Kilka szczególnych rzeczy w stosunkach wietnamsko-tajlandzkich

„Nowy punkt zwrotny, trudny, ale pełen interesujących rzeczy” – to powiedziałam sobie, kiedy dowiedziałam się, że będę pracować w Tajlandii.

Ambasador Pham Viet Hung wręcza listy uwierzytelniające królowi Tajlandii Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua 22 czerwca 2024 r. (Zdjęcie: Ambasada Wietnamu w Tajlandii)

Jako specjalista ds. języków i relacji z Półwyspem Koreańskim, związany z regionem Azji Północno-Wschodniej od wielu lat, począwszy od mojego pierwszego dnia pracy w Ministerstwie Spraw Zagranicznych , nigdy nie sądziłem, że pewnego dnia zostanę przydzielony do tętniącego życiem i kolorowego kraju Azji Południowo-Wschodniej, takiego jak Tajlandia – miejsca, w którym nigdy wcześniej nie byłem. Być może był to los, a także okazja, abym mógł poznać ten nowy kraj głębiej i na dłużej.

Ambasador Wietnamu w Tajlandii Pham Viet Hung. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Tajlandii)

Historia i zaufane relacje

Mówiąc o stosunkach wietnamsko-tajlandzkich, od XII wieku istniała wymiana między społecznościami wietnamską i tajską. Podczas swojej działalności rewolucyjnej, w 1928 roku, prezydent Ho Chi Minh odwiedził Tajlandię i szerzył patriotyzm wśród społeczności wietnamskiej. Zaproponował politykę przyjaźni tajsko-wietnamskiej i zalecił Wietnamczykom mieszkającym za granicą utrzymywanie przyjaznych stosunków z narodem tajskim.

Po wielu wzlotach i upadkach w historii, relacje wietnamsko-tajlandzkie rozwinęły się w niezwykłym tempie, dzięki czemu oba kraje stały się dla siebie najważniejszymi partnerami. Po prawie 50 latach nawiązywania stosunków dyplomatycznych, a zwłaszcza w ciągu zaledwie nieco ponad 10 lat, oba kraje trzykrotnie podniosły poziom swoich relacji do poziomu Partnerstwa Strategicznego (w 2013 roku), następnie 2 lata później do Wzmocnionego Partnerstwa Strategicznego, a 10 lat później do Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego podczas oficjalnej wizyty premiera Tajlandii w Wietnamie w maju 2025 roku.

Wymiana delegacji, kontakty i współpraca w dziedzinie polityki, dyplomacji, obronności i bezpieczeństwa były skutecznie utrzymywane na wszystkich szczeblach. Budowano i umacniano wzajemne zrozumienie i zaufanie. Utworzono i skutecznie promowano wiele mechanizmów współpracy dwustronnej, takich jak: Wspólny Komitet ds. Współpracy Dwustronnej, Dialog Polityki Obronnej, Dialog Bezpieczeństwa Wysokiego Szczebla ds. Zapobiegania i Kontroli Przestępczości oraz Kwestii Bezpieczeństwa, Konsultacje Polityczne itp. W szczególności mechanizm Posiedzeń Gabinetu jest unikatowym mechanizmem współpracy dwustronnej między Wietnamem a Tajlandią, któremu współprzewodniczą premierzy obu krajów, wyznaczając główne kierunki przyjaznych i opartych na współpracy stosunków.

Kiedy myślę o czasie, który spędziłem pracując w Tajlandii, a także o moich prawie 25 latach pracy w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, jestem jeszcze bardziej dumny z rozwoju kraju i ludzi, z 80-letniej tradycji branży oraz wdzięczny liderom i poprzednim pokoleniom, którzy wspierali, prowadzili i szkolili mnie i kolejne pokolenia, dając mi możliwość rozwoju i wnoszenia wkładu w ochronę i rozwój kraju oraz branży.

Pod względem gospodarczym Tajlandia jest największym partnerem handlowym Wietnamu w ASEAN i dziewiątym na świecie, z dwustronnymi obrotami handlowymi w 2024 roku przekraczającymi 20,2 miliarda dolarów. Tajlandia jest również jednym z 10 krajów o największym bezpośrednim inwestowaniu zagranicznym (BIZ) w Wietnamie, z ponad 700 ważnymi projektami i łącznym zarejestrowanym kapitałem przekraczającym 14 miliardów dolarów. Wymiana międzyludzka jest również bardzo intensywna i imponująca: ponad milion Wietnamczyków odwiedzi Tajlandię, a ponad 400 000 Tajów odwiedzi Wietnam w 2024 roku.

