Rewolucyjny profesor, który zmienił los tysięcy pacjentów chorych na trąd

(Dan Tri) - „Kto im pomoże, jeśli nie my?” – to pytanie towarzyszyło profesorowi, doktorowi Dang Vu Hy, w drodze do obozów dla trędowatych. Poświęcił on swoje życie, by zmienić los tysięcy pacjentów z trądem w Wietnamie.

Profesor poszedł w ślady rewolucji i zmienił los tysięcy pacjentów chorych na trąd ( wideo : Doan Thuy).

Trąd to przewlekła choroba zakaźna wywoływana przez bakterię Mycobacterium leprae, która atakuje przede wszystkim skórę, nerwy obwodowe, oczy i błony śluzowe dróg oddechowych.

Był czas, kiedy trąd uważano za straszny „wyrok śmierci”.

„Żadna choroba nigdy nie spowodowała tak wielkiego odrzucenia ludzi” – książka „Dang Vu Hy – Życie i kariera” wydana przez Uniwersytet Medyczny w Hanoi w 2009 r. opisuje los pacjentów chorych na trąd w czasach, gdy chorobę tę klasyfikowano jeszcze jako jedną z „czterech nieuleczalnych chorób”.

Najstraszniejsza nie jest sama choroba, lecz skutki, jakie po sobie pozostawia.

Na ciele pacjenta skóra jest nierówna, twarz zdeformowana. U niektórych osób brakuje palców, u innych występują skurcze dłoni i stóp.

Trędowaci nie tylko cierpieli z powodu bólu fizycznego, ale pozbawiano ich również prawa do istnienia jako normalnych ludzi: wyrzucano ich z rodzin, ukrywano w odległych rejonach, żyli samotnie, jakby zostali wymazani ze społeczeństwa.

W pierwszych latach po pomyślnym zakończeniu wojny oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi, system opieki zdrowotnej na Północy był jeszcze młody. W tamtym czasie w leprozoriach leczono jedynie nielicznych pacjentów z ciężką postacią trądu.

Pozostałe tysiące ludzi wciąż błąkają się po ulicach, żebrząc. Widok ludzi o zdeformowanych ciałach, wlokących się po targowych alejkach, przyprawia ludzi o niepokój.

W czasach, gdy wielu ludzi odwracało się od pacjentów z trądem, istniał lekarz, który nadal sprzeciwiał się większości, wnosząc swój wkład w misję ratowania życia tych, którzy „żyli nędznie” z powodu tej choroby. Był to profesor, doktor Dang Vu Hy (1910–1972).

W książce „Dang Vu Hy – Życie i Kariera” zapisało się wiele historii, które zapisały się w pamięci jego bliskich i uczniów.

Cofając się do początku XX wieku, profesor Dang Vu Hy urodził się w 1910 roku w Nam Dinh, ukończył rezydenturę z dermatologii w Paryżu w 1937 roku i był pierwszym wietnamskim lekarzem zatrudnionym w szpitalu Saint-Lazare.

Po powrocie do domu zaproszono go do objęcia stanowiska lekarza naczelnego w szpitalu kopalni węgla Dong Trieu, jednak zrezygnował z tego pomysłu i otworzył prywatną klinikę, gdyż nie był zadowolony z surowego reżimu kolonialnego.

Kiedy wybuchła rewolucja sierpniowa, porzucił wszystko, zamknął klinikę i przyłączył się do rewolucji. Wykładał na Uniwersytecie Medycyny i Farmacji w Hanoi na zaproszenie profesora Ho Dac Di, a także bezpośrednio leczył się w Szpitalu Don Thuy (obecnie kampus Szpitala 108 i Przyjaźni).

Gdy wybuchła wojna o niepodległość, przyłączył się do narodu, podejmując długą i żmudną walkę, aż do dnia całkowitego zwycięstwa.

Dzięki swojej wiedzy z zakresu dermatologii, szczególnie interesował się pacjentami z trądem. Nie bojąc się infekcji, podróżował aż do Quynh Lap, Van Mon, Qua Cam, Phu Binh i Song Ma.

Nie tylko badał i przepisywał lekarstwa, ale także rozmawiał, uścisnął dłoń i dotknął ciała pełnego powikłań, aby zmienić pogląd społeczeństwa: „Trąd nie jest taki straszny, jak ludzie myślą”.

W sercu stolicy, w domu profesor dr Dang Thi Kim Chi – córki zmarłego profesora dr Dang Vu Hy – zachowały się wspomnienia o jej ojcu, lekarzu.

Jako najmłodsza córka profesora Hy, pomimo podeszłego wieku, nadal kontynuuje pracę naukową i utrzymuje prosty styl życia, którego nauczył ją ojciec.

