Wielu młodym autorom brakuje pasji i samotności, by kontynuować karierę literacką.

28 listopada w Hanoi Departament Sztuk Scenicznych (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki) nawiązał współpracę z Komitetem Młodych Pisarzy (Stowarzyszenie Pisarzy Wietnamskich) w celu zorganizowania warsztatów poświęconych poprawie jakości twórczości literackiej młodych pisarzy w 2023 roku .

Przemawiając na wydarzeniu, pan Tran Huong Duong, zastępca dyrektora Departamentu Sztuk Performatywnych (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki), powiedział, że celem warsztatów jest stworzenie forum dla pisarzy, naukowców i badaczy, aby wyjaśnić pewne kwestie dotyczące rozwoju zdolności twórczych młodych pisarzy. Podczas warsztatów przedstawiono również wiele opinii, sugerujących rozwiązania mające na celu zwiększenie roli agencji państwowych i wyspecjalizowanych stowarzyszeń literackich we wspieraniu rozwoju młodych pisarzy.

„Obecnie na jakość twórczości młodych pisarzy wpływa wiele różnych czynników i trendów. Pilnie potrzebujemy innowacji w treści, metodach i kierownictwie kreatywnym”.

Pytanie jednak brzmi, jak daleko posunęliśmy się w innowacjach i w jaki sposób możemy poprawić jakość dzieł młodych pisarzy, aby naprawdę znalazły oddźwięk wśród młodych ludzi, zostały zaakceptowane przez publiczność i czytelników oraz aby naprawdę stworzyły podwaliny pod kształtowanie wartości w naszej literaturze narodowej? – podzielił się pan Duong.

Pan Tran Huong Duong – zastępca dyrektora Departamentu Sztuk Performatywnych, podzielił się swoimi poglądami podczas warsztatów (zdjęcie: Komitet Organizacyjny).

Poeta Tran Huu Viet – przewodniczący Komitetu Młodych Pisarzy ( Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich ) – stwierdził, że w Stowarzyszeniu Pisarzy Wietnamskich odsetek młodych członków (do 40. roku życia) wynosi zaledwie około 4%, a w przypadku osób w wieku 35 lat i mniej, wynosi on zaledwie około 1,7%. Jest to niski odsetek, który utrzymuje się od wielu lat.

W tym kontekście liczba pisarzy specjalizujących się w krytyce literackiej i tłumaczeniach jest niewielka; większość z nich to nadal poeci i prozaicy.

„Większość młodych pisarzy dysponuje dużą wiedzą i pasją do pisania. Niektórzy z nich rozwijają się jako obiecujący talent, ale w wielu przypadkach nagle przestają pisać i znikają ze sceny literackiej tak samo łagodnie, jak się na nią pojawili”.

W wyniku naszych badań odkryliśmy, że młodzi pisarze pragną interakcji, wymiany pomysłów i zdobywania doświadczenia z innymi pisarzami; chcą uczyć się od poprzednich pokoleń i otrzymywać szkolenia; chcą regularnie wyjeżdżać na wycieczki, by zanurzyć się w życiu i uczestniczyć w obozach pisarskich; chcą otrzymywać wsparcie na druk i publikację; a także, by ich dzieła były prezentowane i promowane.

„Liczą również na to, że bardziej adekwatne nagrody literackie zostaną docenione i docenione, a oni sami zyskają więcej energii i pewności siebie, by poświęcić się pisaniu na dłuższą metę” – powiedział poeta Tran Huu Viet.

Pisarz Bich Ngan, prezes Stowarzyszenia Pisarzy Ho Chi Minh City, również uważa, że ​​podnoszenie jakości młodych dzieł literackich w Ho Chi Minh City poprzez nagrody ma na celu zachęcenie studentów do przedsiębiorczości literackiej i rozbudzenie pasji do literatury wśród młodszego pokolenia.

„Młodzi autorzy muszą być kreatywni w cywilizowanym i otwartym środowisku, w środowisku kulturowym, które szanuje twórczą indywidualność i pragnienie innowacji, przede wszystkim poprzez innowacyjność i przekraczanie siebie poprzez swoje dzieła. Wielu młodych ludzi porzuca pisanie w połowie drogi z różnych powodów; być może brakuje im pasji i czują się samotni, albo brakuje im motywacji do kontynuowania kariery literackiej” – powiedziała pani Ngan.

Pisarz Bich Ngan – prezes Stowarzyszenia Pisarzy Ho Chi Minh City – przemawia na wydarzeniu (zdjęcie: Thanh Tu).

Pani Ngan dodała, że ​​dzieła literackie należy traktować jako ważny kanał kulturowy, służący kształtowaniu duszy i charakteru Wietnamczyków, zarówno obecnych, jak i przyszłych, a głównym punktem wyjścia powinni być młodzi pisarze współcześni.

Według przewodniczącego Stowarzyszenia Pisarzy Ho Chi Minh City, młodym pisarzom potrzebny jest rozsądny budżet, a państwo powinno śmiało zlecać im pisanie dzieł, zwłaszcza powieści. Kiedy młodzi autorzy poczują się pewnie w swojej misji przy biurku, w pełni uświadomią sobie swoją odpowiedzialność jako prawdziwi pisarze.

Docent Pham Xuan Thach z Wydziału Literatury Uniwersytetu Nauk Społecznych i Humanistycznych (Narodowy Uniwersytet Wietnamski w Hanoi) stwierdził, że obecne pokolenie młodych pisarzy należy postrzegać jako startupy, a dla nich najważniejszy jest ekosystem startupów.

„Jednym ze szczególnie ważnych czynników wspierających twórczość pisarza jest pomoc w rozwinięciu solidnych fundamentów filozoficznych, ideologicznych i społecznych. To ciągły proces akumulacji, a najlepszym sposobem na zbudowanie takiego fundamentu jest promowanie dialogu i umożliwienie uczniom wyciągania własnych wniosków”.

„Oprócz modelu nauczania pisania w szkołach zawodowych, musimy również zachęcać do pisania i szkolić je w szkołach interdyscyplinarnych, a nawet powinien to być model funkcjonujący równolegle z modelem tradycyjnym” – dodał pan Pham Xuan Thach.

Podkreślił ponadto rolę konkursów literackich i nagród w odkrywaniu pomysłów artystycznych i utalentowanych jednostek. Poruszył także potrzebę opracowania strategii wspierających projekty młodych pisarzy, którzy rozpoczynają swoją karierę artystyczną.

Młoda pisarka Hien Trang, która brała udział w Międzynarodowym Programie Pisarskim (IWP), powiedziała, że ​​wydarzenie to dało jej wspaniałe przeżycia i nieograniczoną inspirację do pisania.

Po ukończeniu kursu Hien Trang poczuła ogromną motywację do pisania, zdobyła odwagę, by zaakceptować siebie taką, jaka naprawdę jest, i jeszcze bardziej pokochała wybraną przez siebie karierę pisarską.

Mamy nadzieję, że w Wietnamie, oprócz programów kształcenia zawodowego, młodzi pisarze będą mieli okazję cieszyć się zdrowym i komfortowym środowiskiem, które pomoże im w pełni rozwinąć swoje umiejętności i poświęcić się pisaniu.

Lac Thanh - Thanh Tu

Link źródłowy: https://dantri.com.vn/van-hoa/nhieu-tac-gia-tre-chua-du-dam-me-va-co-don-de-di-duong-dai-van-chuong-20231128163401212.htm