Głos zabrał Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh.

W odpowiedzi na opublikowany w internecie raport VTC News na temat kolekcji stylizowanych, prześwitujących topów typu halter, który rozwścieczył ekspertów, Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh odpowiedział 17 maja.

Przedstawiciel Departamentu Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh podzielił się z reporterami VTC News następującą informacją: Pokaz mody zatytułowany „Nowa tradycja”, który odbył się 6 maja 2023 r., nie spełniał wymogów administracyjnych określonych przez Departament Kultury i Sportu.

Obecnie Inspektorat Departamentu Kultury i Sportu współpracuje z odpowiednimi agencjami w celu dalszego zweryfikowania incydentu i podejmie działania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Pokaz mody „Nowa tradycja” projektanta Tuong Danha nie przebiegał zgodnie z procedurami administracyjnymi określonymi przez Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh.

Wcześniej pokaz mody New Tradition projektanta Tuong Danha wywołał kontrowersje zdjęciami modelek w tradycyjnych stożkowatych kapeluszach i stylizowanych gorsetach odsłaniających plecy i pośladki.

Innym obrazem, który wywołał oburzenie, był model w żółtej sukience z odkrytymi ramionami i wysokim kołnierzem. Podczas występu trzymał w dłoni złoty dzwonek. Ponadto wiele innych projektów inspirowanych ao dai i ao yếm (tradycyjnym wietnamskim gorsetem) również zawierało odważne wycięcia...

Kolekcja spotkała się z silnym sprzeciwem ekspertów. Artysta i badacz ao dai, Nguyen Duc Binh, stwierdził: „Osoba, która stworzyła ten strój, nie rozumie tradycji i tożsamości kulturowej. Ten strój nie odzwierciedla tożsamości kulturowej narodu wietnamskiego”.

Wietnamska tożsamość kulturowa, odzwierciedlona w tradycyjnym stroju, charakteryzuje się skromnością, pokorą i prostotą. Jednak wielu współczesnych projektantów pomija to, używając określeń takich jak „inspiracja”, „nowoczesny styl” i „głos naszych czasów”, aby tworzyć niestosowne i ekstrawaganckie stroje. Są w błędzie. Nie ma czegoś takiego jak inspiracja. Ubrania, niezależnie od tego, czy są zmodernizowane, czy nie, muszą nadal odzwierciedlać tożsamość kulturową narodu wietnamskiego.

Tymczasem Ton That Minh Khoi, kierownik projektu historycznego Thien Nam Lich Dai Hau Phi, skrytykował: „Od kiedy tradycyjny stożkowaty kapelusz jest kojarzony z tak wulgarnymi i obscenicznymi obrazami nagich pośladków? Nie wierzę własnym oczom!”

Od kiedy obraz buddyjskich mnichów żebrzących o jałmużnę – głęboko święty obraz przypominający pierwotny zakon monastyczny – został tak strasznie zniekształcony na wybiegach mody?

Wszystko to wynika z fałszywego twierdzenia marki, że oferuje „tradycyjne wietnamskie ubrania”, a oburzenie sięga zenitu. Nigdy, przenigdy nie używajcie wymówki „innowacyjności” czy „kreatywności”, aby brutalnie i brutalnie niszczyć tradycyjną kulturę w ten sposób! Zdecydowanie potępiam i sprzeciwiam się tej kolekcji i tej marce!

Zdjęcia wywołały oburzenie wśród widzów podczas pokazu.

Tymczasem wielu widzów również wyraziło dezaprobatę dla kolekcji. Jeden z nich napisał: „Projektant chce wpleść w projekty tradycyjne motywy, ale nie dba o wartości i wizerunek Wietnamczyków na przestrzeni pokoleń. Wizerunek tradycyjnej Wietnamki jest niezwykle piękny i ma swój niepowtarzalny urok. Niezależnie od tego, jak bardzo pożądana jest innowacyjność i nowoczesność, sedno tradycji musi zostać zachowane”.

Inna obserwatorka była jeszcze bardziej krytyczna: „Mimo że jest to bielizna, top typu halter nadal jest symbolem kobiecości, symbolem miękkości, wdzięku i elegancji, a nie czymś ekstrawaganckim, co można zestawić ze stringami i wysokimi obcasami jak striptizerka”.

Le Chi

Korzystny
Emocja
Twórczy
Unikalny
Gniew

Źródło: https://vtc.vn/show-thoi-trang-ao-yem-cach-dieu-lo-co-the-phan-cam-so-vhtt-tp-hcm-len-tieng-ar783580.html