Spotkawszy się z nami pewnego popołudnia w sierpniu, położyła na stole kilka pamiątek po swoim ojcu – zdjęcia, na których odcisnęła ślady czasu i opowieści, które nigdy nie zniknęły z jej pamięci.

Gdy była uczennicą liceum, profesor Dang Thi Kim Chi często szukała dokumentów swojego ojca, aby je przeczytać.

Pewnego dnia wyciągnęła zbiór esejów. Na okładce widniał starannie napisany napis: „Obraz nieszczęśnika w »Nędznikach« Victora Hugo”.

„Indywidualny temat wiadomości sprawił, że długo się zastanawiałam” – wspomina.

Ręcznie napisany napis: „Z szacunkiem dedykowane Profesorowi Dang Vu Hy, ukochanemu lekarzowi, który przywrócił mnie do życia i dał mi wiarę w ludzkość”.

Powiedziała, że ​​uczeń cierpiał na trudną do wyleczenia chorobę skóry i był odrzucany przez przyjaciół do tego stopnia, że ​​myślał, że będzie musiał rzucić szkołę i trafić do kolonii trędowatych. Kiedy poznał profesora Hy, młody uczeń został zachęcony i poddany leczeniu, stopniowo wyzdrowiał i wrócił do szkoły.

Już samo podejrzenie o trąd było powodem tak wielkiej dyskryminacji; można sobie wyobrazić, jaką presję musieli znosić w tamtych czasach chorzy na trąd.

„Dorastałam z takimi wspomnieniami o moim ojcu” – powiedziała profesor Dang Thi Kim Chi.

Kiedy wspominała, w jej głosie słychać było jakby mieszaninę starych wspomnień z dzieciństwa: „Za każdym razem, gdy mój ojciec wracał z kolonii trędowatych, często przywoził ze sobą cały świat pełen nieszczęśliwych ludzi”.

„Kiedy byłem młody, mój ojciec często mi opowiadał, że za każdym razem, gdy wracał do obozów dla trędowatych, podawał rękę pacjentom, których znał od dawna, rozmawiał z nimi i jadł z nimi. Mimo że obóz przygotował dla niego huczne przyjęcie” – wspominał profesor Chi.

Córka zmarłego profesora powiedziała, że ​​gdy była młoda, słyszała, jak jej ojciec wiele razy wspominał podróż do Quang Ninh.

W tym czasie profesor Hy dowiedział się, że wszyscy tutejsi pasterze kaczek cierpieli na owrzodzenia stóp z powodu wieloletniego brodzenia w polach.

Lekarz bez wahania podwinął spodnie, założył koszulkę bez rękawów i stożkowaty kapelusz i przedzierał się przez zalane pola, gdzie – jak twierdzili ludzie z wrzodami – kiedyś hodowali kaczki.

Mój ojciec powiedział mi, że skrupulatnie zapisał każdy szczegół. Kiedy wrócił do domu mieszkańców wioski, przyjrzał się ranom na stopach pasterzy kaczek i porównał je z ranami na swoich stopach.

„Później, na podstawie tego doświadczenia, mój ojciec stworzył krem ​​do stóp dla pasterzy kaczek, dzięki czemu nie musieli już cierpieć z powodu ciągłych odparzeń” – wspominała.

Gdy była młoda, nie potrafiła w pełni zrozumieć tych opowieści, ale z biegiem lat stały się one dla niej głębokimi wspomnieniami, ucząc ją dobroci i cierpliwości.

Później, gdy nadarzyła się okazja odwiedzenia trędowatego domu w Quy Hoa, gdzie obecnie znajduje się pomnik jej ojca, profesor Dang Thi Kim Chi zobaczyła na własne oczy to, co powiedział jej ojciec.

Spotykała pacjentów, którzy zostali wyleczeni z trądu i po cichu sprzedawała im kilka saszetek kadzideł i parę drobnych przedmiotów.

Mówili, że choroba minęła, ale nie mogli wrócić do ojczyzny. Bo w domu cała wieś wciąż się bała i nie tolerowała osób chorych na trąd.

„Więc poprosili, żeby pozwolono im zostać” – powiedziała powoli profesor Kim Chi, przeglądając z ojcem kolejne zdjęcia, jakby odtwarzała fragmenty swoich wspomnień.

Wyleczenie nie oznacza możliwości powrotu do normalnego funkcjonowania w społeczeństwie.

Wielu chorych na trąd, zmagając się z dyskryminacją, która ciąży na ich życiu, decyduje się pozostać w obozie i żyć samotnie do końca życia.

