Uroczystość podpisania umowy o współpracy pomiędzy oddziałami Agribanku a Urzędem Skarbowym Prowincji Ninh Binh

3 grudnia oddział Banku Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Agribank) w Ninh Binh, reprezentujący oddziały Agribank w prowincji, zorganizował ceremonię podpisania umowy o współpracy z Departamentem Podatkowym Prowincji Ninh Binh w sprawie koordynacji wytycznych dotyczących polityki podatkowej, wspierania gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w transformacji cyfrowej i wdrażania faktur elektronicznych.

Kierownictwo Agribank Ninh Binh i Urzędu Podatkowego Prowincji Ninh Binh podpisało umowę o współpracy.

Zgodnie z porozumieniem strony zgodziły się na wzmocnienie koordynacji w zakresie upowszechniania i popularyzacji polityki i przepisów podatkowych, wspieranie gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą w opanowaniu zasad rejestracji, deklaracji i korzystania z faktur elektronicznych, w tym faktur elektronicznych z kodami organów podatkowych oraz faktur elektronicznych generowanych z kas fiskalnych.

Prowincjonalny urząd skarbowy będzie dostarczał listę gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą, koordynował szkolenia i seminaria oraz przyjmował opinie podatników, które następnie będą przesyłane do Agribanku w celu terminowego rozpatrzenia. Obie strony zobowiązują się do ścisłego przestrzegania przepisów dotyczących bezpieczeństwa informacji i danych gospodarstw domowych prowadzących działalność gospodarczą.

Delegaci biorący udział w ceremonii podpisania.

Jednostka Agribank zajmuje się doradztwem i wdrażaniem rozwiązań technologicznych, dostarczaniem produktów wspierających transformację cyfrową, odpowiednich dla modeli prowadzenia działalności gospodarczej, takich jak oprogramowanie do faktur elektronicznych generowanych z kas fiskalnych, oprogramowanie do zarządzania sprzedażą, podpisy cyfrowe, sprzęt sprzedażowy itp.; jednocześnie wprowadzaniem nowoczesnych usług finansowych i bankowych, promowaniem płatności bezgotówkowych i wdrażaniem bankowości cyfrowej w zarządzaniu przedsiębiorstwem.

Podpisanie umowy o współpracy nie tylko pomaga gospodarstwom domowym w łatwym i przejrzystym dostępie do polityk podatkowych, ale także tworzy podwaliny pod promowanie transformacji cyfrowej w sektorze ekonomii gospodarstw domowych, będącym jedną z ważniejszych grup gospodarczych prowincji Ninh Binh.

Działalność ta przyczynia się również do obniżenia kosztów produkcji i prowadzenia działalności, zwiększenia przejrzystości transakcji, a jednocześnie poprawy efektywności poboru podatków i jakości usług dla podatników.

Jest to również praktyczne rozwiązanie służące realizacji polityki Partii i Państwa w zakresie rozwoju gospodarki prywatnej, a także celu kompleksowej transformacji cyfrowej w sektorze Finansów i Bankowości.

Nguyen Thom-Anh Tuan

Source: https://baoninhbinh.org.vn/le-ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-giua-cac-chi-nhanh-agribank-va-thue-tinh-ninh-binh-251203182933324.html