Wietnamski Dzień Nauczyciela, 20 listopada, to wyjątkowa okazja dla uczniów, rodziców i społeczności, aby wyrazić wdzięczność nauczycielom, którzy poświęcili się nauczaniu i inspirowaniu. Jeśli szukasz krótkich życzeń dla nauczycieli języka angielskiego na 20 listopada 2025 roku, poniższy artykuł pomoże Ci wybrać te najbardziej znaczące i niezapomniane.

- Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela Wietnamu! Dziękujemy za Wasze wskazówki, wsparcie i inspirację.

(Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela Wietnamu! Dziękujemy za to, że zawsze nas prowadzicie, wspieracie i inspirujecie).

- Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela! Chcę Ci podziękować nie tylko za to, że uczysz mnie lekcji z książek, ale także za to, że prowadzisz mnie przez życie. Twoja cierpliwość, poświęcenie i pasja inspirują mnie każdego dnia do stawania się lepszym człowiekiem. Mam nadzieję, że ten wyjątkowy dzień przyniesie Ci radość, miłość i całe uznanie, na jakie naprawdę zasługujesz.

(Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela! Chcę Ci podziękować nie tylko za przekazanie mi wiedzy, ale także za to, że mnie prowadzisz przez życie. Twoja cierpliwość, poświęcenie i pasja inspirują mnie każdego dnia. Niech ten wyjątkowy dzień przyniesie Ci radość, miłość i szacunek, na które zasługujesz).

W-Lomonoxop (140).jpg
20 listopada to okazja, by wyrazić wdzięczność i złożyć najlepsze życzenia nauczycielom, którzy są oddani swoim uczniom. Ilustracja: Hoang Ha

- Dziękujemy za to, że nauka była dla nas ekscytująca i inspirująca. Szczęśliwego Dnia Nauczyciela!
(Dziękujemy za to, że uczyniliście naszą naukę przyjemną i ekscytującą!)

- Życzę Wam wspaniałego Dnia Nauczyciela Wietnamskiego! Nie tylko przekazujecie wiedzę, ale także uczycie nas wartości, odwagi i pewności siebie. Dziękujemy za kształtowanie naszych umysłów i serc. Niech Wasz dzień będzie pełen szczęścia, dumy i niezliczonych uśmiechów od Waszych uczniów.

(Życzę Wam wspaniałego Dnia Nauczyciela Wietnamskiego! Nie tylko przekazujecie wiedzę, ale także uczycie nas wartości, odwagi i pewności siebie. Dziękujemy za pielęgnowanie naszych umysłów i serc. Niech Wasz dzień będzie pełen szczęścia, dumy i uśmiechów od Waszych uczniów.)

- Dziękuję za to, że matematyka stała się łatwa i przyjemna! Jesteście najlepsi!

(Dziękuję za to, że uczyniłeś matematykę łatwą i przyjemną! Jesteś najlepszym nauczycielem na świecie!)

- Dziękuję, nauczycielu, za to, że zawsze we mnie wierzyłeś i pomagałeś mi w pełni wykorzystać mój potencjał. Życzę Ci zdrowia i pełnego znaczenia, radosnego Dnia Nauczyciela.

(Dziękuję, że zawsze we mnie wierzyłeś i pomagałeś mi rozwijać moje najlepsze zdolności. Życzę Ci dużo zdrowia oraz pełnego znaczenia i radości 20 listopada).

- Dziękuję, że zawsze mnie wspierasz i zamieniasz każde wyzwanie w szansę rozwoju. Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela dla mojej nauczycielki, która mnie najbardziej inspiruje!

(Dziękuję, że zawsze mnie wspierasz i zamieniasz każde wyzwanie w szansę rozwoju. Wszystkiego najlepszego z okazji 20 listopada i za to, że jesteś moją największą inspiracją!)

– Wiedza może blaknąć, ale Twoje nauki żyją wiecznie w naszych sercach. Szczęśliwego Dnia Nauczyciela! Życzymy Ci zdrowia, szczęścia i sukcesów w nauczaniu.

(Wiedza może blaknąć, ale Twoje nauki będą żyć wiecznie w naszych sercach! Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela 20/11! Życzę Ci zdrowia, szczęścia i sukcesów w karierze.

- Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela Wietnamu! Dziękujemy za wiarę w nas, cierpliwe prowadzenie i motywowanie do osiągnięcia pełni potencjału. Mam nadzieję, że dzisiejszy dzień przyniesie Wam taką samą radość i spełnienie, jakie dajecie nam każdego dnia.

(Szczęśliwego 20 listopada! Dziękujemy, że w nas wierzyliście, cierpliwie nas prowadziliście i zachęcaliście do osiągnięcia pełni naszego potencjału. Niech dzisiejszy dzień przyniesie Wam tę samą radość i spełnienie, które dawaliście nam każdego dnia.)

- Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela! Dziękuję za Twoją cierpliwość, motywację i wsparcie. Nie tylko uczysz mnie wiedzy, ale także pomagasz mi stać się lepszym, życzliwszym człowiekiem. Życzę Ci spokoju i dalszych sukcesów w karierze nauczycielskiej!

(Szczęśliwego 20 listopada! Dziękuję Wam, nauczyciele, za to, że zawsze jesteście cierpliwi, zachęcacie mnie i wspieracie. Nie tylko przekazujecie mi wiedzę, ale także pomagacie mi dorastać i stawać się milszym. Życzę Wam spokoju i sukcesów w Waszej karierze nauczyciela!).

- W tym wietnamskim Dniu Nauczyciela pragnę wyrazić wdzięczność za cały czas, wysiłek i miłość, które poświęcasz nauczaniu. Wywarłeś trwały wpływ na moje życie i mam nadzieję, że dzisiejszy dzień przyniesie Ci tyle samo radości, ile dałeś wszystkim swoim uczniom.

(W Dniu Nauczyciela Wietnamskiego pragnę wyrazić moją wdzięczność za cały czas, wysiłek i miłość, jakie poświęciłeś nauczaniu. Pozostawiłeś głęboki ślad w moim życiu i mam nadzieję, że dzisiejszy dzień przyniesie Ci taką samą radość, jaką dałeś swoim uczniom.)

- Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Nauczyciela! Mam wielkie szczęście, że mam nauczyciela, który uczy nie tylko wiedzy, ale i tego, jak żyć. Życzę Wam dnia pełnego uśmiechu i miłości!

(Wszystkiego najlepszego z okazji wietnamskiego Dnia Nauczyciela! Mam wielkie szczęście, że mam oddanego nauczyciela, który uczy mnie nie tylko wiedzy, ale także tego, jak żyć. Życzę Wam dnia pełnego śmiechu i miłości).

Źródło: https://vietnamnet.vn/loi-chuc-ngay-20-11-bang-tieng-anh-ngan-gon-nam-2025-2463466.html