Zmiana trybu ustalania systemu subsydiowania osób biorących udział w walkach oporu i obronie Ojczyzny

Prezes Rady Ministrów wydał Zarządzenie nr 22/2025/QD-TTg zmieniające i uzupełniające szereg artykułów Zarządzeń Prezesa Rady Ministrów w sprawie reżimów i polityki wobec podmiotów biorących udział w wojnach oporu, wojnach w obronie Ojczyzny i wykonujących misje międzynarodowe pod nadzorem państwa Ministerstwa Obrony Narodowej.

Zmiana trybu ustalania systemu subwencji dla osób biorących udział w walkach oporu i obronie Ojczyzny.

Decyzja nr 22/2025/QD-TTg zmieniająca i uzupełniająca decyzję nr 62/2011/QD-TTg z dnia 9 listopada 2011 r. Premiera w sprawie reżimów i polityki wobec podmiotów biorących udział w wojnie w obronie Ojczyzny, wykonujących misje międzynarodowe w Kambodży, udzielających pomocy Laosowi po 30 kwietnia 1975 r., którzy zostali zdemobilizowani, zwolnieni z wojska lub zrezygnowali z pracy.

W szczególności decyzja zmieniająca i uzupełniająca klauzulę 2 artykułu 7 decyzji nr 62/2011/QD-TTg w sprawie procedury ustalania systemów subsydiowania wdrażana jest w następujący sposób:

a) Podmiot wskazany w punkcie 1 artykułu 2 niniejszej decyzji lub krewni podmiotu odpowiadają za złożenie oświadczenia i dostarczenie kompletu dokumentów, o których mowa w punkcie 1 niniejszego artykułu, do Komitetu Ludowego gminy, okręgu lub strefy specjalnej (Komitet Ludowy na szczeblu gminy), w którym stale zamieszkują.

b) Komitet Ludowy na szczeblu gminy nakazuje agencjom podległym jego nadzorowi przyjmowanie akt, przeglądanie ich, syntetyzowanie i raportowanie dowództwu wojskowemu prowincji lub miasta zarządzanego centralnie (Dowództwo Wojskowe Prowincji), służbom bezpieczeństwa publicznego prowincji lub miasta zarządzanego centralnie (Bezpieczeństwo Publiczne Prowincji) oraz Departamentowi Spraw Wewnętrznych zgodnie z uprawnieniami osadniczymi określonymi w artykule 9 niniejszej decyzji;

c) Dowództwo wojskowe prowincji, policja prowincji i Departament Spraw Wewnętrznych otrzymują akta, przeglądają je, syntetyzują i składają sprawozdania właściwemu organowi w celu podjęcia decyzji o wdrożeniu systemu dla podmiotów określonych w punktach d, dd i e niniejszego punktu;

d) Prowincjonalny Komitet Ludowy nakazuje Departamentowi Spraw Wewnętrznych wydanie decyzji w sprawie jednorazowej dotacji dla podmiotów znajdujących się pod jego jurysdykcją;

d) Dowództwo Okręgu Wojskowego i Dowództwo Stołeczne Hanoi zobowiązują podległe im agencje do przeglądania, oceniania i podejmowania decyzji w sprawie jednorazowych i miesięcznych dodatków dla podmiotów podlegających Ministerstwu Obrony Narodowej ;

e) Departament Organizacji i Kadr Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego wydaje decyzje w sprawie miesięcznych i jednorazowych dodatków dla podmiotów podległych Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego.

Zmiana procedur postępowania w zakresie ubezpieczeń i zasiłków pogrzebowych

Decyzja ta zmienia i uzupełnia również szereg artykułów decyzji nr 49/2015/QD-TTg z dnia 14 października 2015 r. Premiera w sprawie szeregu reżimów i polityk dotyczących pracowników frontowych biorących udział w wojnie oporu przeciwko Francji, przeciwko Stanom Zjednoczonym, wojnie w obronie Ojczyzny i wykonujących obowiązki międzynarodowe.

W szczególności należy zmienić i uzupełnić klauzulę 2 artykułu 4 dotyczącego ubezpieczenia zdrowotnego w następujący sposób: Osobom, które nie mają jeszcze prawa do ubezpieczenia zdrowotnego, przysługuje prawo do ubezpieczenia zdrowotnego zgodnie z przepisami ustawy o ubezpieczeniu zdrowotnym.