Obozy dla trędowatych, które kiedyś były jedynie miejscami leczenia, stopniowo stały się drugim domem dla chorych na trąd. Tam ludzie, którzy podzielili ten sam los, polegali na sobie nawzajem, zawierali małżeństwa, mieli dzieci, a następnie tworzyli kolejne pokolenia.

W pamięci Profesor Chi, oprócz opowieści, które usłyszała bezpośrednio od ojca, znajdują się również wspomnienia, które usłyszała od swojej matki, pani Pham Thi Thuc.

„Moja matka opowiadała mi, jak kiedyś mój ojciec odwiedził obóz dla trędowatych. Pacjent był tam tak szczęśliwy, że szybko złapał jackfruita, żeby mu go dać w prezencie. Chłopiec, który mu towarzyszył, zobaczył to i natychmiast rozłożył gazetę, żeby podeprzeć jackfruita, bojąc się, że mój ojciec dotknie ręki pacjenta” – powiedział profesor Chi.

Jednak profesor Hy łagodnie to zbagatelizował: „Nie ma potrzeby”.

„Mój ojciec powiedział, że jest gotów uścisnąć dłoń trędowatym” – powiedziała.

Dziurawe stopy, kościste palce i krwawiące rany, które nigdy się nie goją, to typowe obrazy osób chorych na trąd, ludzi zapomnianych.

Ale w oczach profesora Dang Vu Hy nie są oni „wyrzutkami”. Jak powiedział swoim studentom, zapisanym w książce „Dang Vu Hy – kariera i życie”:

„Wojna, bieda i zacofanie stworzyły dziesiątki tysięcy chorych na trąd. Teraz, gdy kraj uzyskał niepodległość i zaczyna się odbudowywać, kto im pomoże, jeśli nie nasze pokolenie?”

Na podstawie tej wizji, z sercem pełnym miłości i empatii dla upokorzenia pacjentów, profesor Hy zaproponował politykę: utworzenie osobnego oddziału chirurgicznego dla trędowatych, w którym prowadzone byłyby badania w zakresie ortopedii i rehabilitacji.

W Wietnamie zachorowalność na trąd gwałtownie spadła w ostatnich dekadach. Wykrywanie i leczenie trądu w ramach podstawowej opieki zdrowotnej, prowadzonej zarówno w warunkach stacjonarnych, jak i ambulatoryjnych, pomogło stopniowo zmniejszyć zachorowalność, prowadząc do całkowitego wyeliminowania trądu w każdym dystrykcie i prowincji.

Według danych z Krajowej Konferencji Dermatologicznej z 2023 r. wszystkie prowincje i miasta zostały uznane za miejsca, w których trąd został wyeliminowany, a odnotowano jedynie sporadyczne przypadki.

Liczba przypadków wyraźnie spadła na przestrzeni lat.

Zgodnie z powyższym raportem, w całym kraju wykryto zaledwie ponad 400 nowych przypadków i wyleczono około 8000 pacjentów chorych na trąd, co stanowi spadek o ponad 50% w porównaniu z poprzednim okresem. Było to możliwe dzięki wczesnemu leczeniu i schematom opieki oraz zapobieganiu zakażeniom w społeczności.

Obecnie, dzięki Narodowemu Programowi Kontroli Trądu i wsparciu Światowej Organizacji Zdrowia (WHO), trąd można całkowicie wyleczyć.

Wietnam spełnia kryteria Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) dotyczące wyeliminowania trądu od 1995 r., a wskaźnik zapadalności na tę chorobę wynosi 0,9/10 000 populacji.

Raport WHO z lipca 2025 r. wskazał również, że cel Wietnamu jest jeszcze bardziej ambitny: do 2030 r. chcemy wyeliminować wszelkie zakażenia, niepełnosprawność oraz stygmatyzację i dyskryminację pacjentów chorych na trąd.

Przy prawidłowym stosowaniu leczenia pacjent po krótkim okresie leczenia może całkowicie wyzdrowieć i nie będzie już mógł rozprzestrzeniać choroby.

Krąg wspomnień zamyka się w miejscu, gdzie powstały: od serdecznego uścisku dłoni profesora Dang Vu Hy, który przywiózł pacjenta z trądem, ku zaskoczeniu mieszkańców wioski, aż po miłość i ciche poświęcenie wielu pokoleń białych fartuchów, podzielających to samo pragnienie wyeliminowania trądu ze społeczności.

Treść: Linh Chi, Minh Nhat

Zdjęcie: Thanh Dong

Wideo: Doan Thuy

Źródło: https://dantri.com.vn/suc-khoe/vi-giao-su-theo-cach-mang-thay-doi-so-phan-hang-nghin-benh-nhan-phong-20250830203647811.htm