
Uroczystość miała zaszczyt powitać znamienitych gości: pana Nguyen Hong Sona, zastępcę przewodniczącego Centralnego Komitetu Polityki i Strategii; pana Doana Thai Sona, zastępcę sekretarza Komitetu Partii, wiceprezesa Banku Państwowego Wietnamu; pana Nguyena Van Hieu, zastępcę dyrektora Departamentu Prasy w Ministerstwie Kultury, Sportu i Turystyki; panią Vu Thi Ha, członka Komitetu Wykonawczego, zastępcę szefa biura Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich ; pana Phung Khac Ke, byłego wiceprezesa Banku Państwowego Wietnamu; pana Nguyena Toan Thanga, byłego wiceprezesa Banku Państwowego Wietnamu.
W imieniu Wietnamskiego Stowarzyszenia Bankowego obecni byli: Pan Pham Toan Vuong, Przewodniczący Rady Stowarzyszenia, Dyrektor Generalny Banku Rolnictwa i Rozwoju Wsi Wietnamu ( Agribank ); Pan Nguyen Quoc Hung, Wiceprzewodniczący i Sekretarz Generalny Stowarzyszenia; członkowie Rady Stowarzyszenia i Komitetów Stowarzyszenia; byli Przewodniczący i Sekretarze Generalni Stowarzyszenia z różnych kadencji; oraz przedstawiciele departamentów i jednostek Stałego Biura Wietnamskiego Stowarzyszenia Bankowego.

W imieniu czasopisma Financial and Monetary Market Magazine obecni byli: pani Tran Thi Thanh Bich, redaktor naczelna; pani Nguyen Thi Thanh Huong, zastępca redaktora naczelnego; pani Phan Hoang Mai, zastępca redaktora naczelnego; pani Dinh Thi Dien Hong, była redaktor naczelna; a także członkowie rady redakcyjnej czasopisma oraz kierownicy, pracownicy, reporterzy i redaktorzy czasopisma w tych okresach.
Przemawiając na ceremonii otwarcia, Pani Tran Thi Thanh Bich, redaktor naczelna Financial and Monetary Market, wyraziła swój zaszczyt i dumę, że obchody 30. rocznicy i publikacja pierwszego numeru odbyły się w czasie, gdy cały kraj był wypełniony bohaterską, radosną i podekscytowaną atmosferą w związku z 80. rocznicą zwycięskiej Rewolucji Sierpniowej i Dniem Narodowym 2 września. Nieco ponad 2 miesiące temu, 100. rocznica Wietnamskiego Dnia Prasy Rewolucyjnej (21 czerwca 1925 - 21 czerwca 2025) została uroczyście i znacząco obchodzona. W ciągu ostatnich 30 lat Magazyn stale wprowadzał innowacje, potwierdzał swoją pozycję, tworzył swoją markę i aktywnie przyczyniał się do rozwoju Wietnamskiego Stowarzyszenia Bankowego, wietnamskiego sektora bankowego i rozwoju gospodarki kraju.
Doceniając i doceniając rezultaty osiągnięte przez czasopismo w jego procesie budowy i rozwoju, wiceprezes Banku Państwowego Doan Thai Son podkreślił, że w ciągu ostatnich 30 lat Financial and Monetary Market Journal zawsze okazywał się jednym z głównych kanałów informacyjnych systemu prasowego sektora bankowego. Czasopismo aktywnie propagowało, przekazywało i rozpowszechniało wytyczne i politykę Partii, politykę i przepisy państwa, mechanizmy polityki i decyzje zarządcze Banku Państwowego; dostarczało informacji, przyczyniało się do popularyzacji wiedzy o finansach i bankowości wśród ogółu społeczeństwa, a w szczególności wśród pracowników sektora bankowego; jednocześnie stanowi forum dla naukowców, ekspertów, menedżerów i czytelników do wymiany i dyskusji informacji oraz informacji zwrotnych na temat polityki, wnosząc wielowymiarowe głosy w kwestiach naukowych i praktycznych związanych z polityką gospodarczą i sektorem bankowym, przyczyniając się do doradztwa i przedstawiania propozycji właściwym agencjom i Bankowi Państwowemu w zakresie formułowania i wdrażania polityki.
