Nauka i technologia odgrywają ważną rolę w funkcjonowaniu dwupoziomowego rządu prowincji Dong Thap.

Dwupoziomowy rząd prowincji Dong Thap działał sprawnie, synchronicznie, szybko i skutecznie po prawie dwóch miesiącach działalności, aby sprostać wymogom organizacji aparatu systemu politycznego...

27 sierpnia 2025 r. delegacja robocza Ministerstwa Nauki i Technologii współpracowała z Departamentem Nauki i Technologii w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Dong Thap oraz Dzielnicy Dao Thanh w celu zrozumienia sytuacji, odnotowania wyników oraz usunięcia trudności i przeszkód w realizacji rezolucji 57/NQ-TW, dekretu 132/2025/ND-CP i dekretu 133/2025/ND-CP.

Delegacja Ministerstwa Nauki i Technologii współpracowała z Departamentem Nauki i Technologii prowincji Dong Thap nad funkcjonowaniem dwupoziomowego samorządu lokalnego.

Zgodnie ze sprawozdaniem Departamentu Nauki i Technologii prowincji Dong Thap, od 1 lipca 2025 r., bezpośrednio po oficjalnym uruchomieniu dwupoziomowego rządu, Departament proaktywnie i pilnie zalecił Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu wdrożenie Dekretu nr 132/2025/ND-CP i Dekretu nr 133/2025/ND-CP rządu w celu zapewnienia ujednoliconego i synchronicznego zarządzania w realizacji zadań zarządzania państwowego w dziedzinie nauki i technologii.

Pan Tran Manh Tuan, zastępca dyrektora Departamentu Częstotliwości Radiowych, szef grupy roboczej Ministerstwa Nauki i Technologii, podzielił się swoimi przemyśleniami na sesji roboczej.

Infrastruktura telekomunikacyjna, stacje transmisji i odbioru informacji mobilnych oraz światłowodowe kable szerokopasmowego internetu stale poprawiają jakość usług. 100% gmin i okręgów ma dostęp do światłowodowych kabli szerokopasmowego internetu. Sieci 3G i 4G pokrywają 100% obszarów mieszkalnych; sieci 5G zostały wdrożone przez VNPT i Viettel w niektórych lokalizacjach w My Tho, Cao Lanh, Sa Dec itp. W prowincji nie występują spadki sygnału.

Krajowy Portal Służby Publicznej odnotował, że w prowincji Dong Thap funkcjonuje 2050 procedur administracyjnych (AP), z których 834 AP jest uprawnionych do świadczenia pełnego procesu usług publicznych; 578 AP świadczy pełne procedury AP online, a 1171 AP świadczy częściowe procedury AP online.

Procedury administracyjne są standaryzowane, zintegrowane i zapewniają scentralizowane usługi publiczne w Krajowym Portalu Usług Publicznych. Jednocześnie system obsługi procedur administracyjnych na szczeblu prowincji jest stopniowo unowocześniany i rozwijany, aby spełnić wymagania cyfryzacji, umożliwiając wdrażanie procedur administracyjnych niezależnie od granic administracyjnych.

Delegacja robocza w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Dong Thap

Prowincjonalny system informacji o rozstrzyganiu postępowań administracyjnych zakończył integrację, połączenie i wymianę danych z Krajowym Portalem Służby Publicznej, Krajową Bazą Danych Ludnościowych, Krajową Bazą Danych Stanu Cywilnego, Bazą Danych Rejestrów Sądowych, Połączonym Oprogramowaniem Służby Publicznej i innymi systemami baz danych służącymi do rozstrzygania postępowań administracyjnych zgodnie z przepisami centralnymi.

W prowincji Dong Thap działa obecnie 1934 społecznościowych zespołów technologii cyfrowych (CNSCĐ), liczących 15 617 członków, działających w gminach, okręgach, przysiółkach i wioskach. Zespoły CNSCĐ odegrały kluczową rolę w upowszechnianiu i wspieraniu mieszkańców, gospodarstw domowych i spółdzielni w zakresie dostępu do platform cyfrowych, internetowych usług publicznych, płatności elektronicznych oraz aplikacji technologicznych w produkcji i życiu codziennym. Ponadto członkowie zespołów CNSCĐ aktywnie wspierali digitalizację dokumentacji i wdrożyli ruch „Edukacja cyfrowa dla wszystkich”, przyczyniając się do podnoszenia świadomości cyfrowej i promowania kompleksowej transformacji cyfrowej od podstaw.

Pracownicy grupy roboczej Ministerstwa Nauki i Technologii pomagają mieszkańcom wypełniać procedury w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Dong Thap.

Pomimo osiągniętych rezultatów, funkcjonowanie dwupoziomowego modelu administracji publicznej w prowincji nadal napotyka na trudności ze względu na nierówną jakość urzędników gminnych pod względem kompetencji, doświadczenia i kompetencji; brak wyspecjalizowanej kadry w niektórych dziedzinach; ograniczone zaplecze techniczne i infrastrukturę informatyczną w Centrum Obsługi Administracji Publicznej na szczeblu gminy; obecnie na poziomie gminy i dzielnicy zasoby ludzkie odpowiedzialne za transformację cyfrową są nadal niewystarczające i słabe lub niedoświadczone...

