Obchody 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Japonią

Członek Biura Politycznego , stały członek Sekretariatu Komitetu Centralnego Partii, szef Centralnego Komitetu Organizacyjnego i przewodnicząca Grupy Parlamentarzystów Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej Truong Thi Mai przemawia podczas ceremonii. (Zdjęcie: An Dang/VNA)

Wieczorem 21 września w Hanoi Wietnamska Unia Organizacji Przyjaźni, Stowarzyszenie Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej we współpracy z Ministerstwem Spraw Zagranicznych zorganizowały uroczystość z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Japonią (21 września 1973 r. - 21 września 2023 r.).

W uroczystości po stronie wietnamskiej uczestniczyli: członek Biura Politycznego, stały członek Sekretariatu, szef Centralnego Komitetu Organizacyjnego, przewodnicząca Grupy Parlamentarzystów Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej Truong Thi Mai; wicepremier, szef Komitetu Sterującego ds. obchodów 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Japonią Tran Luu Quang; były członek Biura Politycznego, były sekretarz Komitetu Centralnego Partii, były szef Centralnego Komitetu Organizacyjnego , przewodniczący Stowarzyszenia Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej To Huy Rua; przedstawiciele kierownictwa szeregu ministerstw, oddziałów, agencji centralnych, liderzy szeregu miejscowości, jednostek utrzymujących stosunki współpracy z Japonią, byli wietnamscy studenci w Japonii oraz członkowie Stowarzyszenia Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej.

Ze strony japońskiej w uroczystości wzięli udział: następca tronu Akishino i jego księżniczka, ambasador nadzwyczajny i pełnomocny Japonii w Wietnamie Yamada Takio, prezes Japońsko-Wietnamskiego Stowarzyszenia Przyjaźni Furuta Moto, przedstawiciele ambasady japońskiej oraz przedstawiciele organizacji, przedsiębiorstw i społeczności japońskiej w Wietnamie.

Przemawiając na uroczystości, w imieniu Partii, Państwa i narodu Wietnamu, stały członek Sekretariatu Truong Thi Mai przesłał pozdrowienia następcy tronu Akishino i księżniczce z okazji ich wizyty w Wietnamie i udziału w uroczystości; jednocześnie za pośrednictwem następcy tronu przekazał królowi, królowej, emerytowanemu cesarzowi i cesarzowej wdowie Japonii pozdrowienia od sekretarza generalnego Nguyen Phu Tronga i prezydenta Vo Van Thuonga.

Stały Sekretariat podkreślił, że dzięki historycznym podstawom wymiany międzyludzkiej, sięgającym ponad 13 wieków, począwszy od VIII wieku, a w szczególności ponad 50 lat współpracy i rozwoju, relacje wietnamsko-japońskie są prawdziwie godnym zaufania i bliskim partnerem, coraz bardziej pogłębiającym się w wielu dziedzinach, od polityki, gospodarki, handlu, inwestycji po współpracę w zakresie zasobów ludzkich, kulturę, edukację, naukę i technologię, wymianę lokalną i wymianę międzyludzką...

„Te osiągnięcia są efektem wytrwałych wysiłków obu krajów i narodów na przestrzeni wielu okresów historycznych, przezwyciężania różnic, stawiania czoła wzlotom i upadkom oraz wspólnego budowania przyjaznych i opartych na współpracy stosunków, które przyniosły znakomite rezultaty” – potwierdził stały członek Sekretariatu Truong Thi Mai.

Stały Członek Sekretariatu stwierdził również, że rozwój stosunków dwustronnych jest uzasadnionym dążeniem i pragnieniem narodów obu krajów na rzecz pokoju, rozwoju i dobrobytu Wietnamu i Japonii, aktywnie przyczyniając się do pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Podkreślając, że 50. rocznica jest niezwykle sprzyjającym momentem dla obu krajów, aby spojrzeć w przyszłość w kierunku nowych oczekiwań, Stały Członek Sekretariatu stwierdził, że pomimo skomplikowanych zmian w sytuacji regionalnej i światowej, Wietnam zawsze uważa Japonię za ważnego i długoterminowego partnera.

„Wspólnie zobowiążemy się do budowania relacji opartych na zaufaniu i solidnych we wszystkich dziedzinach, wykorzystując i promując mocne strony każdego kraju, współpracując i uzupełniając się na drodze rozwoju. Najważniejsza jest wola i szczerość między oboma narodami” – podkreśliła stała członkini Sekretariatu Truong Thi Mai, wyrażając jednocześnie przekonanie, że dzięki szczerości, łącząc serca między narodami obu krajów oraz wsparciu i konsensusowi przywódców Wietnamu i Japonii, oba kraje będą „ręka w rękę” podążać drogą ku przyszłości, ściślej, spójniej i skuteczniej współpracując.

