Niezwykłe zwyczaje związane ze Świętem Środka Jesieni w różnych regionach Wietnamu

Rodzina pana Dai w Hai Phong wykonuje tradycyjne tańce lwów, aby zachować i promować wyjątkowe wartości kulturowe narodu.

Jako jedno z najważniejszych świąt w roku, Święto Środka Jesieni jest nie tylko świętem dla dzieci, ale niesie ze sobą również głębokie wartości, takie jak zacieśnianie więzi rodzinnych, wzmacnianie więzi społecznych i zachowanie piękna dziedzictwa kulturowego.

Region północny: Tradycja ucztowania i tańca z lwem

Zwyczaje związane ze Świętem Środka Jesieni na Północy uważane są za żywy obraz kulturowy, niosący ze sobą silne ślady tradycji i emanujący pięknem ludowym.

Przy tej okazji znajomy staje się obraz misternie przygotowanych tac do obserwacji księżyca, z owocami o niepowtarzalnych kształtach, takimi jak psy z grejpfruta, króliki z bananów czy urocze rybki z marynowanych persymonów. To unikatowa cecha, zarówno interesująca, jak i świadcząca o pomysłowości mieszkańców Północy.

Dzieci nie kryły ekscytacji, trzymając w rękach jaskrawe lampiony w kształcie gwiazdek lub kolorowych lampionów w kształcie karpi, a następnie wspólnie energicznie paradowały po alejkach, wprowadzając tętniącą życiem świąteczną atmosferę. Nieodłącznym punktem kulminacyjnym tego dnia jest moment spotkania w blasku księżyca, kiedy wszyscy wspólnie łamią ciasto – tradycyjny rytuał, który jest zarówno radosny, jak i pełen znaczenia, jednoczący społeczność.

W wielu północnych wioskach nadal kultywowany jest tradycyjny zwyczaj tańców lwów i smoków, nadając tym wydarzeniom niepowtarzalną oprawę. Dźwięki lwich bębnów rozbrzmiewają głośno, łącząc się z energicznymi ruchami tanecznymi ludowych aktorów. Zgodnie z tradycyjnymi wierzeniami, ta czynność nie tylko przynosi radość, ale także symbolizuje szczęście, pomaga odpędzić złe duchy i przynosi publiczności dobre rzeczy.

Święto Środka Jesieni to okazja do spotkania całej wioski i okolicy. Zdjęcie: VNA

Region centralny: Święto Środka Jesieni związane z festiwalami lokalnymi

W przeciwieństwie do Święta Środka Jesieni na północy, mieszkańcy regionu centralnego zawsze uważają je za święto wiejskie, podczas którego cała społeczność uczestniczy we wspólnej radości.

Podobnie jak w Hoi An, Święto Środka Jesieni od dawna jest wyjątkowym wydarzeniem kulturalnym, któremu towarzyszy festiwal świateł. Starożytne miasto Hoi An pogrąża się w romantycznej atmosferze, gdy gasną wszystkie światła elektryczne, pozostawiając jedynie olśniewające lampiony i delikatną poświatę księżyca. Dzieci i turyści z zapałem puszczają kwiatowe lampiony na rzece Hoai, tworząc urokliwą i pełną emocji scenerię.

W Hue , oprócz ciasteczek księżycowych i kleistych ciasteczek ryżowych, na tacy z okazji Święta Środka Jesieni królują również zielone płatki ryżowe, słodka zupa z lotosu i wiele tradycyjnych słodkich potraw charakterystycznych dla starożytnej stolicy. Gry ludowe, takie jak rozbijanie garnków z zasłoniętymi oczami, przeciąganie liny i procesja z lampionami, również przyczyniają się do podniecenia święta, przynosząc radość dzieciom na całym świecie.

Dla mieszkańców regionu centralnego Święto Środka Jesieni to nie tylko okazja dla dzieci, ale także okazja, by cała wioska lub okolica spotkała się, by pielęgnować ducha wspólnoty i wielkiej solidarności.

Procesja z lampionami i gwarny festiwal uliczny z okazji Święta Środka Jesieni.

Południe: Procesje z lampionami i tętniące życiem festiwale uliczne

Na Południu Święto Środka Jesieni jest nierozerwalnie związane z obrazem kolorowych lampionów. Od tradycyjnych papierowych lampionów po nowoczesne, zasilane bateriami plastikowe lampiony, które grają radosną muzykę, o różnorodnych kształtach, takich jak karp, motyl, superbohater czy księżniczka.

W Ho Chi Minh , ulica latarni Luong Nhu Hoc (dzielnica 5) to niezapomniana atrakcja każdego Święta Środka Jesieni. Kolejki dzieci trzymających się za ręce z rodzicami z zapałem idą na zakupy lampionów, robią pamiątkowe zdjęcia i cieszą się świąteczną atmosferą. Na obszarach wiejskich Południa, Święto Środka Jesieni nabiera szczególnego blasku dzięki tańcom lwów i smoków na ulicach, zamieniając noc pełni księżyca w kolorowy i gwarny festiwal uliczny.

Święto Środka Jesieni w kulturze niektórych mniejszości etnicznych

Święto Środka Jesieni w kulturze niektórych mniejszości etnicznych w Wietnamie nie jest po prostu tradycyjnym świętem powszechnie obchodzonym na nizinach, lecz ma także unikalne cechy i urozmaicone tło kulturowe dla życia każdej społeczności.

Ludy Tay i Nung w prowincjach takich jak Cao Bang i Lang Son często organizują tradycyjne tańce lwów podczas Święta Środka Jesieni. W przeciwieństwie do tańca lwa u ludu Kinh, lew tutaj staje się symbolem siły i nadziei na obfite plony, kojarzonym z duchem wspólnoty i wiarą w naturę.

Mieszkańcy regionu północno-zachodniego Tajlandii mają wyjątkowy sposób obchodzenia Święta Środka Jesieni. Dzieci często niosą razem lampiony i uczestniczą w zabawach ludowych, takich jak rzucanie con, rzucanie pao czy tańce xoe przy ognisku. Ponadto, jest to również czas, w którym chłopcy i dziewczęta spotykają się, znajdują partnerów i budują trwałe relacje w świątecznej atmosferze.

Dla ludu Mong Święto Środka Jesieni często kojarzy się z tętniącymi życiem targami pełni księżyca, gdzie rodzice obdarowują dzieci prostymi zabawkami, takimi jak trąbki, drewniane przedmioty czy srebrne bransoletki. Żywiołowość targowisk nie tylko wzbogaca święto, ale także nadaje uroku codziennemu życiu tej grupy etnicznej.

Khmerowie z Południa obchodzą Święto Środka Jesieni w inny sposób, ponieważ odbywa się ono tuż przed Ok Om Bok (ceremonią kultu Księżyca). Khmerskie dzieci nie tylko niosą lampiony, ale także dołączają do grupowych tańców i śpiewów w duchowej przestrzeni pagody, co daje głębokie poczucie związku między kulturą religijną a świętem.

Z każdej perspektywy kulturowej, każda społeczność etniczna tchnęła życie w Święto Środka Jesieni, czyniąc je nieodłącznym elementem swojej tożsamości. Te wyjątkowe niuanse przyczyniają się do wzbogacenia różnorodnego i tętniącego życiem obrazu festiwalowego Wietnamu.

PV (synteza)

Źródło: https://baohaiphong.vn/nhung-phong-tuc-doc-dao-trung-thu-o-cac-vung-mien-viet-nam-522085.html