Sprzęt informatyczny w Komitetach Ludowych na poziomie gminy oraz w Centrum Obsługi Administracji Publicznej na poziomie gminy został właśnie zreorganizowany i doposażony w podstawowym zakresie, aby służyć rozwiązywaniu problemów. Obecnie jednostki kontynuują zakupy i uzupełniają wyposażenie, aby dostosować je do działalności agencji i jednostek.

Jeśli chodzi o świadomość, niektóre gminy i okręgi wyborcze nadal mają ograniczoną wiedzę na temat bezpieczeństwa radiologicznego, innowacji, transformacji cyfrowej i startupów, co prowadzi do zamieszania w koordynacji. Zasoby ludzkie specjalizujące się w nauce i technologii, innowacjach i technologiach informatycznych na poziomie gminy są nadal niewystarczające i słabe; nowi pracownicy nie posiadają praktycznego doświadczenia. Stosunek liczby wniosków online do całkowitej liczby rozpatrzonych wniosków jest nadal niski, a ludzie wciąż wahają się przed składaniem wniosków online; wiele organizacji i osób nie do końca rozumie proces składania wniosków online, dlatego wolą składać je bezpośrednio w jednym punkcie obsługi.

Zmiana nowych granic administracyjnych po fuzji spowoduje zmianę adresu na certyfikacie, co spowoduje dodatkowe procedury w zakresie obsługi procedur administracyjnych...

Członkowie grupy roboczej zapoznali się z funkcjonowaniem Centrum Usług Administracji Publicznej w dzielnicy Dao Thanh w prowincji Dong Thap.

Na spotkaniu Departament Nauki i Technologii zaproponował, aby Ministerstwo Nauki i Technologii wkrótce wydało wytyczne mające na celu określenie stanowisk pracy związanych z transformacją cyfrową, które kwalifikują się do poziomu wsparcia określonego w Dekrecie Rządowym nr 179/2025/ND-CP z dnia 1 lipca 2025 r., tak aby miejscowości miały podstawę do wdrażania, zwiększając zdolność do przyciągania do miejscowości zasobów ludzkich w zakresie technologii informatycznych, danych i bezpieczeństwa informacji; wyznaczenie punktów kontaktowych w celu wsparcia wdrażania „proaktywnej administracji publicznej”; wydanie listy krajowych i branżowych platform cyfrowych;...

Zaleca się, aby Departament Bezpieczeństwa Promieniowania i Jądrowego przygotował lokalne wytyczne dotyczące rozróżniania urządzeń emitujących promieniowanie rentgenowskie w celu wsparcia prac nad oceną licencyjną.

Zaproponuj, aby Krajowy Urząd Własności Intelektualnej (NOIP) zorganizował szkolenia (bezpośrednie) dla urzędników wdrażających procedury administracyjne zgodnie z Dekretem 133 w sprawie własności intelektualnej w 34 prowincjach i miastach.

Ciągłe udoskonalanie i synchronizacja systemów informatycznych i baz danych w celu zapewnienia wygodnego i dokładnego rozstrzygania procedur administracyjnych, niezależnie od granic administracyjnych...

Pracownicy Grupy Roboczej Ministerstwa Nauki i Technologii oraz członkowie Związku Młodzieży wspierają osoby w wypełnianiu procedur online.

Reprezentując delegację roboczą, pan Tran Manh Tuan, zastępca dyrektora Departamentu Częstotliwości Radiowych, docenił wysiłki prowincji we wdrażaniu nowego modelu. Jednocześnie zaapelował, aby Departament Nauki i Technologii skoncentrował się na sporządzaniu raportów w każdej konkretnej dziedzinie, opracowaniu planu doradztwa dla Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz zaproponowaniu odpowiednich rozwiązań w celu usunięcia trudności i przeszkód, z którymi boryka się gmina podczas wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

W odniesieniu do trudności i problemów związanych z funkcjonowaniem dwupoziomowego samorządu lokalnego w dziedzinie nauki i technologii w prowincji Dong Thap, o której mowa powyżej, przedstawiciele wyspecjalizowanych jednostek Ministerstwa Nauki i Technologii bezpośrednio dyskutowali i odpowiadali na szczegółowe pytania dotyczące decentralizacji lokalnej i delegowania uprawnień. Jednocześnie doradzali lokalnym władzom we wdrażaniu przepisów i procedur zawodowych, dzielili się praktycznymi doświadczeniami i zobowiązali się do wspierania i towarzyszenia lokalnym władzom we wdrażaniu modelu dwupoziomowego samorządu, aby zapewnić sprawne i efektywne działania w dziedzinie nauki i technologii.

Delegacja zebrała i podsumowała niektóre treści wykraczające poza kompetencje Grupy Roboczej i przedstawiła je kierownictwu Ministerstwa w celu zaproponowania rozwiązań. W najbliższym czasie Ministerstwo Nauki i Technologii zobowiązuje się do wspierania prowincji, regularnej wymiany i szybkiego usuwania trudności i przeszkód pojawiających się w procesie funkcjonowania samorządów dwupoziomowych.

Centrum Komunikacji Naukowej i Technologicznej

Źródło: https://mst.gov.vn/linh-vuc-khcn-gop-phan-quan-trong-trong-van-hanh-chinh-quyen-hai-cap-tinh-dong-thap-197250827180333065.htm