Japoński następca tronu, książę Akishino, przemawia podczas ceremonii. (Zdjęcie: An Dang/VNA)

Podczas ceremonii następca tronu książę Akishino powiedział, że on i księżniczka są niezwykle zadowoleni z możliwości powrotu do Wietnamu na zaproszenie Państwa Wietnamskiego, z okazji 50. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Japonią a Wietnamem.

Książę koronny potwierdził, że przyjaźń między Wietnamem a Japonią pielęgnowana jest od ponad tysiąca lat, w tym 50 lat od nawiązania stosunków dyplomatycznych między tymi krajami w 1973 r.

Według następcy tronu, księcia Akishino, w ostatnim czasie wymiana między oboma krajami jest niezwykle intensywna, zwłaszcza wymiana między młodymi pokoleniami obu krajów, zazwyczaj studentami zagranicznymi. Ponadto, wymiana między miejscowościami obu krajów również była niezwykle intensywna, a w prowincjach i miastach obu krajów odbywały się wydarzenia przybliżające kulturę japońsko-wietnamską, dając wielu ludziom możliwość delektowania się unikalnymi cechami kultury kulinarnej obu krajów.

Można zauważyć, że wymiana między Japonią a Wietnamem rozwijała się w sposób zrównoważony na przestrzeni lat, a współpraca stawała się coraz głębsza i bardziej rozległa w wielu różnych dziedzinach, takich jak gospodarka, rolnictwo, ochrona środowiska itp.

Książę koronny wyraził nadzieję, że wizyta w Wietnamie przyczyni się do dalszego wzmocnienia wzajemnego zrozumienia i przyjaźni między narodami Wietnamu i Japonii.

Podczas ceremonii pan To Huy Rua, przewodniczący Stowarzyszenia Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej, szczegółowo omówił historię przyjaznych stosunków między oboma krajami; powiedział, że Wietnam i Japonia mają wiele podobieństw w kulturze i historii, co przyczynia się nie tylko do zbliżenia obu narodów, ale także do ich wzajemnego przenikania i uzupełniania.

Jednocześnie rozwój społeczności Wietnamczyków w Japonii liczącej prawie 500 tys. osób oraz społeczności Japończyków w Wietnamie liczącej prawie 30 tys. osób stanowi solidny fundament stosunków wietnamsko-japońskich.

Przewodniczący Stowarzyszenia Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej To Huy Rua potwierdził, że Wietnamska Unia Organizacji Przyjaźni i Stowarzyszenie Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej organizują i będą organizować więcej działań międzyludzkich i wymiany kulturalnej w celu wzmocnienia przyjaźni między organizacjami, miejscowościami i mieszkańcami obu krajów; priorytetowo traktowane jest tworzenie warunków do programów wymiany młodzieży, studentów i uczniów, przyszłych właścicieli obu krajów.

Ambasador Japonii w Wietnamie Yamada Takio powiedział również, że według najnowszego badania przeprowadzonego przez Japońską Organizację Handlu Zagranicznego (JETRO), Wietnam jest drugim najpopularniejszym miejscem na świecie, po Stanach Zjednoczonych, dla japońskich przedsiębiorstw, jeśli chodzi o kraje i terytoria, w których chcą w przyszłości rozwijać swoją działalność.

Społeczność wietnamska jest drugą co do wielkości społecznością zagraniczną w Japonii. Wietnam zajmuje również drugie miejsce na świecie pod względem liczby studentów zagranicznych w Japonii, w tym 200 000 stażystów technicznych. Ambasador podkreślił, że młode pokolenie Japonii i Wietnamu aktywnie działa jako łącznik między oboma krajami w wielu różnych dziedzinach, w tym w dziedzinie technologii informatycznych, zaawansowanych technologii, biznesu i sztuki; wyrażając przekonanie, że 50. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między oboma krajami stworzy możliwości dalszego rozwoju relacji.

W ciepłej i przyjaznej atmosferze, świętując 50. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych, stały członek Sekretariatu Truong Thi Mai, wicepremier Tran Luu Quang, następca tronu Akishino, księżniczka oraz delegaci z Wietnamu i Japonii wznieśli toast za silny rozwój szerokiego strategicznego partnerstwa Wietnamu i Japonii i osiągnięcie nowych szczytów./.

Występ artystyczny z okazji rocznicy. (Zdjęcie: An Dang/VNA)

Japoński następca tronu Akishino i księżniczka Kiko, członek Biura Politycznego, stały członek Sekretariatu , szef Centralnego Komitetu Organizacyjnego, przewodnicząca Grupy Parlamentarzystów Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej Truong Thi Mai z delegatami zwiedzającymi wystawę fotograficzną. (Zdjęcie: An Dang/VNA)

Japoński następca tronu, książę Akishino i księżniczka Kiko, członek Biura Politycznego, stały członek Sekretariatu Komitetu Centralnego Partii, szef Centralnego Komitetu Organizacyjnego i przewodnicząca Grupy Parlamentarzystów Przyjaźni Wietnamsko-Japońskiej Truong Thi Mai z delegatami zwiedzającymi wystawę fotograficzną. (Zdjęcie: An Dang/VNA)