con Dao na zawsze pozostanie symbolem patriotyzmu, a święta pamięć nigdy nie zostanie zapomniana.

CZWARTEK HOAI

Source: https://www.sggp.org.vn/le-gio-tuong-niem-anh-hung-liet-si-va-dong-bao-yeu-nuoc-hy-sinh-tai-con-dao-post805671.html