Rybacy w Nghe An szukają możliwości zmiany zawodu.

Transformacja zawodowa w nadmorskiej gminie Quỳnh Long.

Gmina Quynh Long (dystrykt Quynh Luu) to miejscowość o długiej tradycji połowów owoców morza, szczycąca się największą flotą rybacką w prowincji. W przeciwieństwie do przeszłości, kiedy historia skupiała się wyłącznie na bogaceniu się na morzu, teraz mieszkańcy chcą, aby ich dzieci przeszły do ​​innych branż i zawodów, zapewniających stabilne dochody, co ożywia wioski i przysiółki.

Widok na gminę Quynh Long w dystrykcie Quynh Luu, obszar nadmorski dzisiaj. Zdjęcie: Xuan Hoang.

Odkładając telefon po rozmowie z synem studiującym w Akademii Marynarki Wojennej, pani Vu Thi Van z wioski Dai Bac w gminie Quynh Long w dystrykcie Quynh Luu, nie kryła radości: „Mój mąż i ja mamy troje dzieci; najstarsze kończy w tym roku 26 lat, a najmłodsze 20. W tym wieku pływali z ojcem w morze, aby łowić owoce morza, ale są zdeterminowani, aby studiować na uniwersytetach i w szkołach wyższych. Nie tylko moje dzieci, ale także mój mąż, pan Dao Minh Cau, kilka lat temu przeszedł z tradycyjnego zawodu rybaka na pracę na statkach towarowych”.

„Sam wyruszył w morze z ojcem w wieku 16 lat. Po 33 latach pracy na morzu stał się doświadczonym i wykwalifikowanym rybakiem. Morze zapewniło jego rodzinie dochód i stabilny dom. Jednak zamiast odziedziczyć po ojcu stanowisko kapitana, postanowił zostać robotnikiem na krajowym statku towarowym, zarabiając stabilną pensję w wysokości prawie 20 milionów VND miesięcznie” – ujawniła pani Vu Thi Van.

Radość rybaków po każdym długim pobycie na rybach. Zdjęcie: Xuan Hoang

Nie dotyczy to tylko rodziny pani Van; wielu młodych pracowników w tej nadmorskiej gminie również przeszło do pracy na lądzie. Najczęściej jest to praca za granicą i praca w fabrykach. W rezultacie liczba osób pracujących w przemyśle rybnym stopniowo maleje. „Znalezienie stałego partnera do połowów jest teraz trudniejsze niż znalezienie dużej ławicy ryb” – zauważył rybak Tran Dinh Thien z gminy Quynh Long.

Sekretarz partii w gminie Quynh Long, pan Ho Nhat Anh, powiedział: „Jako miejscowość o długoletniej tradycji żeglarskiej, w szczytowym okresie istnienia gmina Quynh Long miała 86 kutrów rybackich o dużej pojemności, ale obecnie ich liczba spadła do 35. Jednym z powodów spadku floty rybackiej jest niedobór siły roboczej w przemyśle morskim”.

W ostatnich dniach 2023 roku rybacy w mieście Hoang Mai mieli obfite połowy owoców morza. Zdjęcie: Thanh Yen

Młodzi ludzie nie są już zainteresowani żeglugą morską i rozwijają lokalne branże usługowe, takie jak: fryzjerstwo, usługi kosmetyczne, budownictwo, naprawa elektroniki, naprawa elektryki, naprawa chłodnictwa itp. W szczególności kobiety, które wcześniej umiały jedynie naprawiać sieci i sprzedawać ryby na targu, teraz pracują w fabrykach. Statystyki pokazują, że przed 2010 rokiem 70% siły roboczej w gminie Quynh Long pracowało w zawodach związanych z żeglugą morską i pokrewnych, ale obecnie odsetek ten spadł do 40%.