Zmienić i uzupełnić klauzulę 1, artykuł 5 decyzji nr 49/2015/QD-TTg w sprawie procedury rozliczania systemu dotacji jednorazowych w następujący sposób:

Profil osoby, która ma być rozpatrywana w ramach programu, obejmuje: 1. oświadczenie osoby lub krewnego osoby (w przypadku osób zmarłych); oryginał lub kopię dokumentów potwierdzających uczestnictwo w cywilnej sile roboczej na pierwszej linii frontu (jeśli dotyczy).

Kolejność rozwiązania:

- Podmioty wymienione w artykule 2 niniejszej decyzji lub krewni podmiotów (w przypadku podmiotów zmarłych) odpowiadają za sporządzenie oświadczenia i złożenie zestawu dokumentów zgodnie z przepisami w Komitecie Ludowym gminy, w której mieszkają na stałe, osobiście lub za pośrednictwem poczty publicznej albo w środowisku elektronicznym; na szczeblu gminy organizowany jest przegląd partiami, syntetyzuje raporty dla Dowództwa Wojskowego Prowincji, Departamentu Politycznego i Dowództwa Stołecznego Hanoi;

- Dowództwo wojskowe prowincji, Departament Polityczny i Dowództwo Stołeczne Hanoi oceniają, zatwierdzają i proponują Dowództwu Regionu Wojskowego i Dowództwu Stołecznemu Hanoi wydanie decyzji w sprawie jednorazowej dotacji.

Czas rozpatrzenia sprawy w ramach odpowiedzialności przydzielonej każdemu szczeblowi nie może przekroczyć 7 dni roboczych od dnia otrzymania kompletnych dokumentów zgodnie z przepisami; jeżeli dokumenty nie spełniają warunków rozpatrzenia i rozstrzygnięcia, jednostka przyjmująca musi otrzymać pisemną odpowiedź, podając przyczynę.

- Po podjęciu decyzji o dofinansowaniu jednorazowym i finansowaniu, w ciągu 7 dni roboczych, Komitet Ludowy szczebla gminnego zleca podległej mu jednostce zorganizowanie wypłaty dotacji jednorazowej beneficjentom.

Decyzja zmienia i uzupełnia również punkt b, ust. 3, art. 5 decyzji nr 49/2015/QD-TTg w sprawie procedury rozliczania zasiłku pogrzebowego w następujący sposób:

- Krewni osoby zainteresowanej składają osobiście lub za pośrednictwem poczty publicznej albo drogą elektroniczną 1 komplet wymaganych dokumentów Komitetowi Ludowemu gminy, w której mają stałe miejsce zamieszkania; po upływie 5 dni roboczych Komitet Ludowy gminy syntetyzuje je i przekazuje sprawozdanie do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych;

- Departament Spraw Wewnętrznych przeprowadza inspekcję, podsumowuje, składa raport Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu i wydaje decyzję w sprawie zasiłku pogrzebowego dla krewnych każdego z poddanych. Czas na rozstrzygnięcie sprawy dotyczącej zasiłku pogrzebowego dla krewnych poddanych, zgodnie z przydzielonymi obowiązkami każdego szczebla, nie może przekroczyć 7 dni roboczych od daty otrzymania kompletnych dokumentów zgodnie z przepisami; jeżeli dokumenty nie spełniają warunków rozpatrzenia i rozpatrzenia, jednostka przyjmująca musi otrzymać pisemną odpowiedź z uzasadnieniem;

- Po otrzymaniu środków z funduszu dofinansowania, w ciągu 7 dni roboczych, Komitet Ludowy szczebla gminnego wypłaci zasiłek pogrzebowy bezpośrednio krewnym beneficjenta.

Decyzja nr 22/2025/QD-TTg wchodzi w życie z dniem 10 lipca 2025 r.

Source: https://hanoimoi.vn/sua-doi-trinh-tu-giai-quyet-che-do-tro-cap-doi-voi-nguoi-tham-gia-khang-chien-bao-ve-to-quoc-708773.html