Artysta ludowy Ngoc Giau gratuluje rodzinie Hoai Thanh – Do Quyen
Wieczorem 29 stycznia artyści, będący uczniami pary artystycznej Hoai Thanh – Do Quyen, zebrali się, aby świętować Nowy Rok i urodziny nauczycielki. „Artysta Hoai Thanh urodził się 27 stycznia, ale ponieważ uczniowie byli zajęci próbami, spotkanie przełożono na 29 stycznia. Najwięcej radości przyniósł udział artysty Ngoc Giau” – powiedział artysta Do Quyen.
Znamy się z amatorskiego zespołu
Po ponad 30 latach wspólnego życia, artystka Do Quyen, opowiadając o swoim szczęśliwym domu, uśmiechnęła się promiennie: „Pan Hoai Thanh jest dla mnie naprawdę wielkim wsparciem duchowym. Zakochaliśmy się w sobie w 1970 roku. Wtedy oboje uczestniczyliśmy w amatorskiej grupie Phung Hao prowadzonej przez panią Bay – Artystkę Ludową Phung Ha. Moi znajomi artyści połączyli mnie z nim w parę i pewnego deszczowego popołudnia zabrał mnie do domu, i od tamtej pory się zakochaliśmy”.
Artysta ludowy Ngoc Giau był szczęśliwy, że znów spotkał artystę Do Quyena.
Pan Hoai Thanh powiedział kiedyś coś, co zawsze pamiętam: „Choć burze i deszcze są gwałtowne, nadal będziemy razem”. Ale potem burze w zawodzie śpiewaczym popchnęły nas w dwóch kierunkach. Pan Hoai Thanh opuścił Sajgon, aby dołączyć do zespołu śpiewaczego w regionie centralnym, a ja zostałem w Sajgonie. Po ponad 10 latach rozłąki, w 1980 roku, spotkaliśmy się ponownie i dopiero wtedy zdaliśmy sobie sprawę, że nie możemy bez siebie żyć.
Wciąż pamiętam, jak pani Bay Phung Ha zawsze nam mówiła: „Poznaliście się w mojej grupie Cai Luong Tai Tu. Całe wasze życie będzie związane z Cai Luong, więc bez względu na to, jak trudna jest kariera wokalna, nie rezygnujcie ze sceny i nie rezygnujcie z przekazywania zawodu młodszemu pokoleniu”.
Impreza kończąca rok jest jednocześnie spóźnionym przyjęciem urodzinowym artysty Hoai Thanh.
A impreza kończąca rok, w której wzięli udział artyści Hoai Thanh - Do Quyen i aktorzy z klasy K16 Ho Chi Minh City College of Theater and Cinema (obecnie Ho Chi Minh City University of Theater and Cinema), dostarczyła wielu pięknych wspomnień związanych z relacjami nauczyciel-uczeń.
Artysta Hoai Thanh kontynuował słowa swojej żony: „Mamy tylko nadzieję, że nasi uczniowie będą mieli wiarę, by pozostać na scenie. Zawsze będę ich wsparciem”.
Nowy kierunek potomków
Podczas spotkania artystka ludowa Ngoc Giau wyszła na scenę, aby pogratulować szczęścia dwóm artystom Hoai Thanh - Do Quyen. Ona i syn pary artystów zaśpiewali dla publiczności dwie piosenki: „Tra no tinh xa” (Tuan Khanh) i „Den khuat” (Lam Phuong).
Powiedziała, że w życiu artysty posiadanie dziecka, które pójdzie w jego ślady, to błogosławieństwo. Chociaż Hoai Anh Kiet został zawodowym śpiewakiem, nowy kierunek, jaki obrali potomkowie Hoai Thanh – Do Quyen po konkursie „Sao Noi Ngoi”, przyniósł wiele pięknych wrażeń.
Zasłużony Artysta Le Tu reprezentuje uczniów, składając nauczycielom gratulacje z okazji ich szczęścia.
Wspomniała o amatorskim klubie muzycznym Bong Lua, który mieścił się przy ulicy Truong Dinh w dzielnicy 3 w Ho Chi Minh City, gdzie Hoai Thanh - Do Quyen zorganizował kiedyś małą scenę, na której młodzi aktorzy wystawiali słynne fragmenty z przeszłości, takie jak: „Half a Life of Incense”, „Bui Thi Xuan”, „Trieu Thi Trinh”, „Tieng Trong Me Linh”, „Vo va Tinh”... Było tam około 15 młodych aktorów, 6 muzyków, którzy zawsze traktowali tę scenę jako drugi dom w swoim życiu pełnym miłości do sztuki.
Artysta ludowy Ngoc Giau śpiewa w duecie z piosenkarką Hoai Anh Kiet
Za życia profesor Tran Van Khe dwukrotnie odwiedził występy uczniów Hoai Thanh – Do Quyen. Pochwalił metody nauczania stosowane przez obu. Szczególnie popierał cel stworzenia miejsca, w którym młodzi aktorzy, którzy właśnie ukończyli szkołę, mogliby zaprezentować swoje talenty.
Dzisiaj w tym spotkaniu uczestniczą studenci, którzy już zdobyli sławę, tacy jak: Zasłużony Artysta Le Tu, artysta Ha Nhu, Zasłużony Artysta Thy Trang, artysta Thy Phuong, Thy Nhung... wszyscy są uczniami Hoai Thanh - Do Quyen. Jestem bardzo zadowolony z wyników kształcenia obu z nich" - podzielił się artysta ludowy Ngoc Giau.
Artysta Tuan Thanh śpiewa dla Hoai Thanh – Do Quyen w dzień zjazdu wiosennego
Hoai Thanh zawsze wspierał Do Quyena. Czasami on i jego żona przygotowywali plany lekcji i instruowali aktorów w poruszaniu się po scenie. Zawsze pracowali razem, mimo że scena wielokrotnie utrudniała im życie.
Zapytaliśmy artystów Hoai Thanh - Do Quyen: „W ciągu ostatnich lat scena Cai Luong zmagała się z wieloma trudnościami, ale Ty nadal jesteś na scenie. Nie tylko uczysz studentów w kraju, ale także przekazujesz swoje umiejętności młodym ludziom w Australii. Czy myślisz o głównych celach, które przyczyniają się do tego, że scena Cai Luong zawsze świeci?”
Artysta Hoai Thanh odpowiedział: „Z zadowoleniem przyjmuję cel Stowarzyszenia Teatrów Miasta Ho Chi Minh i HTV, który stanowi strategię mającą na celu pomoc w ożywieniu zreformowanego teatru poprzez różnorodne formy organizacji przedstawień. Mam jednak nadzieję, że pojawi się więcej programów mających na celu ochronę zreformowanego teatru, takich jak wprowadzenie teatru do szkół, organizowanie przedstawień dla zagranicznych turystów … Jednocześnie otwierając nowe możliwości rozwoju dla młodych aktorów, aby pomóc im rozwinąć ich talenty”.
Artystka Do Quyen powiedziała, że po ukończeniu studiów reżyserii teatralnej sztuką „Niezrozumiane życie” (autor: Nguyen Dinh Chinh - adaptacja: Do Quyen) ma nadzieję, że będzie miała wiele okazji, aby powrócić do kraju i wystawiać dla swoich studentów sztuki cai luong o tematyce współczesnej.
Source: https://nld.com.vn/nsnd-ngoc-giau-quay-tung-bung-hop-mat-hoai-thanh-do-quyen-196240130063939873.htm






Komentarz (0)