Wprowadzenie dwujęzycznego wydania „Opowieści wujka Ho” w języku wietnamskim i chińskim

Z okazji setnej rocznicy powstania Wietnamskiego Związku Młodzieży Rewolucyjnej (czerwiec 1925 - czerwiec 2025) wydawnictwo Kim Dong Publishing House prezentuje książkę obrazkową „Opowieści o wujku Ho” w dwujęzycznym wydaniu wietnamsko-chińskim.

Wprowadzenie dwujęzycznego wydania „Opowieści wujka Ho” w języku wietnamskim i chińskim

Książka przedstawia historię rewolucyjnej podróży prezydenta Ho Chi Minha , od jego dzieciństwa w wiosce Sen do momentu odczytania Deklaracji Niepodległości na placu Ba Dinh.

Młody człowiek Nguyen Tat Thanh przemierzył tysiące mil przez wiele kontynentów, był świadkiem ucisku, odnalazł światło marksizmu -leninizmu i drogę do ocalenia narodu.

Ważnym kamieniem milowym jest powstanie Wietnamskiego Stowarzyszenia Młodzieży Rewolucyjnej – historycznego punktu zwrotnego rewolucji wietnamskiej, bezpośredniego politycznego, ideologicznego i organizacyjnego przygotowania do powstania Komunistycznej Partii Wietnamu . Stowarzyszenie stworzyło trzon kadrowy, z kwalifikacjami teoretycznymi i doświadczeniem praktycznym, gotowy do podjęcia odpowiedzialności za kierowanie rewolucją.

Książka ma jasne, żywe ilustracje akwarelowe.

Zwięzła i pełna emocji opowieść pisarzy Hoang Nguyen Cata, Tran Ha, Le Phuong Liena oraz ilustracje artysty Ha Quang Phuonga tworzą żywy film, dzięki któremu czytelnicy z łatwością poznają najważniejsze momenty podróży autora, mającej na celu znalezienie sposobu na uratowanie kraju.

Największą zaletą „Opowieści wujka Ho” są jasne, żywe ilustracje akwarelowe, które pomagają młodym czytelnikom intuicyjnie zrozumieć rewolucyjną drogę, patriotyzm i żelazną wolę wielkiego przywódcy .

Dwujęzyczny format wietnamsko-chiński nie tylko pomaga dzieciom w nauce języka obcego, ale także rozszerza dostęp do niego dla społeczności wietnamskiej za granicą, zwłaszcza dla dzieci mieszkających w krajach chińskojęzycznych i międzynarodowych przyjaciół, którzy chcą dowiedzieć się czegoś o prezydencie Ho Chi Minhu, przyczyniając się do łączenia i przybliżania wietnamskiej kultury i historii światu .

Oprócz innych książek, takich jak „ Podążając jego śladami ” autorstwa profesora, doktora i pisarza Trinh Quang Phu; „Ho Chi Minh - Człowiek i Naród” autorstwa trzech włoskich autorów, wydanych tym razem przez Kim Dong Publishing House, czytelnicy dowiedzą się więcej o podróży, której celem jest znalezienie sposobu na uratowanie kraju i wyzwolenie narodu ukochanego wujka Ho.

MAI CHI

Źródło: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-an-ban-ke-chuyen-bac-ho-song-ngu-viet-trung-post801687.html