Zwiększenie autonomii jednostek świadczących usługi publiczne w sektorze turystyki

W celu zwiększenia autonomii jednostek świadczących usługi publiczne w sektorze turystyki , zgodnie z postanowieniami Dekretu Rządowego nr 60/2021/ND-CP z dnia 21 czerwca 2021 r., Miejska Rada Ludowa na XVII sesji przyjęła uchwałę w sprawie wykazu usług świadczonych w ramach budżetu państwa w sektorze turystyki w mieście Hanoi, podlegających kompetencji Miejskiej Rady Ludowej.

Lista usług związanych z organizacją badań rynku międzynarodowego i krajowego pomoże w ocenie i identyfikacji kluczowych rynków turystycznych i potencjalnych rynków turystycznych dla turystyki w Hanoi - Zdjęcie: Thanh Hai

Zgodnie z uchwałą, Lista publicznych usług kariery korzystających z budżetu państwa w dziedzinie turystyki w Hanoi pod nadzorem Miejskiej Rady Ludowej zawiera 7 list, z których 6 publicznych usług kariery korzystających z budżetu państwa zaproponowano na podstawie decyzji nr 156/QD-TTg z dnia 29 stycznia 2022 r. Prezesa Rady Ministrów ogłaszającej Listę publicznych usług kariery korzystających z budżetu państwa w dziedzinie kultury, rodziny, wychowania fizycznego, sportu i turystyki, w tym: Promocja i reklama turystyki w Hanoi w kraju i za granicą; Rozwijanie marki turystycznej Hanoi; Organizowanie i uczestnictwo w wydarzeniach turystycznych; Ochrona, upiększanie i rozwijanie wartości zasobów turystycznych Hanoi; Organizowanie informacji w celu wspierania turystów i rozwijania turystyki społecznościowej w Hanoi; Organizowanie badań, zbieranie danych, dokumentów, badanie zasobów turystycznych Hanoi.

Siódmym zadaniem jest zorganizowanie badań międzynarodowego i krajowego rynku turystycznego, w oparciu o funkcje, zadania i aktualną sytuację na rynku turystycznym, która zmienia się w każdym okresie i czasie, zwłaszcza w przypadku międzynarodowego rynku turystycznego. Badania międzynarodowego i krajowego rynku turystycznego pomogą w ocenie i identyfikacji kluczowych i potencjalnych rynków turystycznych dla turystyki w Hanoi. Na tej podstawie zostaną zaproponowane rozwiązania mające na celu przyciągnięcie turystów i stworzenie produktów turystycznych dostosowanych do ich potrzeb, a jednocześnie będą podstawą do obliczenia poziomu wkładu branży turystycznej w strukturę ekonomiczną stolicy.

Wydanie listy publicznych usług doradztwa zawodowego w dziedzinie turystyki w Hanoi, finansowanej z budżetu państwa, leży w gestii Rady Miejskiej, zgodnie z postanowieniami art. 4 ust. d ust. 3 dekretu nr 60/2021/ND-CP z dnia 21 czerwca 2021 r. Opublikowana lista stanowi podstawę do opracowania norm techniczno-ekonomicznych, cen jednostkowych oraz cen usług publicznych w dziedzinie turystyki w Hanoi; jest ona podstawą do wyboru przez agencje zarządzające jednostek świadczących publiczne usługi doradztwa zawodowego w drodze zlecenia, zamówienia lub przetargu.

W odniesieniu do konieczności wydania uchwały, według Miejskiej Komisji Ludowej, strategia rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2021–2030 jasno stwierdza: „Uzupełnienie systemu jednostek służby publicznej w kierunku usprawnienia, posiadania rozsądnej struktury, autonomii, zaawansowanego zarządzania, efektywnego i sprawnego działania; świadczenia podstawowych i niezbędnych usług publicznych o coraz wyższej jakości. Promowanie przekazywania autonomii i samoodpowiedzialności jednostkom służby publicznej”.

Aby zapewnić świadczenie publicznych usług kariery, konieczne jest stworzenie listy publicznych usług kariery z wykorzystaniem budżetu państwa, zgodnie z warunkami rozwoju społeczno-gospodarczego danego okresu oraz specyfiką każdego sektora i dziedziny. Lista publicznych usług kariery stanowi podstawę do obliczenia autonomii publicznych jednostek kariery i stopniowego wdrażania planu autonomii publicznych jednostek kariery.

Lista usług publicznych korzystających z budżetu państwa w dziedzinie turystyki w mieście Hanoi jest opracowywana i wydawana na podstawie obowiązujących przepisów opartych na upoważnieniu do ogłaszania Miejskiej Rady Ludowej zgodnie z dekretem nr 60/2021/ND-CP z dnia 21 czerwca 2021 r. Rządu w sprawie mechanizmu autonomii finansowej jednostek służby publicznej; zgodnie z decyzją nr 156/QD-TTg z dnia 29 stycznia 2022 r. Prezesa Rady Ministrów w sprawie listy usług publicznych korzystających z budżetu państwa w dziedzinie kultury, rodziny, wychowania fizycznego, sportu i turystyki, w tym usług publicznych związanych z turystyką; oraz Okólnikiem nr 56/2022/TT-BTC z dnia 16 września 2022 r. Ministerstwa Finansów zawierającym szereg treści dotyczących mechanizmu autonomii finansowej jednostek służby publicznej.

W oparciu o te podstawy prawne, w celu zwiększenia autonomii jednostek usług publicznych w sektorze turystyki, zgodnie z dekretem rządu nr 60/2021/ND-CP z dnia 21 czerwca 2021 r., konieczne jest przejrzenie i ogłoszenie listy usług publicznych korzystających z budżetu państwa w sektorze turystyki w Hanoi, zapewniając niezbędność, adekwatność do funkcji i zadań jednostek usług publicznych oraz zdolność do opracowywania norm technicznych i ekonomicznych, cen jednostkowych usług publicznych zgodnie z planem działania w zakresie cen zawartym w dekrecie nr 60/2021/ND-CP.

Source: https://kinhtedothi.vn/nang-muc-tu-chu-cua-cac-don-vi-su-nghiep-cong-lap-linh-vuc-du-lich.html