„Wraz z rozwojem społeczeństwa, przechodzenie ludzi do innych branż i zawodów jest właściwym kierunkiem, zgodnym z nowymi trendami. Kiedy dzieci pracują w innych branżach i zawodach, ich percepcja się zmienia, a ich myślenie ekonomiczne staje się bardziej dynamiczne” – powiedział pan Ho Nhat Anh.

Tętniący życiem port rybacki Lạch Vạn (Diễn Châu) w pierwszych dniach nowego roku. Zdjęcie: Xuân Hoàng

Reżyseria Dien Ngoc

Gmina Dien Ngoc znana jest jako dynamiczny obszar nadmorski dystryktu Dien Chau. Oprócz rybołówstwa , mieszkańcy rozwinęli tu różnorodne gałęzie przemysłu, takie jak usługi, logistyka rybołówstwa i przetwórstwo owoców morza. Spośród ponad 7700 mieszkańców gminy, 3000 zajmuje się rybołówstwem i logistyką rybołówstwa, podczas gdy pozostali pracują w innych gałęziach przemysłu i zawodach.

Pan Nguyen Van Dung, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego gminy Dien Ngoc, powiedział, że oprócz rozwiązań mających na celu poprawę efektywności eksploatacji owoców morza, gmina dąży do rozwoju i dywersyfikacji innych gałęzi przemysłu i zawodów, aby zwiększyć dochody mieszkańców. Obecnie w całej gminie działa 47 przedsiębiorstw i prawie 2000 zakładów produkcyjnych i usługowych, w tym 117 zakładów świadczących usługi logistyczne dla sektora rybołówstwa, generujących roczne przychody w wysokości setek miliardów VND. To nowy kierunek, którym interesują się mieszkańcy gminy Dien Ngoc.

Kupcy kupują owoce morza w porcie rybackim w prowincji Nghe An. Zdjęcie: Xuan Hoang.

„Od dwóch lat gmina Dien Ngoc realizuje program przekwalifikowania zawodowego na dwa sposoby: po pierwsze, samorząd lokalny promuje i wspiera młodych ludzi w wieku produkcyjnym w uczestnictwie w programach eksportu siły roboczej za granicę oraz w pracy w firmach i fabrykach… Wśród nich firma żeglugowa w Hajfong zrekrutowała prawie 300 młodych ludzi do pracy jako robotnicy na statkach towarowych. Jest to odpowiedni zawód dla osób z obszarów nadmorskich, a praca na statkach towarowych zapewnia im pensję w wysokości 30-40 milionów VND miesięcznie”.

„Drugie podejście polega na zachęceniu rybaków do przejścia z połowów włokiem na inne, przyjazne dla środowiska metody połowu, takie jak połowy okrężnicą, połów na długą linkę i połowy na kuter… Dzięki skutecznej zmianie zajęć, gmina Dien Ngoc zmniejszyła liczbę łodzi rybackich z 456 do 232, a do 2030 roku zostanie ona zredukowana do zaledwie 100 łodzi rybackich” – powiedział pan Nguyen Van Dung.

Duże, potężne łodzie rybackie z prowincji Nghe An wypływają w morze. Zdjęcie: Xuan Hoang.

Przez lata, oprócz rozwiązań mających na celu poprawę efektywności eksploatacji owoców morza, władze nadmorskich gmin w Dien Chau, Quynh Luu i Hoang Mai dążyły do ​​rozwoju i dywersyfikacji przemysłu oraz zmiany struktury zatrudnienia. Każdego roku w dystrykcie Dien Chau pracuje blisko 500 rybaków za granicą, a tysiące pracowników jest zatrudnionych w fabrykach w strefach przemysłowych, zarówno w dystrykcie, jak i poza nim.

Według pana Bui Xuan Truca, zastępcy kierownika Wydziału Rolnictwa i Rozwoju Wsi w powiecie, obecnie ponad 20% pracowników sektora rybołówstwa w powiecie przeszło do innych branż i zawodów.

Nghe An dysponuje obecnie flotą rybacką liczącą 3336 statków. Prowincja planuje zmniejszyć tę liczbę do 3250 do 2030 roku.