Kolorowe tradycyjne instrumenty muzyczne regionu Tramwajowego

Niedawno, podczas pokazów sztuki ulicznej, Teatr Sztuk Tradycyjnych Prowincji zaprezentował publiczności program występów na tradycyjnych instrumentach muzycznych zatytułowany „Barwy Krainy Agarwood”. Program oferował mieszkańcom i turystom wyjątkowe występy solowe i zespołowe na tradycyjnych instrumentach muzycznych, a także stanowił okazję dla artystów i muzyków do doskonalenia swoich umiejętności, przygotowując ich do udziału w nadchodzących konkursach.

Zanurzmy się w prostych melodiach.

Po prawie miesiącu przygotowań i prób, wieczorem 10 maja, w parku nadmorskim naprzeciwko ulicy Tuệ Tĩnh (dzielnica Nha Trang), artyści i muzycy z Prowincjonalnego Teatru Sztuk Tradycyjnych zaprezentowali publiczności występ na instrumentach ludowych „Barwy Krainy Agarwood”. Program składał się z trzech części: „Powrót do Krainy Wież”, „Barwy Zbieżności” i „Barwy Dziedzictwa”. Podczas tych występów, poprzez muzyczne melodie, zaprezentowano piękno i wartości kulturowe prowincji Khánh Hòa.

W przedstawieniu usłyszymy tradycyjne wietnamskie instrumenty muzyczne – „Legendarnego Po Nagar”.

Rozdział 1, „Ku Krainie Wież”, przedstawia artystów i muzyków z teatru wprowadzających publiczność w kulturową istotę ludu Czam poprzez zespołowe i solowe występy bębna ghi nang, bębna paranung, rogu saranai, lutni bầu, gongów itp., w dziełach takich jak: Legendarny Po Nagar; Konwergencja; Thei Mai; Pieśń miłosna w księżycową noc . Rozdział 2, „Kolory konwergencji”, przywołuje rytmiczne uczucia miłości i więzi wspólnoty. Melodyjne dźwięki kamiennego ksylofonu, lutni księżycowej i bambusowego fletu rozbrzmiewają w nadmorskim miasteczku, urzekając publiczność, zwłaszcza zagranicznych turystów. Tam publiczność cieszy się melodiami głęboko zakorzenionymi w muzyce wietnamskiej, takimi jak: Dźwięk kamienia; Zielony las rozbrzmiewa dźwiękiem Ta Lu; Przekraczanie fal; Wycieczka po Wietnamie; Wietnam, moja ojczyzna … Oprócz tego odbyły się występy, które ukazywały ducha międzynarodowej wymiany i integracji poprzez znane melodie takich utworów jak: „Nomadyczna pieśń miłosna” (Rosja) czy „Despacito” (łacińska). W rozdziale 3, „Barwy dziedzictwa”, zaprezentowano instrumentalne wykonania melodii ludowych, takich jak „Tu Quy” i „Ly Ngua O”, zanurzając publiczność w tętniącej życiem atmosferze. Program zakończył się instrumentalnym wykonaniem charakterystycznych melodii z tradycyjnej opery wietnamskiej, połączonym z prezentacją masek przedstawiających typowe postacie z opery klasycznej, która spotkała się z entuzjastycznym aplauzem publiczności.

Artysta Vo Thi My Tram wykonuje utwór na kamiennym ksylofonie pt. „Dźwięk kamienia”.

Podczas prawie 90-minutowego występu, dzięki językowi muzyki, wielu zagranicznych turystów zgłębiło wietnamską kulturę. „Dźwięki tradycyjnych wietnamskich instrumentów muzycznych są naprawdę wyjątkowe i niepowtarzalne. Instrumenty te, wykonane z prostych materiałów, wydają wspaniałe melodie. Nie do końca rozumiałam tekst, ale czułam melodię i rytm. Po każdym występie ja i pozostali widzowie entuzjastycznie klaszczeliśmy” – powiedziała Krystyna Kawalewicz (turystka z Białorusi).

Ćwicz swoje umiejętności, czekając na najlepszy dzień.

Zgodnie z planem, program występów na tradycyjnych instrumentach muzycznych „Barwy Krainy Agarwood” będzie prezentowany publiczności co tydzień w formie sztuki ulicznej. Jest to niezbędny krok w kierunku poprawy jakości występów sztuki ulicznej, a także zapewnienie artystom i muzykom platformy do dalszego doskonalenia umiejętności i kompetencji. „Wypełniając profesjonalne zadanie powierzone przez kierownictwo Prowincjonalnego Teatru Sztuk Tradycyjnych, zespół dążył do stworzenia programu występów na tradycyjnych instrumentach muzycznych, składającego się z 13 utworów solowych i zespołowych; niektóre są nowe, a inne przekomponowane. Po występie przed publicznością i otrzymaniu pozytywnych opinii, wszyscy członkowie zespołu czują się bardzo szczęśliwi i zmotywowani do kontynuowania ćwiczeń, aby doskonalić swoje umiejętności zawodowe” – powiedział artysta Pham Van Tan.

Wykonanie utworu „Despacito” na skrzypcach dwustrunowych spotkało się z entuzjastycznym aplauzem publiczności.

Aby program „Barwy Krainy Agarwood” spotkał się z początkowo pozytywnym odbiorem publiczności, organizatorzy musieli pokonać wiele trudności i ograniczeń. Obejmowały one m.in. poszukiwanie i komponowanie utworów i melodii, które byłyby odpowiednie zarówno do tematu, jak i logicznego przebiegu programu, a jednocześnie uwzględniałyby i promowały elementy regionalne. Obecnie orkiestra Prowincjonalnego Teatru Sztuk Tradycyjnych skupia artystów i muzyków z wielu połączonych jednostek artystycznych. Dlatego też kluczowe jest staranne rozważenie mocnych stron każdego artysty i muzyka uczestniczącego w programie. Kolejnym problemem jest brak muzyków grających na instrumentach współczesnych (gitara, organy, perkusja jazzowa itp.), co sprawia, że ​​inscenizacja spektakli łączących muzykę tradycyjną i współczesną jest istotnym przedsięwzięciem.

Według pani Duong Viet Ha, zastępcy dyrektora Prowincjonalnego Teatru Sztuk Tradycyjnych, program „Barwy Krainy Agarwood” to harmonijne połączenie muzyki ludowej Czamów, nadmorskich pieśni ludowych, Bài Chòi (tradycyjnej wietnamskiej gry ludowej), Tuồng (klasycznej opery wietnamskiej) oraz północnowietnamskich melodii i pieśni ludowych. Poprzez ten program teatr pragnie przybliżyć turystom krajowym i zagranicznym prowincję Khánh Hòa, bogatą w walory kulturowe. Poprzez występy dla publiczności, kierownictwo teatru ma nadzieję stworzyć artystom i muzykom możliwości doskonalenia umiejętności i pielęgnowania pasji do zawodu. To ostatecznie doprowadzi do ich sukcesu w Ogólnopolskim Konkursie Muzyki Tradycyjnej Solistów i Zespołów Instrumentów Muzycznych, który odbędzie się w trzecim kwartale w mieście Da Nang , i pozwoli im zabłysnąć na profesjonalnej scenie.

GIANG DINH

Źródło: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/sac-mau-nhac-cu-dan-toc-xu-tram-7d67c43/