Według wicegubernatora, największą zaletą magazynu jest to, że informacje są zawsze specjalistyczne i dogłębne z zakresu ekonomii, finansów i bankowości oraz ściśle powiązane z praktyką i dynamiką branży bankowej. Magazyn stanowi również skuteczny kanał komunikacji wspierający instytucje kredytowe zrzeszone w Wietnamskim Stowarzyszeniu Bankowym w promowaniu ich wizerunku, marki, produktów, usług i usług bankowych, docierając do szerokiego grona odbiorców we wszystkich regionach kraju, a także w wielu krajach i terytoriach regionu i na całym świecie.

Wicepremier podkreślił, że w najbliższym czasie, wraz z determinacją, aspiracjami i konkretnymi działaniami na rzecz urzeczywistnienia ery rozwoju kraju, wymagania i zadania stawiane przed sektorem bankowym i sektorem prasowym będą znacznie liczniejsze i trudniejsze.
„W imieniu kierownictwa Banku Państwowego mam nadzieję, że czasopismo będzie nadal potwierdzać swoją rolę jako organu reprezentującego Stowarzyszenie Bankowe, a także promować swoją rolę jako akademickie forum wymiany i krytyki praktycznych zagadnień oraz nowych mechanizmów polityki sektora bankowego, przyczyniając się do procesu kształtowania polityki Banku Państwowego i agencji zarządzających. W ten sposób przyczyniając się do tego, aby ogłoszone polityki były zarówno odpowiednie do praktyki, jak i tworzyły podstawy zrównoważonego rozwoju sektora bankowego” – oczekiwał wiceprezes.
W imieniu Rady Wietnamskiego Stowarzyszenia Bankowego, Pan Pham Toan Vuong, Przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Bankowego, Dyrektor Generalny Agribank, docenił i docenił osiągnięcia Magazynu Rynków Finansowych i Monetarnych (Financial and Monetary Market Magazine) osiągnięte w ciągu ostatnich 30 lat istnienia i rozwoju. Te dumne wyniki są żywym dowodem poczucia odpowiedzialności, poświęcenia i wytrwałych wysiłków zespołu liderów, członków zarządu, reporterów i redaktorów Magazynu, którzy nieustannie tworzą wartościowe produkty prasowe, bogate w wiedzę specjalistyczną, aktualne informacje i perspektywę. Dzięki temu Magazyn wniósł istotny wkład w rozpowszechnianie informacji o działalności Stowarzyszenia i jego organizacji członkowskich wśród czytelników krajowych i zagranicznych, potwierdzając swoją rolę jako wiarygodnego pomostu między Stowarzyszeniem a społecznością lokalną.
„W kontekście wkraczania kraju i sektora bankowego w nową erę, z pragnieniem głębokiej integracji i zrównoważonego wzrostu, wierzę, że Magazyn Rynku Finansowego i Monetarnego będzie nadal kultywował swoje dobre tradycje, stale udoskonalał swoje treści, podnosił jakość merytoryczną, rozwijał współpracę z wiodącymi ekspertami, a jednocześnie w pełni i terminowo odzwierciedlał działalność Wietnamskiego Stowarzyszenia Bankowego i jego organizacji członkowskich” – wyraził swoje stanowisko przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Bankowego.
Chwaląc i serdecznie gratulując niezwykle obiecujących osiągnięć i wyników, jakie Magazyn Rynków Finansowych i Monetarnych osiągnął w ciągu ostatnich 30 lat, pan Nguyen Van Hieu, Zastępca Dyrektora Departamentu Prasowego Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, wierzy, że dzięki solidnym fundamentom i cennemu doświadczeniu, Magazyn będzie nadal promował swoje mocne strony. W duchu solidarności i jednomyślności, Magazyn pokona wszelkie trudności i wyzwania, aby doskonale wypełniać powierzone mu zadania polityczne.
