Premiera książki „Z Viet Bac do Hanoi” – tom 3 z 5-tomowej serii powieściowej „Nuon son van dam” autorstwa Nguyen The Ky

Według pisarza Nguyen The Ky seria powieści „Nuon non van dam” będzie się składać z 5 tomów, z których trzeci został właśnie udostępniony czytelnikom. Przedstawia on wizerunek prezydenta Ho Chi Minha w 5 ważnych etapach jego życia i wielkiej kariery rewolucyjnej.

Odcinek 3 „Z Viet Bac do Hanoi ” z serii powieściowej „Nuon son van dam” autorstwa pisarza Nguyen The Ky.

Odcinek 3 „Od Viet Bac do Hanoi” (2024) przedstawia wizerunek Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minha od początku 1941 roku do zwycięskiej rewolucji sierpniowej. Po południu 2 września 1945 roku prezydent Ho Chi Minh odczytał Deklarację Niepodległości, dając początek Demokratycznej Republice Wietnamu. W ciągu tych 5 lat Nguyen Ai Quoc – Ho Chi Minh rozpalił i rozpalił płomień rewolucji na cyplu Ojczyzny: „Dalekie góry, dalekie wody/ Nie trzeba nazywać jej rozległą/ Tu jest strumień Lenina, tam góra Marksa/ Dwoma rękami budujemy kraj”.

Rzeczywisty kontekst trzeciego odcinka rozgrywa się w latach 1941–1945. Choć na zewnątrz panuje spokój w czasie rewolucji wietnamskiej, to w środku kipi, czekając na okazję, by wybuchnąć wielką burzą. Do tego dochodzi sytuacja w sąsiednich Chinach i Komunistycznej Partii Chin, w rządzie nacjonalistycznym. Do tego dochodzą ważne osobistości Związku Radzieckiego i Stanów Zjednoczonych obecne w Chinach. Do tego dochodzą wydarzenia II wojny światowej . Do tego dochodzą słabe twarze niektórych polityków Viet Quoc, Viet Cach, Viet Nam Phuc Quoc Quan… którzy przebywają na wygnaniu w Chinach.

Trzeci tom dostarcza czytelnikom więcej informacji o bogatych działaniach, strategicznej wizji i przenikliwości przywódcy Ho Chi Minha, gdy działał w Cao Bang, Bac Can, Tuyen Quang i Thai Nguyen; o jego podróżach tam i z powrotem przez granicę wietnamsko-chińską, niczym wahadłowcem, aby połączyć się z Komunistyczną Partią Chin; o jego aresztowaniu i przetrzymywaniu przez rząd Czang Kaj-szeka przez ponad rok, zesłaniu do dziesiątek dużych i małych więzień; o okolicznościach powstania wierszy w „Dzienniku więziennym”; o uczuciu narodu chińskiego do Ho Chi Minha i jego towarzyszy;

Wrócił do kraju i kontynuował walkę o wyzwolenie narodowe naszego narodu aż do zwycięstwa rewolucji sierpniowej w 1945 roku... Czytelnicy będą zainteresowani i zaciekawieni lekturą stron o założeniu Ligi Niepodległości Wietnamu przy Centralnym Komitecie Partii, czyli Viet Minhu; wydawał gazetę „Vietnam Independence”; kierował tworzeniem małych oddziałów partyzanckich, opracował dokument „Guerrilla Fighting”; dość wcześnie nawiązał kontakty z przedstawicielem USA w Chinach, a następnie w połowie 1945 roku z amerykańską grupą „Deer” w Tuyen Quang... Te historyczne szczegóły weszły do literatury, tworząc nowość i atrakcyjność dla wielu pisanych stron.

Pod koniec tomu trzeciego pisarz Nguyen The Ky opisuje poruszającą i bohaterską atmosferę naszego kraju przed Powstaniem Powszechnym. „Wczesnym rankiem 22 sierpnia Ho Chi Minh opuścił Tan Trao i udał się do Hanoi. Po raz pierwszy w życiu postawił stopę w stolicy swojego kraju. Po 30 latach tułaczki po czterech morzach, przemierzywszy wiele krajów i kontynentów, w końcu powrócił do ukochanej krainy na czele Ojczyzny i przez następne 5 lat, głównie leśnymi drogami, podróżował z Cao Bang, przez Bac Can, przez Tuyen Quang, Thai Nguyen, a następnie przez Rzekę Czerwoną do Hanoi. Od kilku dni jego zdrowie nie dopisywało, choroba trwała akurat w czasie, gdy działo się wiele ważnych i trudnych rzeczy…”

„Kiedy zbliżyliśmy się do Hanoi, powódź szalała. Wiele pól zostało zalanych przez ogromne wody. Widząc wodę zalewającą domy, drzewa i pola, jego serce przepełnił niewysłowiony ból. Niepodległość była bliska, ale w głębi duszy nigdy nie zapomniał słów Lenina – swojego wielkiego nauczyciela: „Zdobycie władzy jest trudne, utrzymanie władzy jest jeszcze trudniejsze”. Zdobycie i utrzymanie władzy, rozwiązanie problemu głodu, analfabetyzmu, poprawa mrocznego i zacofanego stylu życia, a co więcej, siły obce spiskowały, by uzurpować sobie władzę i dokonać inwazji…” (tom 3, strona 181, Od Viet Bac do Hanoi).

Docent, dr Nguyen The Ky – były członek Komitetu Centralnego Partii; były dyrektor generalny Głosu Wietnamu; przewodniczący Centralnej Rady Teorii i Krytyki Literatury i Sztuki.