Ambasador Pham Viet Hung robi zdjęcie ze społecznością wietnamską w Miejscu Pamięci Ho Chi Minha w Nakhon Phanom. (Źródło: Ambasada Wietnamu w Tajlandii)

Przestrzeń kulturowo-historyczna i „posłaniec prestiżowych ludzi”

Szacuje się, że społeczność wietnamska i wietnamsko-pochodząca z Tajlandii liczy około 100 000 osób. Jest to jedna ze społeczności o długiej historii, która była świadkiem i towarzyszyła naszemu krajowi w wielu historycznych wzlotach i upadkach.

Nie tylko ja osobiście, ale i wszyscy inni, jestem pod wrażeniem tajskich emigrantów, ich głębokiego przywiązania do ojczyzny, Wietnamu, ich wsparcia i zaufania do kierownictwa Partii i Państwa oraz najwyższego szacunku dla prezydenta Ho Chi Minha. Choć mieszkają w kraju goszczącym od wielu pokoleń, wciąż niestrudzenie starają się zachować i promować tożsamość kulturową i język wietnamski, pielęgnując szlachetne tradycje narodu.

Miałem okazję odwiedzić Vietnam Town w Udon Thani, Pagodę na Jednej Kolumnie w Khon Kaen, odwiedzić dzieci i nauczycieli-wolontariuszy uczących języka wietnamskiego w szkole Khanh An, wziąć udział w tradycyjnym święcie Tet, obchodach urodzin prezydenta Ho Chi Minha i wielu innych znaczących wydarzeniach.

Mieszkańcy ciężko pracowali również nad budową i zachowaniem miejsc pamięci Wujka Ho we wsi Nong On w prowincji Udon Thani oraz w gminie Nong Nhat w prowincji Nakhon Phanom, a także zgłosili się na ochotników do opieki i przyjmowania gości. Z biegiem lat miejsca te stały się wyjątkowymi przestrzeniami kulturowymi i historycznymi, przypominając pokoleniom Wietnamczyków mieszkających za granicą o heroicznym okresie w dziejach narodu i głębokiej wdzięczności Wietnamczyków mieszkających za granicą Tajów dla Wujka Ho.

Społeczność wietnamska w Tajlandii nie tylko zachowuje tożsamość kulturową, ale stanowi również ważny pomost promujący przyjazne stosunki między Wietnamem a Tajlandią. Wielu członków tej społeczności odniosło sukces, budując pozycję i prestiż społeczny, przyczyniając się do rozwoju tajskiej gospodarki.

Poprzez sieć firm, stowarzyszeń, wybitnych jednostek oraz wymianę kulturalną i społeczną, nasi Wietnamczycy mieszkający za granicą przyczynili się do pogłębienia zrozumienia, zaufania i współpracy między narodami obu krajów. W wielu prowincjach i miastach prestiżowa społeczność wietnamska, uznana i wysoko ceniona przez rząd Tajlandii, stanowi ważny czynnik wspierający lokalną współpracę. Młodzi Wietnamczycy, studenci i intelektualiści z Wietnamu coraz częściej wykazują się odwagą, inteligencją i zaangażowaniem, stanowiąc cenny zasób dla przyszłej współpracy w dziedzinie edukacji, nauki i innowacji.

Społeczność wietnamska w Tajlandii jest nie tylko częścią narodu, źródłem rozwoju narodowego, ale także „ambasadorem narodu”, który każdego dnia promuje najlepszy obraz ducha pokonywania trudności i woli walki narodu wietnamskiego w nowej erze.

Rok 2026 będzie obchodzony jako 50. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Tajlandią (6 sierpnia 1976 r. – 6 sierpnia 2026 r.). Po półwieczu rozwijania relacji, z wyjątkowymi osiągnięciami we współpracy i silnej przyjaźni, będzie to doskonała okazja dla obu krajów, aby spojrzeć wstecz i wspólnie wytyczyć drogę do przyszłości pokoju, przyjaźni i wspólnego dobrobytu obu narodów Wietnamu i Tajlandii.

Ja i personel Ambasady Wietnamu w Tajlandii jesteśmy zaszczyceni, że możemy być małą częścią tego historycznego momentu. Razem będziemy pokonywać trudności, ściśle współpracować z tajskimi partnerami i odpowiednimi agencjami oraz przyczyniać się do dalszego rozwoju Wszechstronnego Strategicznego Partnerstwa między oboma krajami, które stanie się głębsze, bardziej praktyczne i skuteczniejsze.

Source: https://baoquocte.vn/mot-so-dieu-dac-biet-trong-quan-he-viet-nam-thai-lan-324353.html