Utalentowany uczony Le Van Hue

Oprócz wkładu Thoại Ngọc Hầu Nguyễn Văn Thoại, stopniowo wymieniano zasługi wielu innych powiązanych urzędników. Mniej wiemy jednak o działalności osób niższej rangi, tych, którzy bezpośrednio pracowali przy budowie kanału.

W październiku 2024 roku mieliśmy okazję spotkać się z panem Le Trong Tienem, potomkiem pana Le Van Hue – żołnierza niższej rangi, który bezpośrednio pracował przy budowie kanału Vinh Te – w Thot Not ( Can Tho ). Podzielił się on z nami dokumentami, które jego rodzina przechowuje.

Zbiór dokumentów obejmuje papiery związane z Le Van Hue z lat 1814–1836, w tym trzy ważne dokumenty, które pomagają zrozumieć rolę Le Van Hue w budowie trzeciego kanału Vinh Te, a także mobilizację i rozmieszczenie robotników pracujących przy tej budowie.

Eksploracja regionu Thot Not

Według zeznań samego Le Van Hue, urodził się w roku At Ty [1785]. Jego rodzice i pochodzenie są nieznane. Rodzina Le z Thot Not wspomina Le Van Hue jako swojego przodka. W 1806 roku Le Quang Dinh opisał kanał Thot Not jako „mieszkańców i pola po obu stronach”. Dekret z 1822 roku za miejsce urodzenia Le Van Hue uznawał wioskę Thoi Hoa Trung w dystrykcie Vinh Dinh, w prefekturze Dinh Vien, w prowincji Vinh Thanh. Później wieś ta została przemianowana na Thanh Hoa Trung.

Rozporządzenie okręgu Vinh An wzywające do mobilizacji pracowników w celu wykopania kanału Vinh Te.

ZDJĘCIE: LE TRONG TIEN

Rejestr gruntów wioski Thanh Hoa Trung z 1836 r. wymienia wielu właścicieli ziemskich o nazwisku Le, takich jak Le Van Thong, Le Van Huyen, Le Van Van, Le Thi Phuong itp. Ten szczegół pokazuje, że rodzina Le przybyła i uprawiała obszar Thot Not dawno temu. Sam Le Van Hue również posiadał kilka działek i ogrodów. Przed sporządzeniem rejestru gruntów Le Van Hue i Nguyen Thi Loi uprawiali ziemię rolną. Ponadto on, wraz z trzema innymi osobami, Van Duc Huong, Danh Quy i Danh Dang, uprawiali wiele innych działek. W momencie sporządzenia rejestru gruntów Le Van Hue posiadał również działkę o powierzchni 21 akrów, działkę o powierzchni 30 akrów (dzieloną z Le Van Hoi), ogród o powierzchni 4 akrów i ogród o powierzchni 3 akrów (dzielony z Le Van Hoi).

Dołącz do armii i wykop kanał Vinh Te.

W 1814 roku, w wieku 29 lat, Le Van Hue został powołany do wojska. Przydzielono go do 3. drużyny pułku Vinh Bao Tien w dystrykcie Vinh Thanh. Wkrótce potem, za „dobrą pracę, zdolności i sumienność w wykonywaniu obowiązków”, został mianowany zastępcą dowódcy 4. drużyny tego pułku, a następnie przeniesiony do 3. drużyny. W 1822 roku, w trakcie egzaminów, Le Van Hue został oficjalnie mianowany dowódcą 3. drużyny, 3. kompanii pułku Vinh Bao Tien i otrzymał tytuł Hue Tai Ba.

W tym czasie budowa kanału Vĩnh Tế była w końcowej fazie. Pod koniec czwartego roku panowania Minh Mạnga (1823), król nakazał mobilizację robotników z pięciu prowincji: Phan Yên, Biên Hòa, Vĩnh Long , Định Tường i Hà Tiên, aby kontynuować kopanie kanału. Dziś potomkowie rodziny Lê w Thốt Nốt nadal posiadają trzy dokumenty wydane Huề Tài bá Lê Văn Huề, nakazujące organizację żołnierzy i cywilów do kopania kanału Vĩnh Tế. Dzięki tym dokumentom możemy zrozumieć sytuację organizacyjną i mobilizacyjną w tamtym czasie.

Nakaz z 15 stycznia, piątego roku panowania Minh Mạnga (1824 r.), wydany przez komisarza cesarskiego Vĩnh Thanh, został wydany kapitanowi drugiej drużyny Vĩnh Bảo Trunga, Dũng Tài Bá Nguyễn Văn Dũng, oraz kapitanowi trzeciej drużyny Vĩnh Bảo Tiền, Huề Tài Bá Lê Văn Huề, w celu nadzorowania naczelnika dystryktu Vĩnh An w rekrutacji robotników. Robotnicy otrzymali polecenie przygotowania narzędzi, bambusa, trzciny i strzechy. Termin upłynął 25 stycznia; wszyscy musieli być obecni w forcie Châu Đốc, aby otrzymać przydzielone im prace wykopaliskowe. Liczba zmobilizowanych osób wyniosła 1383, w tym urzędników i robotników.

Sanktuarium Le Van Hue w Thot Not

ZDJĘCIE: LE TRONG TIEN

28 stycznia gubernator Vinh Thanh wydał rozkaz Hue Tai Ba Le Van Hue, aby nadzorował ekipę Vinh Nhat podczas kopania kanału. Zapisy historyczne wskazują, że zadaniem w tym etapie było poszerzenie pozostałych 1700 trượngów kanału, a następnie poszerzenie kanału przepływającego przez bagna Nao Khau Ca Am. 1 maja tego samego roku [1824] kambodżański protektor Nguyen Van Thoai wydał Le Van Hue certyfikat potwierdzający ukończenie prac, zezwalając mu na powrót do bazy wojskowej i pracę.

Ukończenie Kanału Vĩnh Tế było zwycięstwem dla transportu, handlu i rolnictwa na trasie Châu Đốc – Hà Tiên. Z tej okazji król Minh Mạng przyznał „rekordy” (formę punktów zasług) oraz złoto i jedwab tym, którzy wzięli udział w bitwie, zgodnie z ich rangą. Sam Lê Văn Huề powrócił do armii. Służył do 1832 roku, kiedy to otrzymał rozkaz dostarczenia zaopatrzenia do Huế w celu wręczenia. Następnie powrócił do armii Gia Định, aby stłumić rebelię Lê Văn Khôi, a później dołączył do armii An Giang, aby walczyć z najeźdźczymi siłami syjamskimi. W 1834 roku Lê Văn Huề zachorował na chorobę oczu i poprosił o urlop na leczenie, ostatecznie przechodząc na emeryturę w 1836 roku. Obecnie potomkowie rodziny Lê nadal dbają o grobowiec i rodową świątynię Lê Văn Huề w Thốt Nốt.

Źródło: https://thanhnien.vn/tai-ba-le-van-hue-nguoi-dao-kenh-vinh-te-185250208202058875.htm