Jednocześnie pan Nguyen Van Hieu zasugerował, aby Magazyn nadal wprowadzał innowacje zarówno pod względem formy, jak i treści, stosował nowoczesne technologie w celu rozwijania dziennikarstwa multimedialnego, zgodnie z trendami czasów, a tym samym stale wzmacniał swoją rolę i reputację, rozpowszechniając informacje szybciej i skuteczniej.
W swojej odpowiedzi, w imieniu czasopisma Financial and Monetary Market Magazine, redaktor naczelna Tran Thi Thanh Bich wyraziła szczere podziękowania i w pełni przyjęła gruntowne przewodnictwo znamienitych delegatów, a także potwierdziła, że będzie nadal szukać odpowiednich rozwiązań, aby czasopismo Financial and Monetary Market Magazine mogło rozwijać się bardziej wszechstronnie i doskonalić.
„Dzięki palącemu pragnieniu sięgnięcia ku przyszłości, pokolenia kadr, reporterów i redaktorów Magazynu będą kontynuować sukcesy poprzednich pokoleń, nieustannie się uczyć, pokonywać słabości i ograniczenia, pokonywać wszelkie trudności i wyzwania, wykorzystywać okazje do rozwoju, dołączać do nurtu wietnamskiego dziennikarstwa rewolucyjnego w erze cyfrowej, stale wprowadzać innowacje i rozwijać się, utrzymując markę jako kompetentny, jakościowy, nowoczesny, prestiżowy i godny zaufania specjalistyczny magazyn w dziedzinie finansów i bankowości dla czytelników krajowych i międzynarodowych” – wyraziła swoją opinię redaktor naczelna Tran Thi Thanh Bich.
W ramach obchodów 30. rocznicy i publikacji pierwszego numeru, magazyn Financial and Monetary Market Magazine miał zaszczyt otrzymać wiele cennych nagród: Certyfikat Zasługi od Prezesa Banku Państwowego Wietnamu; Certyfikat Zasługi od Ministra Kultury, Sportu i Turystyki; Certyfikat Zasługi od Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy.
Podczas ceremonii przedstawiciel Banku Państwowego Wietnamu, pan Le Viet Hung, zastępca dyrektora Departamentu Organizacji i Kadr, ogłosił decyzję o przyznaniu wyróżnienia prezesowi Banku Państwowego Wietnamu. W imieniu prezesa, zastępca prezesa Doan Thai Son wręczył pracownikom magazynu Certyfikat Zasługi Prezesa Banku Państwowego Wietnamu.
Następnie pan Nguyen Van Hieu, zastępca dyrektora Departamentu Prasowego, wręczył Certyfikat Zasługi od Ministra Kultury, Sportu i Turystyki całemu zespołowi czasopisma, a także wręczył osobisty Certyfikat Zasługi pani Tran Thi Thanh Bich, redaktor naczelnej.
Wietnamskie Stowarzyszenie Dziennikarzy przyznało również Certyfikaty Zasługi całemu zespołowi czasopisma oraz dwóm osobom: pani Tran Thi Thanh Bich, redaktor naczelnej i pani Nguyen Thi Thanh Huong, zastępcy redaktora naczelnego.
Nagrody te są wyrazem uznania dla wkładu kierownictwa, reporterów i redaktorów czasopisma Financial and Monetary Market Magazine w działalność informacyjną, propagowanie polityki i rozwój dziennikarstwa w branży bankowej. Jednocześnie stanowią dla czasopisma źródło zachęty do dalszych wysiłków i udanej realizacji powierzonych mu zadań w nadchodzącym okresie.
Source: https://hanoimoi.vn/tap-chi-thi-truong-tai-chinh-tien-te-ky-niem-30-nam-thanh-lap-va-xuat-ban-so-dau-tien-713536.html






Komentarz (0)