Wcześniej pisarz Nguyen The Ky wydał tom 1. i tom 2. serii książek.

Tom 1 zatytułowany „Dług wobec kraju” (2022) przedstawia obraz Nguyen Sinh Cung - Nguyen Tat Thanh dorastającego z bolesną kołysanką swojej babci i matki, gdy się urodził: „Moje dziecko, zapamiętaj to zdanie/ Dbaj o swoje studia, aby mieć jedzenie i ubrania/ Bądź czystą i schludną osobą, bądź pachnącą szmatą/ Sława i reputacja są długami wobec kraju, które należy spłacić”. W wieku 5 lat Cung, jego rodzice i brat Khiem musieli opuścić babcię i siostrę Thanh, aby udać się do stolicy Hue, gdzie pozostali przez prawie 6 lat (1895 - 1901); po śmierci pani Hoang Thi Loan w wieku 33 lat w ciasnym wynajętym domu w Hue, trzej ojciec i syn Nguyen Sinh Sac wrócili do Nam Dan, Nghe An.

Druga podróż do Hue (1906-1909) poprzedziła podróż na południe ojca i syna, Nguyena Sinha Saca i Nguyena Tat Thanha. Smutne i bolesne spotkanie i pożegnanie odbyło się w Binh Khe w Binh Dinh. Ojciec udzielił im rady: „Jeśli kraj zostanie utracony, rodzina przestanie istnieć… jeśli kraj zostanie utracony, musicie martwić się o jego odnalezienie, nie traćcie czasu na szukanie ojca” (tom 1, strony 180, 181, NNN). Nguyen Tat Thanh rozpoczął pracę jako nauczyciel w szkole Duc Thanh w Phan Thiet przez krótki czas, a następnie udał się do Sajgonu, aby 5 czerwca 1911 roku opuścić port w Sajgonie i przepłynąć ocean, aby znaleźć sposób na uratowanie kraju.

Tom 2, zatytułowany „Drifting on the Four Seas” (2023), przedstawia wizerunek Nguyen Tat Thanh, pod nowym imieniem Nguyen Van Ba, wsiadającego na statek o nazwie Admiral Latouche Tresville na Zachód, jak później opowiadał: „Chcę wyjechać za granicę, aby zobaczyć Francję i inne kraje. Po zobaczeniu, jak tam sobie radzą, wrócę, aby pomóc naszym ludziom”. We Francji Van Ba - Nguyen Ai Quoc, wraz z Phan Chau Trinh, Phan Van Truong i kilkoma wietnamskimi patriotami, wysłali „Żądania Ludu Annamskiego” na Konferencję Wersalską (1919); 29 grudnia 1920 roku, wraz z bezwzględną większością delegatów obecnych na XVIII Kongresie Francuskiej Partii Socjalistycznej w Tours City, Nguyen Ai Quoc zagłosował za Trzecią Międzynarodówką i był jednym z członków założycieli Francuskiej Partii Komunistycznej. W 1922 roku założył gazetę „Le Paria”. W pierwszym numerze stwierdził, że misją gazety jest „wyzwolenie ludzi”.

Na Zachodzie, ciężko pracując, aby zarobić na życie i nerwowo poszukując sposobu na uratowanie kraju i jego mieszkańców, Nguyen Ai Quoc wyraźnie uświadomił sobie smutną i bolesną prawdę: to kapitalizm oraz imperialistyczna i kolonialna klika były przyczyną wszelkiego ucisku, wyzysku i cierpienia robotników, chłopów i innych klas w koloniach, a nawet w ojczyźnie.

Później powiedział: „Na początku to patriotyzm, a nie komunizm, sprawił, że uwierzyłem w Lenina, uwierzyłem w III Międzynarodówkę”. Poprzez działalność patriotyczną, odnajdując drogę dla narodu, jasno zrozumiał, że „tylko socjalizm i komunizm mogą wyzwolić uciskane narody i robotników na całym świecie z niewoli”. Od patriotyzmu przeszedł do marksizmu-leninizmu, przyswajając sobie szkic tez VI Lenina na temat kwestii narodowo-kolonialnych. W 1925 roku opublikował „Wyrok francuskiego reżimu kolonialnego”.

Podróżując przez 30 lat ze Wschodu na Zachód, z Zachodu na Wschód przez Francję, Anglię, Amerykę, Afrykę, Australię, Związek Radziecki, Chiny, Tajlandię... aż do wydarzenia 3 lutego 1930 roku w Hongkongu w Chinach, reprezentował Międzynarodówkę Komunistyczną, zwołując konferencję mającą na celu zjednoczenie trzech organizacji komunistycznych w kraju w jedną partię polityczną, Komunistyczną Partię Wietnamu, poprzez „Krótką Platformę, Krótką Strategię Partii...” opracowaną przez niego, wprowadzając rewolucję wietnamską w nową kartę historii. 28 stycznia 1941 roku powrócił do Ojczyzny jako kamień milowy.

3 książki w 5 tomach serii powieściowej „Nuon son van dam” autorstwa pisarza Nguyen The Ky.

Zgodnie z planem autora, tom czwarty ukaże się przed 2 września 2024 r., a tom piąty przed 19 maja 2025 r. Seria powieści „Nuoc non van dam” jest uważana za współczesne dzieło literatury wietnamskiej, które w pełni, dogłębnie i barwnie odzwierciedla życie i karierę prezydenta Ho Chi Minha, a zwłaszcza jego wizerunek, osobę Ho Chi Minha, rewolucyjną drogę Ho Chi Minha i erę Ho Chi Minha.

Źródło